Берлин мало кого оставляет равнодушным. В него либо влюбляются и хотят вернуться, либо ненавидят и всем рассказывают какой он грязный и бомжатский.
Я не видел еще человека, который бы вернулся из Берлина и сказал «да ну обычный европейский город». Потому что он нихрена не обычный. А причиной всему — огромная травма, из-за которой городу пришлось возродиться с нуля.
Берлин дурацкий и искалеченный, но ты и сам такой же, потому вы как будто бы сразу друзья. А ещё он какой-то по-своему красивый. Внутри. Не дворцовой глянцевой красивостью, а вот этой своей глупостью и разностью.
Здесь чёрные бро продают тебе травку в парке, а потом помогают девушке занести коляску по лестнице. Здесь крутой общественный транспорт, но билет на него нужно компостировать в допотопном автомате, над чем они сами шутят в инстаграме. Здесь отличные крафтовые бары, но мы всё равно берём пиво в киоске и пьём его прямо на улицах. Здесь пахнет травой и свободой, а техно-вечеринка на улицах не затухает с того самого 3 ноября 1989.
Карта города
Первым делом в Берлине нужно знать где Рингбан. Это как кольцевая ветка метро в Москве. Вот он во всём своём круглом великолепии:
Всё интересное туристу находится именно внутри рингбана. Так что и в этом гайде я буду фокусироваться на нём, иначе пост получится очень длинным. Кто захочет — может написать свой путеводитель по окрестностям, я залинкую.
Рассмотрим мою субъективную карту районов внутри рингбана. Сейчас примерно полмиллиона айтишников оскорбится на Вастрика, ведь их район на самом деле не такой, он самый лучший в мире, ты просто не понял. Всем велкам в комменты со своими картами. Буду рад альтернативам!
- Вот хайрез для скачивания
- На Hoodmaps тоже неплохие комменты
Рекомендую изучить и запомнить, либо распечатать. Мне такой карты очень не хватало когда я впервые приезжал в Берлин. По ходу рассказа я буду давать более детальные карты конкретных районов.
🚨 Сразу напомню, что гайд писался для туристов. Туристический взгляд на город всегда будет отличаться от местных, это нормально
Основная информация
Валюта
- Евро
Население
- 3,5 миллиона
Визы
- Шенген (или как обычно блюкард :D)
Когда лучше всего приезжать?
- С апреля по декабрь. В апреле цветут сакуры, после чего начинается длинное крутое лето. Осень тоже норм, рождество красивое, а дальше ад. Зима тут дождливая и депрессивная, с улиц пропадает весь праздник и движ. Весна тоже затяжная и мерзкая.
Что обязательно взять с собой?
- Скачать Google Maps. Он подскажет на каком транспорте куда доехать.
- Чёрные шмотки для похода в бергхайн (шутка, туда ходят голым).
Как лучше добраться из аэропорта?
- Из аэропорта BER ходит отличный аэроэкспресс FEX, билет на него покупается просто как на общественный транспорт (не забудьте, что нужна зона АВС).
- Есть такси, но они жесть прям дорогие (от 50-70 евро), на них ездят только украинские айтишники.
Как лучше перемещаться по городу?
- Общественный транспорт здесь огонь. Есть билеты на одну поездку (~3 евро), по нему можно делать сколько угодно пересадок в течение двух часов, а можете сразу взять билет на 1-5-7 дней — он выходит дешевле, если планируете много кататься. Зоны хватит АВ, в С туристы выезжают редко.
- Такси — крайний случай, если уже совсем пьяненький.
- Когда нет денег на такси, а ты всё равно пьяненький, у нас есть электросамокаты: Bolt, Tier, Lime.
Как вызывать такси?
- Скачать Free Now или Uber (он хуже).
Есть ли доставка еды?
- В порядке уменьшения классности: Wolt, Uber Eats, Liferando, еще можно заказать продукты в Gorillas или Flink.
Какую купить туристическую симку?
- Если едете на пару дней — то никакую. Дешевых опций тут нет, туристические варианты начинаются от 25-30 евро за стартовый пакет.
