Матэ: когда от кофе корежит, а чайные пакетики не вкусные

 Публичный пост
9 января 2025  3343

Я уже давно сижу на матэ и для меня это оказалось лучшим напитком для рабочего дня. Я люблю пить горячую жидкость, но чайные пакетики не особо вкусные, заваривать чай — целый процесс, не хочется на него отвлекаться, а кофе много не выпьешь. И тут появляется матэ!

Мягкий напиток с приятным процессом потребления + вы выглядите экстравагантно, ходя на митинги с термосом и калебасом. Активные вещества дают интересный эффект, где ты не трясешься, как от кофе, остаешься спокойным, но при этом больше сфокусированным. Все приятные эффекты кофе без неприятных последствий - ну не прелесть!

По сравнению с чаем и кофе, у него практически нет сильно разных вкусов, поэтому это не напиток для эстетского потребления, а именно для ежедневного питья. Любопытно, что после достаточного количества проявляются некоторые “психоактивные” свойства: появляется ощущение легкой эйфории, легкий “high”.

Говорят, у него куча всяких полезных свойств, антиоксиданты, витамины, бла-бла-бла, но как обычно, науки за всем этим мало. Но суть же не в этом!

Что это вообще такое?

Матэ (Yerba mate) — это не газировка из Берлина, а традиционный южноамериканский напиток.

Делают его из одноименного растения, которое сушат и крошат на не очень мелкие кусочки. Обычно смесь состоит из листьев, палок и пыли от помола. Баланс этих трех компонент задает вкус) В листьях — основной вкус, палки дают мягкость, а в пыли — самый приход (на самом деле, просто пыль дает крепость). Есть разные пропорции смеси, я предпочитаю классический, где три компоненты примерно 6:3:1. Но бывают смеси, где только листья, или нет палок. Еще варьируется степень помола. А еще иногда добавляют всякие другие травы и вкусовые добавки, но я за классику.

Вкус у напитка получается терпкий, горьковатый, травянистый или землистый. В целом, в разных сортах есть свои оттенки вкуса, как в кофе, но, конечно, спектр вкусов совсем не такой. Мне вкус нравится, но эстетствовать с ним сложно. Все же это напиток-процесс, а не напиток-деликатес.

Традиционно матэ пьют из спецальных кружек — калебасов, через металлические трубочки - бомбильи. Калебас заполняется на 3/4 матэ, а потом заливается водой, при этом обычно не кипятком, а градусов 70-75. Через пару минут — пьется. Трубочка при этом дает немного остыть, а главное — фильтрует всякий осадок (там на конце ситечко). Традиционно распивают матэ в компании, передавая калебас по кругу, но это опционально :)

Главная фишка в том, что процесс наполнения можно повторять бесконечно (до потери вкуса). У меня обычно хватает на 2л вод где-то. Каждого наполнения хватает на несколько глотков, но т.к. пьешь через трубочку, оно растягивает процесс. А это значит, что пить можно целый день) Я наполняю большой термос кипятком с утра, а дальше пью нонстопом в течение дня.

Это медитативный процесс, в нем есть какая-то своя эстетика (это как трубку курить, только тут пьешь), это всегда повод завести разговор. Ну и постоянный приток энергии. Обычно через 5-6 проливов появляется характерная легкая эйфория.

С чего начать?

В целом, порог входа сюда почти нулевой, как по времени, так и по деньгам.

Наверное, для начала стоит попробовать сам вкус матэ. Можно купить пакетики, или купить маленькую пачку за пару евро и заварить в чашке или френч-прессе. Я знаю людей, которых совершенно воротит от вкуса, так что проверить стоит, а просто в кофейне обычно не попробуешь :)

  1. Калебас. У меня он зелененький, стальной. Традиционно они делаются из специального высушенного кабачка (калебаса). Но современные бывают разнообразные. Мне нравится стальной простотой ухода. Форма, цвет, материал и т.д особо не влияют ни на что, чисто эстетика и удобство ухода. В любом случае, можно взять простой за 5€ и посмотреть, как оно вам. Можно, конечно, попробовать заваривать в чашке или френч-прессе, но там сложнее получить правильный мягкий вкус без излишней горечи.

  2. Дальше можно выбрать матэ. Благо, листья очень дешевые: 5-10€ за кг. Я пью playadito последнее время. Но бывают всякие пробные наборы, где сразу много разных типов. Я как-то такой по началу брал, в целом прикольно, если хочется разобраться, что нравится. В любом случае стоит поэкспериментировать с сортами и разными пропорциями компонентов.

  1. Термос. Тут — на ваше усмотрение. У меня 2л Thermos, с ремешком, и я его таскаю на работе на все митинги. Удобно и экстравагантно 🙂 Можно, конечно, обойтись и маленьким, но это не очень удобно. В любом разе, поначалу можно обойтись тем, что есть дома.
  2. Научиться готовить. Это не сложно, но есть некоторый процесс, который позволяет запустить готовку и не испортить вкус. Тут проще всего посмотреть какой-нибудь видос про это:

  1. Наслаждаться и ловить на себе завистливые взгляды!
Связанные посты
167 комментариев 👇
Nikita Ushakov Системный аналитик 10 января в 11:16

Опишу и свой опыт по материалу калабасов:

  • Тыква:

    • Плюсы: недорогая, самая разнообразная по внешнему виду, иногда даёт интересный дополнительный вкус.
    • Минусы: иногда даёт неинтересный вкус с самого начала (и тут хрен угадаешь и хрен что сделаешь), всегда даёт неинтересный вкус ближе к концу своей жизни, если не идеально следить за ней (мне ни разу не удавалось). Перед использованием надо подготовить. По опыту, сильно более хрупкая, чем прочие.
  • Сталь:

    • Плюсы: дольше держит тепло (если двухслойная), невозможно разбить.
    • Минусы: пипец греется (если однослойная), мнётся.
  • Керамика:

    • Плюсы: имхо, самая приятная в руке, особенно если рельефная. Вообще, за текстурами - сюда, их делают много и сильно разных. Неплохо держит тепло, но заметно хуже стальной.
    • Минусы: может расколоться \ побиться по ободу. К ним, увы, я сильно привязываюсь, но, возможно, это следы чайной истории.
  • Силикон:

    • Плюсы: невозможно разбить и раздавить, сильно проще мыть. Нулевой дополнительный вкус, тактильно очень приятные.
    • Минусы: из тех, что мне попадались - дороже прочих. Возможно, мне просто не очень везло :)

Сам остановился на керамике дома и силиконе дома \ в поездках, тактильность и практичность победили прочих. Стальные как-то совсем не зашли, увы (но, может, у меня просто стального калабаса хорошего не было).

@ttfox, спасибо за дополнение!

Мне моя стальная нравится тактильно: у нее какое-то дополнительное матовое покрытие, она шершавая и приятная. И то, что держит тепло, для меня большой плюс: отошел на пять минут куда-то, возвращаешься, а оно еще теплое) Ну и ронял я ее уже не раз.

Керамику держал в руках только, но я как-то не видел дизайна, который бы понравился. Надо поискать какую-нибудь симпатичную, может мне тоже зайдет) А про силикон вообще только в этом треде узнал :D

  Развернуть 1 комментарий

@MikhailKorobko, мне довольно рано попались классные силиконовые, посему стальные я как-то и не искал. Керамику ищу всегда, это прям флешбеки из китайской чайной темы, не может быть мало хорошей и интересной керамики :)

Тепло, имхо, должен хорошо держать термос (и на эту тему думаю написать пост - благо, материала по чайной + кофейной + матэшной истории набралось дофигища). Воду в чае \ матэ стараюсь не держать долго, чтобы не перезаваривалось.

  Развернуть 1 комментарий

@ttfox, О, напиши пост про термосы! Термосы тоже никогда не бывают лишними😄

Я в целом и чай, и матэ люблю крепкий, поэтому мне, видимо, норм, если оно постоит) А где ты находишь калебасы?

