Проект: Колода для Anki скрапнутая из тырнета!  Публичный пост
7 июля 2020     242   
Колода для Anki скрапнутая из тырнета!

Расскажите о себе и сути проекта?

Суть проста как два пальца кхе-кхе.

*Создание полноценного словаря для Anki на основе списка слов.*

Допустим, при изучении языка вы записываете неизвестные слова в диджитал виде (заметки/гуглдок/ноушн/ваш вариант). И допустим вы пользуетесь Анки для запоминания слов карточным методом.

Исходные данные: [dog, cat, ....., fish] в каком угодно формате, лишь воображение ваше препятствие

Результат магии:

  • Оригинальное слово: dog
  • Предложение с оригинальным словом: My parents would like to shelter a dog.
  • Наиболее точный перевод: пёсель
  • Перевод слова: пёсель, собакен, собака, пёс, сука, кабель
  • Перевод предложения с оригинальным словом: Мои родители хотели бы приютить пёселя.
  • Транскрипция: /dɒɡ/
  • Изображение: https://imgur.com/a/RJ9nfjd
  • *Ещё может быть какие поля: данные этих полей*

Как появилась идея? Что вдохновило?

Исходя из собственного опыта - мне никогда не нравилось создавать вручную колоду забивая в неё слова со всеми вычурными полями, которые присутствуют в ней (картинка, произношение, транскрипция). Но, перешагивая через себя я это делал до тех пор, пока не решился автоматизировать эту рутину.

Что вошло в прототип и сколько времени на него было потрачено?

Прототипом является набор огрызков-скриптов в репозитории. Сейчас он вряд ли подымется и заработает, поэтому мне нужно навести порядок там и отрефакторить по-черному.

Какой технологический стек вы использовали? Почему?

Очевидный питухон так очевиден. Но, по-пунктам:

  • нужна дружба с API гугла и сервисов по переводу/словарей;
  • нужна дружба с Anki, который написан на пайтоне;
  • нужен beautifulsoup для скрапинга страниц сервисов у которых нет API;
  • нужен PyQt для какого-никакого интерфейса и удобства использования.

Как вы запускались и искали первых пользователей?

Нуууу, эмм. Это для меня или для вас, но не для широких масс. Хотя, если удастся сотворить полноценный аддон для Anki, то пользователи сами найдут сиё чудо (нет).

С какими самыми неожиданными трудностями пришлось столкнуться?

Не особо умею в прототипирование и придумавание архитектуры системы которая чуть больше чем один модуль, специализация у меня всё-же другая.
А ещё совсем не могу в UI/UX.

Сколько потратили и заработали? Есть идеи как это можно монетизировать?

Прочерк

Какие планы на будущее?

План привести репу в порядок и получить хоть какой-то отклик или совет.

Нужны ли какие-то советы или помощь Клуба?

ДА! Я абсолютно радостно приветствую намерение присоединиться к разработке или же просто подсобить советом !

Откомментируйте первым 👇

😎

Автор поста открыл его для большого интернета, но комментирование и движухи доступны только участникам Клуба

Что вообще здесь происходит?


Войти  или  Вступить в Клуб