- Лучше всего сразу идти в крупный дешевый супермаркет — Aldi или Lidl, там на кассах они висят.
- Симку вам продадут сразу и без паспорта, но готовьтесь к квесту с онлайн-верификацией.
- Владельцы eSIM-телефонов еще могут поискать в агрегаторах типа airalo.com.
- Кстати, открытый WiFi в Берлине есть почти на каждой станции метро, вокзалах и прочих местах скопления туристов. Для прогулок его правда хватает.
Можно ли везде платить картой?
- Нет. Немцы не смогли в диджитал. В супермаркетах и ресторанах карты примут, а вот в киосках, барах, клубах — пошлют в АТМ. По приезду лучше сразу снять 50-100 евро.
Можно ли пить воду из крана?
- Да, она вкусненькая
- В местах, где нельзя пить воду обязательно будет висеть табличка
Главные супермаркеты для еды?
- Rewe, Edeka — побогаче; Kaufland — побольше; Lidl, Aldi — подешевле; Netto — для бомжей.
- Маленькие магазины с LED-вывесками на каждом углу — это шпети, по-нашему ночные киоски. В них все покупают пиво и сигареты, но иногда там есть простая еда типа макарон и просроченного печенья. Это всё только на случай войны (или воскресенья), лучше избегайте.
Говорят ли люди на улице по-английски?
- Вполне. В Берлине полгорода экспатов, многие только по-английски и говорят.
- Если стесняетесь, делайте глазки заблудившегося туриста и приставайте к людям «Сорри, шпрехен зи инглиш?»
- В крайнем случае можно подойти к полицейским — они в Берлине все говорят по-английски (это официальное требование для приёма на работу), плюс они обычно дружелюбны и настроены помогать, если не заняты чем-то более важным.
Что нужно 100% попробовать?
- Выпить пива на улице. Съесть берлинский дёнер. Затусить в кройцберге под спонтанный техно-рейв. Сморщить лицо от Клаб Матэ. Много гулять по клёвым улицам пешком. Заобщаться со странными чуваками.
Чего остерегаться?
- Неработающих в воскресенье магазинов. Наша общая боль, да. Закупайтесь едой заранее.
- Непрокомпостированных билетиков! Купили бумажный билетик — сразу прокомпостируйте. Это самая популярная ошибка туристов и контролёры не простят вас.
- Русских мигрантов. Германия — топ-1 страна для русской миграции на текущий момент. Вы будете слышать русскую речь примерно каждые 500 метров. К сожалению, их кругозор так ограничен, а мир так оторван от реальности, что их душные рассказы представляют главную опасность вашему весёлому времяпровождению в Берлине! Остерегайтесь!
- В действительности же опасных районов в Берлине нет, это всё выдумки
расистовнеокрепших туристов, для которых любой мусульманин или чернокожий по умолчанию опасен. Но есть просто неприятные места, например, ночной Kottbuser Tor и Osloer Strasse, там могут кинуть окурком из окна (но при этом там за углом крутейшая люксовая набережная и лучший стритфуд — типичные берлинские контрасты).
Сколько в среднем стоит 1 шаурма?
- 4.5 евро. Тру-берлинцы помнят еще денеры за 2.50, а в убер-туристических местах уже стали наглеть и просить 6-8+. Ужасно.
Основной маршрут туриста
Перемещаться по городу удобнее всего на общественном транспорте. Одноразовые билеты дорогие, так что если планируете много исследовать город — сразу берите билет АВ на сутки или больше.
Вот тут список билетов, а еще есть Welcome Card для туристов, которая окупится если вы планируете посетить пару музеев.
Опций дофига, что поначалу запутывает, но они весьма логичны. Через какое-то время вы начнёте жонглировать ими как местный. Кстати, если вас сопровождает местный друг, то после 8 вечера и в выходные вы можете вписаться в его проездной как бесплатный +1. Не все местные помнят об этом, уточняйте.
По пятницам и выходным транспорт в Берлине ходит круглосуточно. Народ тусит всю ночь и катается на нём из района в район.