  Развернуть 1 комментарий

@MikhailKorobko, горько плачет в столице соседнего государства, в Сараево! :))
Они как-то основные, кто в этом регионе неплохо умеет в тонкое. Я сейчас живу в стране с нулевым беспошлинным порогом на ввоз всякого и очень жопными условиями доставки примерно отовсюду, посему чего-то онлайнового, увы, не подскажу.

  Развернуть 1 комментарий

Раз уж зашла речь про заваривание, расскажу, как я делаю:

  • насыпаю 2/3 калабаса зеленью
  • трясу, зажав рукой верх и перевернув — так вся пыль поднимается со дна калабаса. Надо только как следует потрясти, а не просто встряхнуть.
  • Аккуратно поворачиваю под ~45 градусов так, чтобы поверхность листьев шла от кромки калабаса до дна.
  • Кладу бомбилью сверху ситечком вниз (еще не вставляю!)
  • заливаю холодную воду поверх (все еще держа под углом)
  • ставлю под углом на стакан, как на фотке, на несколько минут: за это время листья разбухают и формируют плотный комок
  • только после этого я вставляю бомбилью под этот комок, "подкапывая" его. Обычно это требует некоторого усилия, т.к. комок плотный.
  • выпиваю холодную часть (но можно и просто выплюнуть) и заливаю первый пролив горячей

Бонус такого подхода в том, что горка получается равномерной и каждый раз удается, разбухшие листья оказываются "фильтром" для любой пыли, которая может попадать в бомбилью. Дальше главное не двигать ни бомбилью, ни листья — тогда это получается стационарная такая конструкция.

Dmitry Smirnov Principal Software Developer 12 января в 23:53

У меня несколько коллег из латам, и как-то мы перед началом синкапа болтали, у кого что в кружке. Одна барышня из аргентины сказала что мате, но пила его из обычной термокружки (но все же через трубочку). Я спросил про калабас - она высказалось в том смысле что это все выебоны, и тут же поинтересовалась, как часто я пью чай из самовара.

  Развернуть 1 комментарий
🕵️ Юзер скрыл свои комментарии от публичного просмотра...

@Aldorishe, это потому что "калабас" это тыква в латаме или мате-кружка из тыквы натуральной. Поэтому она и не порадовлаась предложению пить из тыквы. Из нее правда не оч прикольно.

А то что автор называет калабасом это называют просто "мате".

  Развернуть 1 комментарий

@loo47m, Автор называет так, как это называется в русском языке 🙂

  Развернуть 1 комментарий

@Aldorishe, на эту тему был мем qué hdp qué lindo mate te preparas

В Аргентине калабаса - это что-то на туристическом) сам стакан называют mate, а листья - yerba (трава)

Но это и не важно, называй как хочешь, заваривай тоже как тебе нравится (вариантов много кста от страны к стране), ведь это не столько про напиток даже, сколько про социальную традицию и повод провести время с близкими и друзьями. Если нет денег сходить в ресторан/бар/whatever, всегда найдётся какой нибудь стакан с трубочкой и немного шербы, чтобы tomar unos mates

  Развернуть 1 комментарий

Так вкусно и интересно описал, что захотелось вкатиться. Хотя до этого не пробовал и даже не замечал его существования

  Развернуть 1 комментарий

@AlexeyYashin, попробуй, это как минимум необычно, можно перед друзьями повыпендриться :D Но вообще я тоже случайно вкатился: мне жена подарила калебас, и пошло-поехало)

  Развернуть 1 комментарий
Андрей Кобышев Python-разработчик || Тимлид || Музыкант || Мечтатель 23 января в 11:20

Веду репортаж из Аргентины, здесь культ Матэ

Местные говорят, что с них ходит преимущественно местный бедный класс (примерно половина населения) в течение дня по причине того, что это хороший способ пережить чувство голода, так как стимулятор

Поэтому "экстравагантно выглядеть" -- да, но не для местных

Для них это скорее показатель, что у тебя всё очень плохо

Пробовал на себе и обнаружил что "плюсы кофе без минусов" от матеина больше похожи на рекламный слоган, чем на реальное положение вещей. Меня так же растаращило как от кофеина: ажитация, трясущиеся руки, спутанное сознание, а уснёшь ближе к утру, если повезёт (не повезёт) :)

Если заливать не водой, а соком апельсина/помело -- называется tereré, пришло из Парагвая
Вкуснее, чем с водой, местные тоже так делают

UPD: в рамках культурного обмена на приколе пью матэ на квасу %-)

  Развернуть 1 комментарий

" рамках культурного обмена на приколе пью матэ на квасу"

Господь всемогущий ты что делаешь. Вкусно хотя бы?

  Развернуть 1 комментарий

@EugeneYakshin, Офигенно!

  Развернуть 1 комментарий

Считаю необходимым довести до сведения общественности, что мате также можно пить в холодном виде. Заваривается отлично, холодная вода не мешает отдавать траве вкус.

  Развернуть 1 комментарий

@oleg_fursenko, тогда уже стоит рассказать про терере и что это парагвайский напиток :)

  Развернуть 1 комментарий

@heymaxim, добавляешь в холодную воду трав и вообще всё, что попадётся под руку, заливаешь стакан с мате этой водой.

На практике травы добавляют в сам стакан, видимо, потому что так практичнее. В супермаркетах продаётся куча заранее готовых смесей, а если хочется самому намешать, то отдельно продаётся куча трав и, конечно, сам мате.

  Развернуть 1 комментарий

OK, твой пост убедил попробовать.

Горько!

моя первая кружка
моя первая кружка

  Развернуть 1 комментарий

@npanov, а ты бомбинью (в Бразилии произносят так) в мед обмакни :)
Если сильно горчит, я через ситечко небольшое для муки пыль просеиваю бывает, только делай низко над раковиной, а то все в пыли зелёной будет.

Если это первый пролив, то ты пролил все листья, фишка в том чтобы слева была горочка из матэ а справа пусто, и ты потихонечку проливаешь листья, но не все сразу. Таким образом вкус раскрывается постепенно.

  Развернуть 1 комментарий

@AleksandrLiadov, как мне объясняли, ты наклоняешь калабасу так, чтобы горло было под углом почти 45 градусов, засыпаешь до борта, первый пролив - как можно глубже, вернув калебасу в исходное состояние у тебя как раз получится, что ты засыпал сколько нужно, и сухая верхушка сверху.

Другое дело, что первый пролив даже так всегда горький выходил. Потом вкуснота, но первый приходится перетерпеть. Температуру опускал водички до 80 градусов, видел вариант тут такой - залил кипяток в термос, подождал минуту и потом закрыл. Не уверен, что это хорошая опция.

  Развернуть 1 комментарий

@mighty_conrad, я где-то читал, что первый пролив считается "платой" за вкусный матэ потом😅 Некоторые просто выплевывают. Ну и стоит проливать холодной водой.

  Развернуть 1 комментарий

@MikhailKorobko, вылить сложно, я написал свою методу. А холодной - не позволяет воспитание от родителей-завхозов "я заплатил за полную калебасу, значит пьём и первую!" :)

  Развернуть 1 комментарий

@mighty_conrad, А я холодную и пью тоже)

  Развернуть 1 комментарий

А еще делал неортодоксальную штуку: вместо воды добавлял теплое молоко. Даже в кафе иногда так делать просил, к их изумлению. Интересно и даже чуть сытно. Попробуйте, кто любит эксперименты!

  Развернуть 1 комментарий
Dima Ollyak софтваре инженир 10 января в 08:24

Коллеги, какой девайс удобнее всего на работе? Чтобы легко мыть и не сильно сорить травой.

Матэ нравится, до переезда в дальние страны постоянно употреблял, сидя за работой. Надо бы возобновить привычку.

Мне нравится, что...

