Книги по популярной лингвистике
Публичный постТак как я увлекаюсь изучением языков, то за последние годы прочел довольно много книг по этой теме. Недавно я сделал подборку самых интересных книг по популярной лингвистике и хотел бы с вами поделиться. В какой-то момент книг стало довольно много (сейчас их больше тридцати), поэтому я решил разбить их на категории.
Увлекательно про языки
Авторы описывают разнообразные мировые языки в виде заметок. Очень легко читаются, с этих книг можно начинать знакомиться с языковым разнообразием.
Искусственные языки
Они же конланги. Зачем они вообще нужны и как сделать свой первый искусственный язык. Есть книжка от создателя дотракийского (из "Игры престолов") и доброй половины всех инопланетных голливудских языков.
Перевод и переводчики
Оказывается, что перевод тоже бывает очень разнообразен, он может спасать жизни и сводить людей вместе. Об этом и переводческих курьезах можно почитать в этих книжках.
Помимо этого есть еще несколько категорий на тему общей лингвистики, полевой, а также замечательные книжки с лингвистическими головоломками.