Купить билетик можно в автоматах на станции (если на билетике нет даты начала или конца его действия — не забудьте прокомпостировать!). Либо есть приложение BVG Tickets для любителей диджитала. Оно принимает даже Apple Pay, но если ваш телефон сел — вы безбилетник, хихи.
💡 Лайфхак для экономных: есть волшебный рейсовый автобус №100 (а еще №200 и №300), который едет по всем главным достопримечательностям. У него даже есть двухэтажная версия! Так что смело пропускайте туристический hop-on-hop-off и катайтесь по обычному проездному от самого Александрплаца.
Самокаты тут тоже популярны, но только когда ты уже пьяненький, а твой друг работает в мобилити-стартапе и выписал тебе промокод на 9999 минут. Конечно же всё это запрещено, тут всё запрещено, это Германия.
Теперь непосредственно к маршруту. Его можно неспешно пройти пешком за несколько часов.
Хайрез тут.
🎡 Alexanderplatz и башня
До переезда я и сам часто приезжал в Берлин туристом, потому помню, что всё обычно начинается на Александрплаце. Делать на нём особо нечего, но он точка пересечения всех веток метро, и место встречи «под часами», и самый удобный старт для прогулок.
Александрплац — главная площадь ГДР. Тут куча артефактов из советского прошлого — фонтан как в любом родном «Парке Культуры», часы, показывающие время в разных точках мира (даже в Новосибирске). По праздникам ярмарки с бретцелями и пивом на Октоберфест, а на рождество ставят колесо обозрения и лавочки с глинтвейном. На сам Новый Год тут самое главное поле битвы фейерверками, которое давно хотят запретить, но не могут 🧨
А еще на Алексе стоит Та Самая Телебашня со всех открыток. На ней есть смотровая площадка и ресторан, но лучше туда не лезть вообще, а пойти найти высокий отель Park Inn напротив и залезть на него. Там и вид на башню (с башни-то её саму не видно!), и турья поменьше, и вход стоит дешевле, и вообще мило.
🌳 Прогулка по Unter den Linden до Бранденбургских Ворот
Дальше от Алекса можно отправиться по «улице с липами» до Рейхстага и захватить кучу основных достопримечательностей. Сразу за углом будет Музейный Остров, на котором стоит посмотреть (и пофоткать со всех сторон) Берлинский Собор (Berliner Dom), пацан и правда очень фотогеничный.
Если будет тепло, то можно ещё поваляться на травке в «Саду удовольствий» (Lustgarten), прямо напротив собора. Если прохладно — можно забежать погреться в музей ГДР (DDR Museum) там на канале. Вход дешевый, а внутри прям ностальгия по детству. Ну это для нас ностальгия, а иностранцы ходят ахают как от Освенцима.
Дальше по улице будет ещё много привлекающих внимание зданий и монументов, при желании можно останавливаться и осмотреть их. Идём мимо Фридрихштрассе — сейчас тут в основном офисы и вокруг шныряют белые воротнички с имбирным латте в многоразовых стаканчиках. Но нас как туристов здесь интересует сама станция, ведь она была крупнейшим пересадочным узлом между ГДР и ФРГ. Старый зал ожидания рядом называется Дворец Слёз потому что многие оттуда уезжали «на другую сторону» и не возвращались.
👀 Hint: любителям дополнительной атмосферки в таких местах рекомендую гуглить старые фотки и сравнивать их с реальностью. Еще каких-то полвека назад тут развивалась настоящая альтернативная вселенная.
Плавно ползём обратно в сторону ворот.
Проходя мимо забора российского посольства удивляемся гигантской надписи AEROFLOT в центре города, а такое же огромное здание напротив — немецкое правительство (одно из зданий). Удобно ребята устроились, можно в окна друг другу смотреть.
Дальше отель Адлон, где Майкл Джексон когда-то показывал из окна своего ребёнка, американское посольство (тоже огромное!), ну и Те Самые Ворота.
Если повезёт, перед воротами будет делать свой перфоманс «голый мужик в шляпе», он часто там тусит. Если не повезёт — попадёте на демонстрацию Зелёных и вас закенселят за загрязнение окружающей среды.