  • Мате — лоооонг дринк. Можно посасывать часами, хорошо сочетается с работой за компом.
  • Хорошо бодрит. Не трясешься, как шавка, как бывает от лишней чашки кофе. А длинный и мягкий бодрящий эффект. Как будто протерли стеклышко, через которое ты смотришь на мир. Это индивидуально, но у меня так.

Отдельный кайф — автопутешествовать с матэ. Идеально сочетается с долгой дорогой за рулем. Можно еще аудиокнижку какую-нибудь латиноамериканскую включить, для полного погружения.

  Развернуть 1 комментарий

@ollyak, поищите «матермос» или что-то типа. Засыпаешь траву в специальный отдел, заливаешь водой, сливаешь, через некоторое время матэ готово. Что-то типа френч пресса, но не совсем. Ищите что-то подобное

  Развернуть 1 комментарий

@juriasan, матермос топ, только из него и пью. Удобно - залил 300 мл и потягиваешь спокойно без доливов постоянных

вот такой у меня

  Развернуть 1 комментарий

@aleksandrsazhin, ого, классно! Я про такие даже не знал

  Развернуть 1 комментарий

@ollyak,

брал термокружку такую, не слишком горячая и ощущается надежно

  Развернуть 1 комментарий

Блин, давно засматриваюсь на мате как на альтернативу кофе с утра, да и в целом прикольно. Этот пост последняя капля, вернусь домой и буду пробовать.

Спасибо!

  Развернуть 1 комментарий

@alexkhismatulin, Надеюсь, зайдет! Расскажи потом про впечатления 🙂

  Развернуть 1 комментарий
🕵️ Юзер скрыл свои комментарии от публичного просмотра...

@GrigoriiSerebriakov, ой, вот кстати копченый мне тоже очень не нравится. У меня даже пачка какого-то стоит почти полная, т.к. после первого раза я не смог пить. У меня playadito не копченый, классический. И да, на горечь сильно влияет температура и пропорция разных компонентов. Можно попробовать только листья.

  Развернуть 1 комментарий
🕵️ Юзер скрыл свои комментарии от публичного просмотра...

заваривать чай — целый процесс, не хочется на него отвлекаться

Так условный пуэр (если не прям сильно париться) - не особо процесс, пролил собственно пуэр в чайничке, потом весь день ходишь, залил-чутьчуть подождал - готова кружка, повторять раз десять. Наверное чайные эстеты за такое зарежут, но напиток на рабочий день самое оно :)

  Развернуть 1 комментарий
Никита Третьяков ванильный уолл с волкстрит. 19 февраля в 19:51

Репорт после месяца на матэ.

Преамбула:
У нас очень плохой кофе в офисе до такой степени, что я иронично считаю, что наша администраторша втихую травит одного из С аутического спектра, потому что пьет это говно только он.

На этой почве с большим энтузиазмом решил попробовать матэ. Купил сперва пробников с кружкой. Сперва жостка заценил «оригинальный вкус» по традиционной заварке. Выпил сразу 5 этих «стаканов». Все утро азартно играл с дочерью.

Потом в офисе попробовал чисто траву - слабовато показалось. Затем средний, и в целом sweet spot. Но потом все равно купил два кг по предложениям Амазона ><

В результате теперь чередую матэ с кофе, когда есть возможность выпить вкусный кофе. Стал более уважительно относиться к кофе - плюс.

Вштыривает? Определенно, после первых трех стаканов появляется какой-то интересный эффект, но не долго. Хватает, чтоб вкатиться во флоу. - плюс.

В дополнение, есть все-таки какое-то приподнятое настроение. С кофе было гораздо угрюмее по утрам. - плюс.

Вкус - невкусно, однако черный кофе тоже горький. Тут та же тема, детали отличаются, нужно привыкнуть. - ну пусть будет минус.

Нравится, что когда надо, всегда под рукой чашка горячего снадобья, а не остывшей бурды - плюс.

Я дрыщ, и из-за матэ хочется меньше жрать - минус.

Фигачу одну заварку весь день. Она выдыхается на самом деле чашке на 10ой, но если продолжать пить пустую траву, то закрывается потребность попить чего-нибудь, обмануть мозг, что залил ещё кофеина, и потому все равно не передознешься - плюс.

Желудок - плюс.

Шэфы думаю, что на столе все время стоит Водник, что я ахуел (я правда ахуел, но не поэтому)) и не дают премию. - минус

  Развернуть 1 комментарий

В общем, пост, после шортов онлайн и рекомендации друзей, стал последней каплей. Взял себе наборчик на пробу:

Хочу сказать, что узкое горлышко совсем неудобное для того, чтобы делать горку, хотя с аргентинским мате она всё равно не получается. Но, с другой стороны, кружечка эта всё равно просто посуда, так что если зайдёт, возможно, возьму что-нибудь пошире.

Начал с Плайадито. Первый раз на вкус как сигаретный пепел, даже матэ в пакетиках меня к такому не подготовило, но вставляет прям хорошо. В следующий раз попробую использовать гораздо меньше листьев, чтобы вкус не был таким сильным.

  Развернуть 1 комментарий

@SuperPrower, Я уже за пару дней наловчился. Главное разделять и оставлять сухую "шапку", которая постепенно потом осыпается :) Ну и температура воды + не "заваривать", а пить после добавления воды. Этим можно регулировать вкус.

  Развернуть 1 комментарий

@maxfrai, да, я залил сначала тёплой водой (чуть теплее комнатной), потом через 2 минуты горячей в районе 65 градусов (проверил термометром для мяса), но оно почти сразу всё осыпалось и вкус был ужасный, после где-то двух доливов выбросил всё. Но я в целом к этому морально был готов, так что не сильно расстроен.

  Развернуть 1 комментарий

@SuperPrower, Попробуй первый залив не пить, а дальше залить водой и через секунд 10 пить. Я уже даже чувствую какие-то сладкие оттенки послевкусия)

  Развернуть 1 комментарий

@maxfrai, это как? Уточню как я сделал: залил тёплую, подождал, вставил бомбишу, залил горячую, пью.

  Развернуть 1 комментарий

@SuperPrower,
Засыпаешь меньше половины, наклоняешь горизонтально (рукой держишь), получается разделить чашу пополам. Потом аккуратно возвращаешь в вертикальное положение и заливаешь немного комнатной воды в ту часть где у тебя "пустота". Я потом чуть наклоняю стакан и держу так минуту. Листья внизу намокают и можно трубкой сделать "стену", которая будет держать сухую часть.
Дальше просто в эту пустоту наливаешь чуть воды (буквально 2-3 глотка) и быстро выпиваешь, не давая ему настояться сильно.

Сначала не получалось, рассыпалось и разваливалось, но уже все ок и наловчился.

  Развернуть 1 комментарий

@maxfrai, да, это всё понятно и я пересмотрел миллион гайдов про это дело, но проблема банально в том, что у моей кружки отверстие размером с большую монетку, и нет никакого чайника с узким носиком чтобы аккуратно в пустое место залить воды.

Первый залив сделать меньше и быстро выпить попробую, спасибо.

  Развернуть 1 комментарий

@SuperPrower, ой да, я никогда не понимал, как с узким горлышком быть. Но, говорят, такой калабас — для аргентинского матэ, где нет пыли и палок, только листья. В нем не нужно формировать горку.

  Развернуть 1 комментарий

Небольшой апдейт спустя две недели. Во-первых, обменял узкую керамическую кружечку на нержавейку более традиционнной формы. Такую кстати не советую, лучше более простую, потому что у моей очень глубокая крышка, и ей неудобно пользоваться, если насыпать много йербы. Во-вторых, успел заказать и вернуть (спасибо амазон) термос с носиком. Судя по всему, в Европе их почти не делают, а те что делают очень страдают по качеству. Самый обычный термос наливает нормально, достаточно точно и небыстро. Вкус достаточно быстро стал привычным, но вот разницы между Плайадито и Розамонте вообще не почувствовал. А вот всякие варианты с добавлением кожуры апельсина мне понравились. В общем, пока люто доволен темой, но не уверен, смогут ли мои неизощрённые вкусовые рецепторы ощущать всякие тонкие ноты.
На фото - набор который приноровился таскать на работу (за кадром остался простой термометр-спица).