Митинговать в Берлине вообще одно из главных развлечений. Летом бывают дни, когда по городу проходит 40+ демонстраций одновременно. Так что если вдруг для вас тоже важно спасение северных оленей от кибербулинга или строительство воздушных велодорожек, потому что эти самолёты охуели занимать всё наше небо — смело присоединяйтесь!
👩🏻💼 Рейхстаг и Правительственный квартал
Вам ведь наверняка интересно как выглядит правительство Германии, и куда мама-Меркель по утрам в офис ходит.
Во-первых, это Рейхстаг. Там сидит местная Госдума (она же нижняя палата Парламента, где законы обсуждают). Внутрь идти не обязательно, но если очень хочется, то на купол можно подняться бесплатно, надо только сильно заранее забронировать тур (даже на русском) вот тут: https://www.bundestag.de/en/visittheBundestag/dome/registration-245686
Во-вторых, через зелёную от лужайку от Рейхстага есть смешной дом, сбоку похожий на стиральную машинку (так его называют немцы). Вот там сидит мутти Меркель. Ну или кто там сейчас за неё.
🏞 Tiergarten
Дальше можно развернуться и направиться вниз по карте. Любители парков могут пройти этот кусочек через огромный зеленый Tiergarten — «дикий» парк в центре Берлина, эдакая экологичная ответочка Central Park в NY.
В Тиргартене действительно живут дикие животные — за 15 минут прогулки вы скорее всего встретите на пути кроликов. Удачи их сфотать, они быстрее вас всех. Если вам повезёт — еще увидите лису и оленя, а если сильно не повезёт — кабана (БЕГИТЕ, их боится даже полиция).
А вот ларьков и каруселей там не будет, берлинцам нравится «дикость» тиргартена, когда ты вроде как в самом центре города, а ощущается как будто в лесу, потому они берегут это ощущение.
🖤 Мемориал жертвам Холокоста
Огромное поле из чёрных блоков. Если гулять по этим лабиринтам, можно затеряться в своём одиночестве и безысходности.
Никогда. Больше.
Самые пытливые могут найти рядом Бункер Гитлера, где тот и покончил с собой 30 апреля 1945, когда советские танки уже брали Берлин. Это место особо не афишируется (а место развеяния его праха вообще засекречено, чтобы избежать паломников), так что на его месте сейчас лишь парковка с непримечательной табличкой. Но вы можете нагуглить нужную страницу на Википедии, если вам вдруг интересны эти чёрные страницы истории.
🏢 Potsdamer Platz и Checkpoint Charlie
Про Potsdamer Platz все говорят, но делать тут особо нечего, разве что сфотать три берлинских «небоскрёба», а потом забежать Mall of Berlin (это местный ЦУМ) чтобы пописить пошопиться и поесть устриц.
Через пару кварталов от потсдамера будет Checkpoint Charlie — активно фотографируемый пропускной пункт между Восточным и Западным Берлином со знаменитыми надписями «вы выезжаете из американского сектора».
Прямо на нём можно зайти в сувенирный магазин и накупить попсового туристического стаффа: магнитики с кусками Берлинской Стены, карты ГДР-ФРГ, шапки-ушанки, другие кринжовые подарки друзьям.
Вопреки популярному мнению, что «куски стены» в магнитиках это просто обычные камни и никакой стены уже не осталось, потому что её разобрали туристы — это не так. Стена была такой огромной, что по кусочкам её можно продавать еще лет 100, а на улицах города до сих пор можно встретить целые секции, заботливо спрятанные в кустах.
Хотя подарок, конечно, стал очень попсовеньким. Так что решайте сами. В лавке на Чарли есть еще много прикольных сувениров типа табличек с названиями улиц и прочего.
На этом первая прогулка заканчивается. Тут уже обычно всё устали и хотят жрать дёнер.
🏰 Фоном: Берлинская Стена
Всё в Берлине так или иначе вертится вокруг Стены, но она такая огромная, что смотреть её нужно в нескольких местах. Граффити с целующимися генсеками будет в одном районе, кусок зоны отчуждения в другом, подкопы и таблички с именами сбежавших в третьем, а мост для обмена шпионов вообще за чертой города.
155 км это в полтора раза длиннее МКАД, если что.