  Развернуть 1 комментарий
🕵️ Юзер скрыл свои комментарии от публичного просмотра...

Для тех кому вкатиться, вот самый вкусный и мягкий матэ который удалось найти:
25 евро 1 кг
Я перепробовал много разных марок, та что выше заходит всем.

Бамбилью в самом начале матепития классно обмакнуть в мёд, добавляет лёгкую слатинку к приятной горечи.

По температуре воды для термоса для себя пришёл к 65 градусам. Сильно горячее матэ через бамбилью не охлаждается, можно легко обжечься.

Пил матэ последние лет 5 каждое утро почти, на данный момент в завязке ). Когда первая мысль с утра это попить вкуснейшего матэ, это уже зависимость.

  Развернуть 1 комментарий

@AleksandrLiadov, спасибо за рекомендацию) Правда, там только листья, мне лично нравятся и пыль, и палки.

Кстати, любопытно: одна чашка матэ — примерно 30-40 гр. Ее хватит на 1.5-2л воды. Т.е. условно это 30 гр. в день, 1кг в месяц.

Если пить кофе, обычно одна чашка — 12-15гр. Если пить хотя бы две в день, получается то же примерно в месяц.

Так что 25€ в месяц — очень даже по-божески по сравнению с кофе)

  Развернуть 1 комментарий

Попробовал. Думал разговоры про тонизирующие свойства и эйфорию нагоняют себе, но оно реально действует. Буквально после второй заливки уже ощутил мурашки и интересное сознание, как будто только проснулся. Только насыпал травы меньше, чем рекомендуют, буду постепенно пробовать увеличивать. На видео научился делать бортик на половину чашки, заливаю воду в пустую часть и сразу же пью, получается не горькое.

  Развернуть 1 комментарий

@maxfrai, Круто, рад, что зашло! По количеству травы: кажется, это влияет в первую очередь не на крепость, а на то, как долго ты можешь проливать и как часто наполнять) Ну, если не оставлять настаиваться, конечно.

  Развернуть 1 комментарий

@MikhailKorobko, И тебе спасибо за совет :) Походу по количеству травы да. А так совет всем - не делайте "чай" и "суп". Мой алгоритм такой: засыпали траву, потрясли перевернули, в горизонтальном положении разделили пополам, в пустое место теплой воды, после впитывания можно сделать стеночку из нее, чтобы держало сухую часть. Теперь у вас будет в чашке пополам разделено: трава и пустое место. В пустое место засовываем трубку, заливаем воду туда под траву и сразу же выпиваем. Я еще выплевываю настоявшуюся воду сначала (теплую,которой делали стеночку или перед дозаливкой воды).

Вчера тестировал уже поздно и не мог уснуть до 3 ночи :D

  Развернуть 1 комментарий
Arthur Tazhitdinov бэкенд-программист 29 января в 10:43

Вдохновился постом, взял калебас из стали с двойными стенками, буду пробовать

  Развернуть 1 комментарий

Пробовала, но мне ужасно не зашла текстура, тк мелкие фракции и листья постоянно попадали в рот. А можно как-то по-современному, чтобы с фильтром и без взвеси?

  Развернуть 1 комментарий

@chmnk, Для этого как раз нужна трубочка-бомбилья (там на конце мелкое ситечко) и правильная готовка, которая поднимает всю мелкую взвесь на самый верх. У меня что-то попадает в трубочку только под конец упаковки (вот прямо сейчас), когда осталась почти только пыль.

  Развернуть 1 комментарий

@MikhailKorobko, вот это поворот, спасибо

  Развернуть 1 комментарий

@MikhailKorobko, тяну через трубочку, ситечко забивается, тянуть дальше не получается, чяднт?

  Развернуть 1 комментарий

@sinnie, а готовишь правильно? у меня такого не бывало, если честно, я даже не знаю...Может трубочка со слишком большой сеткой?

  Развернуть 1 комментарий

@MikhailKorobko, это когда-то пробовал и такой опыт остался, может и правда как-то неправильно приготовили :\

  Развернуть 1 комментарий
🕵️ Юзер скрыл свои комментарии от публичного просмотра...

@GrigoriiSerebriakov, вроде такой

  Развернуть 1 комментарий

@chmnk, еще есть разница между странами происхождения мате. Из не помню каких стран мелкий пылеватый помол, а из каких-то других покрупнее. Соответственно, снаряжение надо брать из той же страны, что и мате, чтобы подходило друг к другу.

Короче, есть секретики, погугли. Но это сильно проще, чем кофейно-чайная тема.

  Развернуть 1 комментарий

@ollyak, мне кажется, подбор "снаряжения" под страну — это уж совсем для фанатов. Любой калебас пойдет под любой матэ, влияет только сочетание аромата натурального калебаса и стиля листьев. Конструкция не влияет. Но мне кажется, это уже эффект третьего порядка и для абсолютного большинства разницы не будет)

  Развернуть 1 комментарий

@MikhailKorobko, @ollyak а чем френч пресс не подойдёт? Там точно ничего не пролезет, заливать кипятком можно по несколько раз.

Я сам не пробовал, но кажется норм будет, нет?

  Развернуть 1 комментарий

Благодарю за пост!

У меня как раз с прошлой работы вот такая теомокружка лежит, я всё думал, зачем она такая нужна и что она мне напоминает, а это же и есть калабас из нержавейки :)

Мате я раньше пробовал, мне нравится, пил иногда от Greenfield в пакетиках, сейчас посмотрел в магазине, что-то нет его.

Ну а после прочтения этого поста заказал на Озоне полкило мате и бомбилью, буду теперь так пить :)

Вообще хорошая тема, как раз искал какой-то прикольный напиток без калорий, кроме чая.

  Развернуть 1 комментарий

@DKvasnikov, очень классная кружка!
Жаль, что их как класса вообще нет в их магазине

  Развернуть 1 комментарий

@ttfox, да, у EKF, похоже, разобрали.

Впрочем, это же стандартная кружка, из которой много кто мерч делает, так что можно найти с надписью по вкусу или в любом цвете. Например:
https://wildberries.ru/catalog/76734547/detail.aspx

https://wildberries.ru/catalog/211005317/detail.aspx

Ну и дальше можно через кнопку "Похожие" на картинке найти другие варианты.

  Развернуть 1 комментарий

Апдейт через пару дней. Мне прямо очень зашло, сейчас еще момент, когда нужно много работать и концентрации. Кофе не пил вообще почти до этого и было тяжело посреди дня. Сейчас мате полностью заменяет мне все. Очень хорошо тонизирует. Дозаказал себе еще Playdito и Rosamonte. Последнее по вкусу походу самое мягкое и нежное, но лучше всего эффект чувствуется после Playdito и ORIGEENS YERBA MATE BIO 1KG L'Original (тут в комментариях советовали).

Уже даже нравится вкус и делаю иногда крепче :)

  Развернуть 1 комментарий

@maxfrai, ух playadito и правдо ядреное. Я его пью, только предварительно просеивая пыль через ситечко для сыпучих продуктов.

ORIGEENS YERBA MATE BIO 1KG L'original лучшее матэ по вкусу, что я находил, рад что зашло!

  Развернуть 1 комментарий

калабасы
калабасы

После этой статьи уже месяц пью мате.
Один практичный калабас с двойными стенками я купил сразу, а этот покрасивее и поприятнее на ощупь подарила жена)

Пил playaddito в желтой упаковке(автор инфлюенсер получается=))
сейчас решил ещё для разнообразия заказать пару других марок


Одну заварку иногда пью даже второй день.
Бодрость ощущается.
Кофе теперь пью максимум одну чашку с утра, вместо 5-8 как обычно
Вкус и запах нравятся - отдаёт свежей сауной

  Развернуть 1 комментарий
🕵️ Юзер скрыл свои комментарии от публичного просмотра...

Спасибо за пост, Миша.

По памяти, самый главный стафф для потребления мате - термос. Пофигу на конкретную бомбилью и калебасу (аргентинцы бывалые ходили с керамикой/стеклом, покрытым силиконом или кожаным чехлом), без термоса правильный формат потребления не работает - постоянно потихоньку подливать свои полтора-два литра горячей воды в калебасу. А кружить вокруг чайника не вариант обычно да и не удобно уже. Всё равно это посуда бытовая, а не fine china, ну треснет и треснет через полгода-год-квартал, другую потом возьми, зато красивые они. :)

Из смешных вкусных со вздрыжне эффектом, мне заходил вот этот с гуараной: https://www.amazon.de/-/en/CBSE-Yerba-Mate-Energia-Guarana/dp/B01M2AZ600?nsdOptOutParam=true&sr=8-37
Из "что можно было найти в магазине, а сейчас на Амазоне", мы в поездке сошлись на Rosamonte.
https://www.amazon.de/-/en/Yerba-Mate-Rosamonte-1kg-Stems/dp/B002ZBBTLG?nsdOptOutParam=true&sr=8-6

У самого "сувенирная тыковка" из Ушуайи. Честно говоря, проблемы были только в первые две недели, потому что тыква красила мне руки, по факту вычистить и высушить не вопрос.

  Развернуть 1 комментарий

@mighty_conrad, с гуараной это мегаольцгеймервздрыжне, по мне даже кофе слабее

  Развернуть 1 комментарий
🕵️ Юзер скрыл свои комментарии от публичного просмотра...

вот ещё есть интересная лекция

Заведующей лаборатории разработки и доклинического изучения лекарственных средств НИИ фармации МГМУ им. И.М.Сеченова

к.ф.н., доцент Павловой Людмилы Анатольевны

  Развернуть 1 комментарий

Для таких же ленивых как и я, выжимка чатгпт из субтитров:

Ключевые пункты лекции:
1. Технология обработки:
• Традиционная обработка маты (мягкая ферментация, низкотемпературная сушка) сохраняет полезные свойства. Промышленная обработка часто снижает содержание активных веществ и может ухудшить вкус.
2. Состав и свойства маты:
• Метилксантины (кофеин, теобромин, теофиллин): Тонизируют, улучшают внимание.
• Сапонины: Повышают всасываемость активных веществ.
• Флавоноиды и гидроксикоричные кислоты: Обладают антиоксидантными и противовоспалительными свойствами.
• Марганец и витамины группы В: Полезны для нервной системы и кожи.
3. Способы заваривания:
• Традиционный способ через бомбилью позволяет постепенно извлекать активные вещества, снижая горечь и предотвращая резкие скачки кофеина.
• Важно не заливать сразу всю массу горячей водой, а смачивать небольшие порции.
4. Проблемы качества:
• Многие сорта маты, продающиеся на рынке, не соответствуют требованиям. Органический маты, выращенный без удобрений и обработанный мягко, является лучшим выбором.
• Ароматизированные сорта часто используются для маскировки низкого качества сырья.
5. Влияние на здоровье:
• Регулярное употребление маты улучшает выносливость, адаптацию к стрессу, нормализует давление, укрепляет нервную систему.
• Маты рекомендован для гипертоников, но может быть проблематичным для людей с чувствительной нервной системой.
6. Исследования:
• Проведены эксперименты на мышах, подтверждающие повышение физической выносливости и стрессоустойчивости. Однако для полноценной оценки действия на человека необходимы дополнительные исследования.
7. Проблемы сертификации:
• В России маты не сертифицируется как лекарственное средство, а идет как пищевой продукт. Это усложняет контроль качества.
8. Социальные и культурные аспекты:
• В Южной Америке маты — важная часть культуры, включая семейные традиции и повседневную жизнь. Это контрастирует с его ограниченным использованием в других странах.




Основные вопросы и ответы:
1. Как маты влияет на организм?
• Маты содержит метилксантины (теобромин, кофеин), сапонины, флавоноиды, гидроксикоричные кислоты, витамины группы В и марганец. Эти компоненты обеспечивают:
• Тонизирующее действие.
• Улучшение концентрации внимания.
• Повышение выносливости (физической и умственной).
• Гепатопротекторное действие.
• Адаптогенные свойства, полезные для людей в экстремальных условиях (гипоксия, стресс).
• Благодаря сапонинам улучшается всасываемость других активных веществ, что делает маты более эффективным, чем просто кофеин.
2. Есть ли разница в качестве маты?
• Да, качество напрямую зависит от технологии обработки и места происхождения. Органический маты, приготовленный по традиционной технологии (мягкая ферментация, минимальная термическая обработка), сохраняет весь комплекс биологически активных веществ.
• Промышленно обработанный маты (с использованием удобрений и интенсивной обработки) может содержать меньше активных веществ и даже примеси других видов падуба.
3. Почему разные партии маты отличаются по вкусу и эффекту?
• Разные сорта маты, способы выращивания, обработки и хранения влияют на содержание активных веществ.
• Чем быстрее и жестче обработано сырье (например, с использованием интенсивного обдува или высоких температур), тем меньше полезных веществ сохраняется.
4. Как влияет на давление?
• Маты обладает мочегонным эффектом, что помогает нормализовать давление, особенно у гипертоников. При этом отсутствует сильная нагрузка на почки, характерная для обычных диуретиков.
5. Можно ли детям пить маты?
• Аргентинцы дают маты детям, но постепенно и в небольших дозах. Влияние на нервную систему у детей может быть сильнее из-за более высокой чувствительности к кофеину. Важно начинать с мягких сортов и следить за реакцией.
6. Как маты влияет на сон?
• Выпитый утром или днем маты помогает поддерживать концентрацию, придавать энергию. Однако вечером может вызывать бессонницу или желание к физической активности. Рекомендуется пить маты до 6 вечера.
7. Почему маты не используется в спорте как легальный стимулятор?
• Маты действует мягко и больше подходит для тренировочного процесса, чем для соревновательного периода, где требуются быстрые результаты. Несмотря на отсутствие допинговых свойств, он оказался слишком слабым для конкуренции с искусственными препаратами.
8. Каковы проблемы с экстрактами маты?
• Покупной экстракт маты часто низкого качества и содержит недостаточно активных веществ. Это связано с плохим контролем качества, особенно у зарубежных производителей.
9. Может ли маты помочь при десинхронозе?
• Исследования показали, что маты помогает адаптироваться к смене часовых поясов, улучшает тонус и когнитивные функции, снижает усталость.
10. Что делать, если маты вызывает неприятные ощущения (тошнота, горечь)?
• Это может быть связано с низким качеством сырья или неправильным завариванием. Рекомендуется пробовать органические сорта, избегать ароматизированных добавок и правильно дозировать.

  Развернуть 1 комментарий

Вдохновился статьей и решил попробовать. Заказал то, что быстрее всего привезут. Заварил во френчпресе, по инструкции, как порядочный инженер.
С первой, второй и третьей проливки на вкус ощущается как будто на где-то на лугу от стога сена отщипнули, засунули в пакет и это продают. Ну или как зеленый чай из пакетика, который заваривают уже пятый раз))
Эффекта, что народ выше описывает пример ноль. Может реально траву подсунули?)) Вот такое заказывал. Может есть какие-то сорта поинтереснее?

  Развернуть 1 комментарий

@alex345126, Тут в комментариях и в самом посте рекомендовали. Мне так зашло первое, что заказал все виды на пробу.

Начал с этого:
ECOLOGICAL YERBA MATE 1 KG - L´Original
Как рекоммендация выше в комментариях.