Да, Берлинская Стена шла по кругу, поэтому её нельзя было «просто объехать». Вот официальная карта, рекомендую ознакомиться и отметить точки пересечения с вашими маршрутами: https://www.berlinwallmap.info/map/
Две самые популярные точки просмотра стены — East Side Gallery (попопсовее) и Bernauer Strasse (подушевнее).
Как шла сама Стена вам подскажут вот такие линии на дорогах в случайных местах:
👀 Дальше уже сами
Маршрут выше покрывает туристический минимум, дальше каждый расходится смотреть то, что интересно конкретно ему.
В Берлине очень много крутых музеев, если вы любитель по ним пошататься:
- Технический Музей — там вся история человеческого прогресса и нереальный экстаз для любого инженера.
- Naturkundemuseum — там есть самый большой в мире скелет динозавра в собранном виде, экстаз для любителя естественных наук.
- Музей Компьютерных Игр — там можно поиграть в старые автоматы и приставки. Даже в «тех самых» Space Invaders, да.
Любителям парков тут тоже зайдёт. Я знаю есть особый сорт туристов, которые любят везде бродить по паркам. Я не такой, потому вот вам топ-3 от Димы @Cooch:
- Дворцовый парк Шарлоттенбург — парк императорских времён. Он достаточно велик, чтобы накручивать по нему километры на велике, при этом достаточно уютен чтобы погрузиться в императорскую тоску, стоя на мостике.
- Сады Мира — парк-музей разных садов: Япония, Англия, Китай и т.д. Идеальное время для посещения — апрель, когда цветёт сакура.
- Britzer Garten — огромный парк-сад, с несколькими детскими площадками, озером и несколькими ресторанами, поездом на территории.
Короче, дополняйте в комментах от себя кто шарит.
Туристам рекомендую дополнительно нагуглить «top sightseeing berlin» и отметить на карте всё, что понравилось. Всё в пост явно не влезет.
«Нетуристические» маршруты
Самое важное, что нужно понять в Берлине: у него нет центра. В том смысле, что люди здесь не едут тусить «в центр» как мы привыкли в России, они перемещаются между районами, в каждом из которых есть свои точки притяжения, своя атмосфера, свой контингент.
Берлин децентрализован. Тем и прекрасен.
Во многих крупных городах та же история, в том же Лондоне
Потому туристам поначалу может быть сложно выбрать. Здесь нет районов, которые лучше или хуже других. Они просто разные. Поэтому все тусят там, где им в данный момент больше хочется, а не где «круче».
Хочется вот тебе спокойно сидеть в мишленовском ресторане и ковырять вилкой веганский безлактозный поке — пожалуйста, в Пренцлауэрберг. Хочется жахнуть настойки с бомжами под мостом под техно-биты из блютус-колонки — го в Кройцберг. Почему бы и нет.
Прикладываю свою субъективный хитмап районов по их тусовости.
☝️ Желтым отмечены места, где тусят активно, но цивилизовано, а красным — где как будто в последний раз.
Как и во многих городах, все главные «нетуристические для туристов» места, местным всегда, наоборот, кажутся сильно туристическими. Постараюсь не поддаваться локальному снобизму, я вас сам буквально несколько лет назад впервые всё это открывал и кайфовал.
Отсортирую от лайта до хардкора. У нас тут всё-таки в Клубе люди взрослые и осознанные, каждый выберет на каком уровне ему остановиться.
👶 Easy Mode
Самый попсовый туризм-нетуризм, которым можно заняться даже если вы семья с детьми.
🎥 Hackesche Höfe и Cinema
Хакские дворики (Hackesche Höfe) — супер-уютные закрытые дворы в самом центре. Маст-хев когда посмотрел все рейхстаги и хочется зайти в город чуть глубже.
Сейчас тут куча кафешек, галерей и милых магазинчиков, но изначально это был проект люксовой застройки в бедном районе. В начале 20 века тут появились исключительно комфортабельные квартиры и текстильные фабрики, а чтобы жители не заскучали, им ещё отсыпали развлечений типа театра-кабаре и кинотеатра, где до сих пор показывают фильмы только на языке оригинала, с немецкими субтитрами.
Погуляйте по всем закоулкам, там много секретиков.
🍗 (if age < 30) Пренцлауэрберг: Bernauer Straße, Kastanienallee и шоу в Мауэрпарке
Дальше мы долго думали и решили поделить туристов на дидов, которым хочется красоты исторических улиц и уюта парков, и молодежь, которая приехала окунуться в «вайб» города и выпить все спешилити-смузи на районе. Так что если вы дед — листайте вниз до Charlottenburg, а если пока нет — велкам ту Prenzlauer Berg.
Лет двадцать назад Пренц был таким же маргинальным районом с художниками и начинающими диджеями. Но потом они все повзрослели, заработали денег, завели детей, открыли свои лейблы винила и теперь здесь считается стильно, модно и престижно.
Джентрификация!
Пренц пока ещё даёт наиболее сбалансированный экспириенс между трешем и дидовским районом. Тут всё ещё по ночам выпивают шумными толпами на улицах, но делают это лайтово и чтобы не будить соседей. Короче, такой район 30-летних :D
Так что Пренц хорошо подходит для первого погружения в жизнь берлинских хипстеров.
Рекомендую такой маршрут: находим Bernauer Straße, по которой раньше проходила Берлинская Стена. Идём читать все таблички и особенно смотрим под ноги — там будут сотни табличек с именами и датами — это тоннели, подкопы и люди, которым удалось (или не удалось) сбежать через стену. Именно на Бернауэрштрассе чувствуется та самая атмосфера Стены. Там же есть сохранившийся кусок зоны отчуждения.
Ну и графити с куском мяса, разрезаемого ножом берлинской стены — входит в тройку моих любимых. Именно так город себя и ощущал. Практически всё, что происходит в Берлине — эхо Стены.
Сполна хлебнув истории, можно пойти расслабляться на Каштановую Аллею (Kastanienallee), там куча всяких рестиков, узких переулков, большой биргартен, да и просто красиво.
Дальше можно взять пивка и пойти в Мауэрпарк. Местные ходят сюда порисовать граффити на остатках Стены (там на горе), погрилить сосисы и просто выпить пивка с видом на закат. Там есть сцена, где поют караоке или выступают всякие локальные артисты. Иногда очень смешные.
По воскресеньям там проходит один из крупнейших в Берлине блошиных рынков, где можно купить дедовский Polaroid, граффити местного художника или серёжки из переплавленных серебряных ложек.
Ну если не любите просто сидеть ничего не делать, там вокруг исключительно отличные районы для исследования, причём неважно в какую сторону.
👑 (if age > 30) Шарлоттенбург: Дворец, Курфюрстендамм, KaDeWe, зоопарк
Шарлоттенбург был колыбелью «первой советской миграции» когда вся интеллигенция бежала от репрессий внезапно наступившего в 1917 коммунизма. Тогда район даже в шутку стали называть «Шарлоттенград». Тут жили Марина Цветаева, Андрей Белый и Владимир Набоков писал свою «Лолиту», чему даже есть табличка.
Когда стала назревать вторая мировая, они все сбежали во Францию, потому «Шарлоттенградом» он быть перестал.
После войны Шарлоттенбург меньше всех пострадал от бомбёжек и советских танков, которые шли с востока и просто до него не дошли. А потом еще и попал внутрь стены и не был уничтожен панельками из ГДР.
Короче, очень везучий район. Если в других районах Берлина «истории» особо не видно (ну ибо камон бля), то здесь она даже немного сохранилась.
Во-первых, это Дворец Шарлоттенбург куда едут все любители Петергофов. Там же рядом Берлинская Опера, друзья-специалисты говорят она высоко котируется в «индустрии». Дальше можно шлифануть свою возвышенность, зайдя в круглосуточный (!) магазин РОССИЯ и словить годного кринжа.
Ладно, без шуток, под веткой S-бана будет очень красивый район, а дальше начнётся знаменитый Kurfürstendamm, он же кудамм — главная наша выставка ламборгини, луи вутонов и хаслящих турков на AMG. Он особо красив зимой, когда всю улицу завешивают фонариками, но и летом там можно пройтись чисто, чтобы посмотреть на всё это.