Дозаказал:
Rosamonte - yerba mate 1kg
Playadito - yerba mate 1Kg

  Развернуть 1 комментарий

@alex345126,

С первой, второй и третьей проливки на вкус ощущается как будто на где-то на лугу от стога сена отщипнули, засунули в пакет и это продают.

Ну в целом, вряд ли другой сорт будет принципиально отличаться от этого по вкусу.

Но замечу, что тут ты купил аргентинский матэ, у нем нет пыли и палок (если я ничего не путаю), а именно они влияют на мягкость вкуса (палки) и на эффекты (пыль).

  Развернуть 1 комментарий

Советую попробовать со всякими травами и специями. Несколько вариантов, про которые слышал или пробовал:

  • с мелисой и кокосовой стружкой
  • с орегано
  • с имбирем (лучше класть чуть-чуть в термос, получается не так резко) - зимой хорошо согревает
  • с острыми перцем
  • с тимьяном и мятой
  • с сушёными лимонными корочками
  • с листьями коки

Я если миксую с чем-то, обычно делаю "сендвич" из шербы и примесей так, что они оказываются посередине, т.е. треть шербы, какие-нибудь травушки, сверху ещё шербы чтобы полностью закрыть

  Развернуть 1 комментарий

Пробовал вкатиться, купил стафф, смотрел именно этот видос :) В итоге отбила как раз сложность приготовления + большой расход продукта. А и листья лезут в рот!

  Развернуть 1 комментарий

@zap4ick, да вроде приготовление супер простое, как пару раз попробуешь. Ошибиться невозможно практически) Расход продукта довольно большой, но и цена демократичная (по сравнению с тем же кофе).

  Развернуть 1 комментарий
🕵️ Юзер скрыл свои комментарии от публичного просмотра...

@zap4ick, Между нами говоря, можно не за/выебываться.
Берешь хорошую питьевую воду (это всегда основа любого напитка, я фильтрую), нагреваешь по вкусу. Я грею до 90. Вот такую сеточку наполняю, опять же по вкусу. Обычно примерно на 2-3 пальца. Даю настояться 5 минут под крышечкой.

Реально портит напиток более горячая вода. Все остальное - дело вкуса и ритуальность.
Если ты пьешь из тыквы без подготовки ее коньяком/травами, то разница довольно быстро станет не важна, а скорость и удобство приготовления совсем другие.
Ну и конечно само растение важно. Имхо из всего что перепробовал - Playadito топ. Мягкий, приятный, с большой вариативностью оттенков в зависимости от крепости, температуры и времени настаивания.

  Развернуть 1 комментарий
🕵️ Юзер скрыл свои комментарии от публичного просмотра...

@zap4ick, от листьев во рту спасают специальные трубочки - у них внизу ситечко, туда лист забраться не может. Если пить обычной - то да, то ли пьёшь, то ли ешь 🤭

  Развернуть 1 комментарий

Спасибо за статью! Благодаря ней вспомнил, что у меня где-то ещё завалялся мате в нормальной форме)

Докину от себя по опыту разных калебасов

Калебасы из тыковки — это, субъективно, самый дешевый вариант, не очень долговечный: под металлическим ободком заводится плесень. Подойдёт, чтобы понять, нравится ли мате в принципе.

Керамика — тяжело, массивно, но удобство зависит от формы: если отверстие узкое, мыть будет проблематично. У меня в комплекте была керамическая бомбилья — тоже прикольно, но совсем не разбирается для мытья.

Силиконовые калебасы — нормальные будут достаточно толстенькими, чтобы не сминаться при использовании, а дурацкие будут тонкими (и, возможно, неправильной формы, типа в виде стакана). Классная тема для поездок: кинул в туго набитый рюкзак и не боишься, что расколется в пути.

  Развернуть 1 комментарий

@danis, спасибо за дополнение! Я вот про силиконовые не знал даже, надо попробовать)

  Развернуть 1 комментарий

@MikhailKorobko, я вот таким сейчас пользуюсь, мне нравится
Кажется, что-то похожее есть на амазоне за десятку, но я этот брал давно и, кажется, на алике.

  Развернуть 1 комментарий

@danis, крутой девайс!

  Развернуть 1 комментарий

Плюсую за Playadito! Как раз сегодня утром распаковал очередные три кило :)

После него не хочу возвращаться к кофе, потому что оказывается можно без долбежки заряжаться. Особенно если после холодного душа.

  Развернуть 1 комментарий

@EugeneYakshin, поддерживаю. У меня сейчас красный плайадито. И добавлю, что ещё больше нравится либиг ориджинал золотой

  Развернуть 1 комментарий

Нравится матэ, у самой четыре калебасы. Надо бы снова закупиться самим матэ, давно не пила, а ведь оно "штырит"...

Нужен коллекционный тег (и как его сделать?))

  Развернуть 1 комментарий

@juriasan, сделал тег) Какой тебе бренд нравится?) Я ищу какие-нибудь еще рекомендации.

  Развернуть 1 комментарий

@MikhailKorobko, мне нравится Rosamonte из Аргентины)) пробовала еще какие-то, но не помню, какие)

  Развернуть 1 комментарий

@juriasan, да, Rosamonte я тоже пил какое-то время, хороший!

  Развернуть 1 комментарий

@juriasan, а можешь кинуть ссылку, чтобы не перепутать? Иногда компания производит несколько разных сортов и смесей.

  Развернуть 1 комментарий

@EugeneYakshin,
https://amzn.eu/d/4ZYzeO6

В сортах самого Rosamonte уже глубоко не разбиралась)

  Развернуть 1 комментарий

@juriasan, Спасибо!)

  Развернуть 1 комментарий
🕵️ Юзер скрыл свои комментарии от публичного просмотра...

тоже держу постоянно пару пачек на кофеиновой полке

а у каких поставщиков берёшь? mate-tee.de? у них как-то сузился ассортимент все любимые в один момент исчезли

  Развернуть 1 комментарий

@engr0, обычно просто с амазона, но я не сильно исследовал это дело) А какие у тебя любимые?

  Развернуть 1 комментарий

@MikhailKorobko, playadito despalada (обычная версия нравится меньше), amanda premium, aguantadora seleccion especial (у кого-то я прочитал что всегда стоит брать топ-линейку у производителей и действительно, они по вкусу приятнее базовых), meta mate 23 (это зеленый матэ, совершенно не похож на классические варианты, вкус травы и молодого зелёного гороха:))

  Развернуть 1 комментарий

@engr0, Круто, спасибо, попробую!

  Развернуть 1 комментарий

крутая тема, спасибо за пост, захотелось этого напитка!

пару раз пробовала, когда знакомая брализьянка угощала, но тогда, если честно, было непривычно шерить калибасу с несколькими людьми одновременно.

  Развернуть 1 комментарий

Прекрасный пост, спасибо!

  1. Начну немного с душноты:

"Традиционно матэ пьют из спецальных кружек — калебасов, через металлические трубочки - бомбильи."

"bombilla" = "бомбиша", не "бомбилья". И даже не "бомбийя", как скажут в Испании.

Матэ пьют преимущественно в Риоплатенсе (Байрес, Уругвай), здесь говорят на кастешано, а не на европейском испанском.

  1. Калабас

Варианты из тыквы не совсем практичные (описали уже выше), я рекомендую керамику/силикон. Главное, чтобы было удобно держать в руке, засыпать/встряхивать и сам калабас был эстетически кайфовым.

Мой самый любимый калабас был из керамики, покрытый софт-тач силиконом с деревянным основанием. В итоге разбил на Атлантике, сейчас пью из силикона:)

  1. Бомбиша

По мне имеет такое же значение, как и калабас и обеспечивает большую часть ритуала. Многие недооценивают и берут базовые варианты (либо те, которые идут в наборе с калабасом).

Повыбирайте, найдите свой вариант по удобству/эстетике. У меня с 3 аргентинскими мундиалями и удобнейшей узкой формой под мое питье.

  1. Сам матэ

Немного субъективных проб показали, что мне нравится Cachamate. Это не йерба в чистом виде, там есть примеси. Мой любимый – с лемонграссом и другими травушками. Обязательно попробуйте такой вариант, есть еще мята, кокос, апельсин и всякое другое.

Есть и дорогие марки, но я не понимаю их, самые дешевые в 3-4 доллара за килограмм отлично подходят.

  1. Что еще докупить

Для удобства частого питья также рекомендую купить штуку (резервуар? сосуд?) куда вы будете засыпать матэ, чтобы каждый раз не рассыпать его из пачки и не поднимать пыль. У меня такой, с ним немного удобнее, чем без него:

  1. Температура

В основном сами аргентинцы не парятся насчет температуры. У меня на всех квартирах здесь были чайники с режимом мате, не знаю какая там температура, но все супер)

  1. Утилизация

Не стоит сливать использованную йербу в унитаз. Избавьтесь там, куда выкидываете органику

  1. Самое важное

Матэ больше про процесс и ритуалы, чем про бодрость и "вставиться" энергией перед рабочим днем. Под матэ нужно расслабиться, ни с кем ни ссориться, включить маньяну и замедлиться. Тогда получится понять, про что этот напиток.

  Развернуть 1 комментарий

@askereds, нет, но если уж душнить, то надо душнить серьёзно.

Во-первых, "кастейано/кастешано" это не название риоплатского диалекта, несмотря на то, что многие люди, проживающие в регионе, так называют испанский язык. Вообще-то кастильский диалект (castellano по-испански) это диалект испанского языка, используемый в соответствующем регионе в Испании. Это ошибка распространённая, но от этого ошибкой не перестаёт быть. С натяжкой можно сказать, что castellano==español (как язык), но уж точно не диалект Рио Платы.

Второй пункт заключается в том, что специфика произношения в некоторых регионах Аргентины (не во всех, кстати говоря), не является основанием отказываться от стандартных правил транслитерации слов с испанского языка на русский. Для "ll" ипользуется стандартная испанская "ль" (и даже не "й", которая является стандартным произношением сегодня).

Аргумент про распространённость мате в определённом регионе тоже не даёт основания отказываться от этого правила, особенно учитывая, что мате также популярен в Парагвае (я бы даже сказал более популярен, чем в Аргентине), в котором хоть и риоплатский словарный запас, но "ll" произносится стандартным образом ("й").

Плюс, мате пьют и в других регионах Латинской Америки. В том числе и в Бразилии.

  Развернуть 1 комментарий

@oleg_fursenko, мне кажется вы меня не поняли.

Под Риоплатенсе я имею ввиду географическую область. В этом регионе говорят на кастешано / кастильском диалекте (вы правильно пишете).

Про специфику произношения в разных регионах Аргентины – все так, я поэтому и пишу про Байрес/Уругвай.

Не спорю что в других регионах тоже пьют матэ и поэтому вариант с бомбильей/бомбийей корректен, согласен с вами.

  Развернуть 1 комментарий

@askereds, мне кажется, что я как раз правильно понял.

Под Риоплатенсе я имею ввиду географическую область. В этом регионе говорят на кастешано / кастильском диалекте (вы правильно пишете).

Наоборот, я пишу, что там НЕ говорят на кастильском диалекте. На кастильском диалекте говорят в Кастилии -- регионе в Испании. Применительно к языкам слово "castellano" в узком и более правильном смысле означает "кастильский диалект испанского языка", то есть один из диалектов Испании. В широком смысле "castellano" может означать "испанский язык" в целом, то есть castellano это то же самое, что español в данном случае будет.

Под Риоплатенсе я имею ввиду географическую область.

Rioplatense (в контексте языков) это как раз обозначение диалекта, на котором говорят в регионе, примыкающем к Río de la Plata (то есть Байрес и Уругвай). И называется этот диалект или просто rioplatense, или rioplatense español (или в крайнем случае rioplatense castellano). Но уж точно не просто "кастешано" (что тогда не "кастежано" или кастещано -- аргентинцы говорят по-разному, и это обычно или "ж", или "щ", но редко глухая "ш", если прислушаться). Да, многие аргентинцы считают, что они говорят на "кастешано", и что так называется их вариант испанского. Но это предельно далеко от истины.

Не спорю что в других регионах тоже пьют матэ и поэтому вариант с бомбильей/бомбийей корректен, согласен с вами.

Всё-таки правильная транслитерация слова на другие языки зависит не от области, в которой используется обозначаемый этим словом предмет, а от установленных правил. Например, город Bella Vista в Аргентине по-русски пишется Белья-Виста.

  Развернуть 1 комментарий

@oleg_fursenko,

Всё-таки правильная транслитерация слова на другие языки зависит не от области, в которой используется обозначаемый этим словом предмет, а от установленных правил. Например, город Bella Vista в Аргентине по-русски пишется Белья-Виста.

Да, и иногда эти варианты вообще бывают совсем неверными, но как уж сложилось исторически. По-русски все говорят бомбилья. Если на то пошло, то и калебас — не калебас в оригинале.

  Развернуть 1 комментарий

@askereds, матэ так же популярен в Бразилии ( я именно так с ним и познакомился).
И вот в бразильском португальском это произнесется как бомбинья.
Матэ с лемонграсс и мятой отдельная любовь.

  Развернуть 1 комментарий

@askereds, а почему не рекомендуете смывать йербу в унитаз?

  Развернуть 1 комментарий

@aleksandrsazhin, она может продолжать набухать (и увеличиваться в объёме) несколько суток
Финал этого немного предсказуем, если не смывать очень большим количеством воды

  Развернуть 1 комментарий

Давно хочу попробовать Мате, но не хочу вкладываться пока не попробую. Как выглядят эти пакетики, на которых можно потестить вкус? Смотрю на амазоне, есть как будто и чисто пакетики Мате, а есть "чай со вкусом Мате", даже не знаю, будет ли сопоставимо.

  Развернуть 1 комментарий
🕵️ Юзер скрыл свои комментарии от публичного просмотра...

@SuperPrower, Просто пакетики матэ дадут некоторое впечатление от вкуса. Они просто как чайные пакетики, только это не "чай со вкусом матэ", а именно чисто матэ. Я, например, много лет назад попробовал именно пакетики в Южной Америке, и мне понравилось. Но ты вряд ли почувствуешь другие фишки, типа вот этой легкой эйфории, энергии. Ну и для меня, например, сам процесс потребления тоже важная часть удовольствия. Так что тут скорее так: если тебе не будет категорически отвратителен вкус пакетиков, можно попробовать дальше простой набор. Если у тебя есть термос, он будет стоить типа 10€. В крайнем случае можно отдать коллеге 🙂

  Развернуть 1 комментарий

@MikhailKorobko, да, в этом примерно и цель, чисто попробовать вкус. Как-то давно я купил пакетик сенчи, попробовал один раз, меня скорёжило, больше я к нему не прикасался, поэтому хочу быть с матэ чуть аккуратнее.

Кстати, видел, что люди для матэ покупают чайники с контролем температуры, чтобы случайно не залить слишком горячую воду. Оно в целом и для чаёв полезное, но не пробовал такие для матэ, стоит того? Или если вода остынет чуть ниже тех же 70 градусов, будет норм?

  Развернуть 1 комментарий
🕵️ Юзер скрыл свои комментарии от публичного просмотра...

@SuperPrower, обычно всем поначалу кажется что супер горько и невкусно. Мате это acquired taste (не уверен как перевести на русский слово - «вкус на любителя» не совсем передаёт смысл).

  Развернуть 1 комментарий

😱 Комментарий удален его автором...

  Развернуть 1 комментарий

@SuperPrower, обычно всем поначалу кажется что супер горько и невкусно. Мате это acquired taste (не уверен как перевести на русский слово - «вкус на любителя» не совсем передаёт смысл).