В конце можно зайти в KaDeWe (еще один местный ЦУМ), где вам двери откроет дворецкий в перчаточках как в «Один Дома 2», а еще там шопится Меркель.
Расслабиться от шоппинга потом можно в зоопарке или рядом в тиргартене, там куча всего семейного.
🌅 Встретить закат на травке в Темпельхофе
Темпельхоф — заброшенный аэропорт, который отдали жителям города как парк. Когда начинается лето — он становится одной из главных точек притяжения любителей чилла. Он такой огромный, что даже в час пик там можно найти себе место в сотне метров от других людей.
Туда приезжают кататься на скейтах, кайтах, велосипедах, а потом развести гриль на травке и лежать с пивом смотреть закат. Короче, это главное место спасения для всех уставших.
Зимой туда не ходите. Слишком холодно и ветрено. Это всё-таки огромный пустой аэропорт.
👨 Normal Mode
🍺 Boxhagener Platz и окрестности Фридрихсхайна
«Бокси» — одна из точек притяжения, где по вечерам собираются местные. Вокруг много баров, каждый может выбрать себе по душе, но вообще в Берлине принято пить на улице, так что просто берите пиво в Шпети и отправляйтесь на исследование местного быта.
На Google Maps отлично видно, где все тусят. У меня даже какие-то меточки там есть.
Сам район заселён в основном богатыми айтишниками, потому тусичь там лайтовый и я могу спокойно рекомендовать его в Normal Mode. Новичку этого будет более чем достаточно для погружения в атмосферу ночного берлинского движа, а когда захочется пожестче — читайте ниже до Hard Mode :)
Из баров на Бокси могу особо рекомендовать один — Protokoll. Это годный крафт-бар с русским основателем, который стал популярен у местных ценителей. У них щас целая сеть получается.
💡 Hint: пустые бутылки и банки в Берлине принято не бросать в мусорки, а оставлять РЯДОМ или ПОД ними, чтобы бомжи могли сдать их и получить от 10 до 25 центов. Так здесь поддерживают РЕЦАЙКЛИНГ. Если кто-то увидит, что вы выбрасываете бутылку в урну, он может сказать вам STOP IT'S PFAND!!!
👨🎨 Schöneberg, Стритарт и ЛГБТ
На следующий день можно отправиться смотреть «тематические» районы. В самый хардкор пока лезть не будем, посмотрим стритарт, проституток и целующихся геев.
Цельтесь в U Bülowstraße и двигайтесь в сторону Nollendorfkiez, а потом и вниз в самый центр Schöneberg'а. Коричневенькие улицы на гугле подскажут где движ.
На самой Bülowstraße есть самый главный музей граффити Urban Nation — один из известнейших в мире. В него даже можно не заходить, просто посмотрите на соседние переулки и дома, там уже достаточно офигенчика.
Там вообще вся улица это такой большой холст под открытым небом, концентрация хорошего годного стритарта там колоссальная, хотя иногда нужно заглядывать в арки и переулки, чтобы его найти.
📱 Любителям стритарта рекомендую еще скачать приложение Berlin Murals. Это карта всех крупных муралов (такие граффити во всю стену дома) с описаниями, биографией их художников и т.д.
Налюбовавшись граффити, пойдем смотреть на главный «гейский» район Берлина — Nollendorfkiez. Да, они сами так себя называют, там даже есть музей гейства, так что плиз не кенселите меня за остальные забытые буквы из LGBTQ+.
Вокруг будет много магазинов с BDSM-атрибутикой, портупеями и кожаными штанами. Не стесняйтесь, зайдите в них. У одного даже на входе есть крутой чёрный пёс в шипах, с которым все фотаются. В барах будут сидеть однополые парочки, а по углам обниматься огромные байкеры. Идиллия.
При этом район считается одним из самых безопасных в Берлине. За малейшее проявление хоть какой-то агрессии в чью-то сторону, здесь моментально примут меры, причём сами же его жители, а полиция их поддержит. Все знают, что такая свободная атмосфера стоит того, чтобы её защищать.