  Развернуть 1 комментарий

@npanov, «дело привычки»?

  Развернуть 1 комментарий

Как интересно, впервые слышу о таком напитке. Спасибо за информацию! Перешла с кофе на цикорий, теперь загорелась попробвать матэ😊

  Развернуть 1 комментарий

@asatsukevich, в цикории как я понимаю нет тонизирующих веществ.
В матэ будет матэин.

  Развернуть 1 комментарий

Пила мате тыщу лет назад примерно, когда писала диплом в универе - только благодаря ему и написала, кажется, тонизирующие свойства намного круче кофе, во думаю, прикупит пачку и калабас.
Но то было году в 2008 - меня бывший муж подсадил на этот напиток и девайсов было не очень много, пили из настоящей калабасы, помню что когда ее новую покупаешь, там реально танцы с бубном с этой очисткой и поджиганием, вот не знаю, стоит ли заморачиваться или же купить стальную.

  Развернуть 1 комментарий

Попробовал вкатиться - пока не очень.

Проблемы две:

  • Трава не мокнет. Нет того самого плотног комка. Заливаю холодной водой, и снизу вода, а сверху плавает трава, и не смачивается. Ждал минут 15.

  • Очень насыщенный вкус (не горький). Трясу в перевёрнутом виде, холодной водой заливаю. Даже температуру воды понижал до 60 градусов. Всё-равно первые 5-6 заварок вкус очень насыщенный, а потом резко пропадает

  • У меня началась бессонница

Два дня подряд пил - круто, бодрячок. А потом ложишься спать и до 5 утра мозг не может отключиться.

  Развернуть 1 комментарий

@vitperov,

  1. Я думал она и не должна мокнуть. Суть сухой шапки, что она постепенно промокает с каждой заливкой.
  2. Не заваривай ее. Залил воду - через 5-10 сек выпиваешь. На следующие заливки я оставляю на дольше
  3. Не пей позже 5 вечера
  Развернуть 1 комментарий

@maxfrai, О! 5 секунд - это хороший совет.

Я действительно делаю первый глоток, а второй уже может быть через нескольк минут.

Попробую 5 секунд. Спасибо!

  Развернуть 1 комментарий

@vitperov, Если трава даёт вкус, то нет проблемы в том, что она не мокнет. Пусть плавает наверху, нет в этом никакой проблемы.

Если началась бессонница значит, надо или прекратить пить вообще, или значительно снизить дозы. В мате много кофеина, люди, которые его постоянно пьют, при отказе испытывают головные боли. Как вариант, использовать исключительных случаях в качестве энергетика. Все люди разные, меня, например, кофе не берёт, мате немного берёт, но слабо.

  Развернуть 1 комментарий

@oleg_fursenko,
О! Про кофеин не знал. (я подозревал что он там есть, но не думал, что больше, чем в кофе)

На кофе у меня бешено сердце бьётся, если пить больше 2-3 чашек в неделю.

На мате пока такой реакции не было. Тем мне он и понравился.

  Развернуть 1 комментарий

@vitperov, У меня наоборот) кофе никакого эффекта, от мате бьётся сердце, но какого-то положительного эффекта не испытываю, типа сосредоточенности или прилива сил.

  Развернуть 1 комментарий

@vitperov, Попробуй меньше воды.

  Развернуть 1 комментарий

@dostoevskynd, да я итак туда заливаю около 2-3 столовых ложек (не лью прям до верха кружки).

  Развернуть 1 комментарий

@vitperov, А у тебя только листья, или пыль тоже? Если только листья, то так и будут плавать, это норма. А если нет - тогда странно, у меня никогда не плавало...

  Развернуть 1 комментарий

Пыль есть! Ну... сложно понять плавает оно там в глубине и нет, но когда втыкаешь трубочку, то прям чувствуется что под рыхлой сухой крышкой на дне только вода. И это два разных слоя которы не смешиваются. Плотной намокшей жижи (как описано в посте) там нет.

Т.е... что держишь воду 5 минут, что 15 - разницы вроде бы нет.

  Развернуть 1 комментарий

@vitperov, удивительно! А ты прямо на 2/3 заполняешь травой? Я обычно сперва заливаю совсем немного холодной воды, буквально на 1/5, при этом под наклоном, как на фотке в закрепе. И даю настояться, впитаться. Там получается разбухший такой комок, вообще без воды почти. Туда втыкаю бомбилью и уже потом заливаю горячей водой и начинаю пить. Так ничего не всплывает.

  Развернуть 1 комментарий

@MikhailKorobko,
Я заполняю чуть меньше - наверное 40-50%. Да... так сложнее держать гору чтобы она не падала и н перемешивалась. Но не уверен, что это должно влиять н смачивание.

  Развернуть 1 комментарий

@vitperov, Мне кажется, в этом проблема может быть: веса не хватает и оно всплывает. Попробуй разок на 2/3 или 3/4. Это не играет роли для крепости особо (скорее на количество проливок), но может помочь со структурой горки.

  Развернуть 1 комментарий

@MikhailKorobko, А! Про вес я не подумал!
Спасибо, попробую!

  Развернуть 1 комментарий

Спасибо за пост!
По идее традиционный калебас - это все же тыква. Хотя, возможно, они с кабачком одной биологический группы.

У меня есть проблема с тем, что вкус уж очень горький. Посмотрел видео из поста и узнал по сухую шапку. Надо тоже попробовать. До этого убирал горечь, снижая температуру воды.

  Развернуть 1 комментарий

встречал инофрмация о том, что употребление сего напитка провоцирует раковые темы, кто нибудь изучал вопрос? по сути только этот момент останавливает

  Развернуть 1 комментарий

@griz_zly, не слышал такого. Есть какие-нибудь пруфы?
Против рака есть другой замечательный напиток - чага! Нужен отдельный пост)

  Развернуть 1 комментарий

@griz_zly, это горячий напиток. Можно язык/горло обжечь, если пить не осторожно. Ожог да, слегка повышает шансы всякого.

  Развернуть 1 комментарий
🕵️ Юзер скрыл свои комментарии от публичного просмотра...
Никита Третьяков ванильный уолл с волкстрит. 2 февраля в 10:04

Как и многие, вдохновился, зацепился, попробовал - нормас.

Попробуем с месяцок в офисе. Тем временем появился вопрос. Норм, если дать уже заваренной пару раз траве остаться в калабасе на 10-15 минут и такими темпами пить в течение пары часов?

Традиционно пишут, что мол в течение часа всю заварку нужно пропить с товарищами. Но то традиционно, хрен с ним, но ещё предупреждаю, что листья бродить начнут.

Кофе я пью медленно, иногда полкружки кофе остывает и не допивается. С мате стакан всегда нужно осушать, но будет ли проблематично оставлять заварку?

  Развернуть 1 комментарий

@dostoevskynd, Я пью ровно так, на протяжении всего дня. Никто не умер)

  Развернуть 1 комментарий

@MikhailKorobko, а я же правильно понимаю, что залил - выпил весь сразу?
Получается, что на каждый глоток, нужно заливать из термоса?
Иначе он за минуту уже настаивается довольно сильно.
Почему то мне это неочевидно было

  Развернуть 1 комментарий

@n0str, Не знаю, я заливаю целиком калебас и пью на протяжении нескольких минут, это несколько глотков 🙂 Мне по крепости норм даже если постоит минут 5-10, но тут дело привычки и вкуса, конечно.

  Развернуть 1 комментарий

Оно мочегонное, в туалет с него бегаешь?

  Развернуть 1 комментарий

😱 Комментарий удален его автором...

  Развернуть 1 комментарий

😎

Автор поста открыл его для большого интернета, но комментирование и движухи доступны только участникам Клуба

Что вообще здесь происходит?


Войти  или  Вступить в Клуб