Дальше просто идите вниз по карте в глубины Schöneberg'а, там можно найти как неплохие кафешки, так и какие-то лавки с кучей нетуристических сувениров, которые можно увезти домой.
Мы вот в одной из таких лавок купили себе огромную штору для ванны в виде карты берлинского метро!
Если вдруг испугаетесь и поймёте, что современные открытые нравы не для вас — просто заверните в сторону Bavarian Quarter и Wilmersdorf и вы вернётесь в более привычные районы богатых бабушек, которые думают, что живут в Мюнхене, а не вот это вот всё блядство-разврат-бездуховность.
А если наоборот — сворачивайте в другую сторону, там Кройцберг :)
📸 THE КРОЙЦБЕРГ
Куда же без него любимого. Слово Кройцберг знают даже те, кто никогда не бывал в Берлине, а кто побывал теперь любой маргинальный район в другом городе будет называть «местным Кройцбергом».
Выделить какие-то особые места тут сложно, разве что кроме Гёрли (Görlitzer Park), куда все туристы едут купить травки и дать пятюню весёлым чёрным братишкам.
Кройцберг прекрасен спонтанно. Потому я просто дам вам карту где гулять, а там сами разберетесь (или нагуглите места по своему вкусу).
Я сам туда хожу просто погулять с друзьями и каждую прогулку мы открываем что-то новое. Кройцберг просто бесконечен в своем разнообразии.
На самом же деле Кройцберг давно стал даже более дорогим районом, чем все эти ваши Пренцлауэрберги и Шарлоттенбурги. Недавно отреновированные улицы «Кройцберга 36» выглядят даже лучше и моднее, чем весь остальной город. Их даже приезжал фотать Варламов.
Все наши друзья-стартаперы живут исключительно здесь, так что денег тут уже немерено, а истории про «район сквотов и независимых художников» быстро уходят в прошлое.
Одни лишь диды, переехавшие 15 лет назад, всё еще травят эти байки.
Так что гуляйте, наслаждайтесь разнообразием местных видов, еды всех стран мира и играющими на пианинке бабушками на улице. Изредка тут всё еще можно встретить фриков, но настоящий треш-угар уже не здесь.
👴 Hard Mode
По личному опыту, далеко не все мои друзья были готовы опускаться на этот уровень. Я даже знаю немало давно живущих здесь людей, которые старательно игнорируют «тусовые» районы, считая их опасными маргинальными отстойниками, а меня инфантильным идиотом, потому что я всё это люблю. Ну да хер с ними! Держите писькомобиль!
🍻 Вечер пятницы в Нойкёльне
Район Neukölln — самый араб интернациональный район Берлина. Здесь практически не говорят по немецки, а на одной из центральных улиц, Sonnenallee, половина вывесок написана на арабском. У неокрепших туристов это сразу вызывает культурный шок.
Нойкёльн остаётся последним источником годного трешового берлинского вайба. В пятницу и субботу вечером его улицы наполняются приключениями: вокруг бухают студенты, какие-то панки хотят спиздить дорожный знак, бомж залез на дерево и орёт голосом Гитлера, мимо на лодке проплывает диджей с новыми сетом, с моста на него блюёт девочка-туристка, которую одной рукой держит за волосы её мальчик, пока второй он покупает травку.
Обожаю это говно. Хотя большинство моих друзей-айтишников здесь, конечно же, ненавидят.
Пройдёт еще лет десять и Нойкёльн тоже падёт перед неминуемой джентрификацией. Маленьким любителем треша типа нас придётся ездить в Лейпциг. Но пока вы тоже можете насладиться этими остатками былого берлинского тусича.
Начинайте на набережной канала Майбахуфер и просто двигайтесь дворами вглубь к Sonnenallee. Зайдите в бар Vater, там офигенные интерьеры и есть всратые коктейли с русскими корнями. Буквально в каждом доме там будет по два-три крутых бара, все их обойти невозможно, у меня вон сколько меток на карте стоит.
Рай для паб-кроула. В перерывах можно забегать в местные турецкие кальянные за 8 евро, либо выхватывать дёнеры с собой.
🏢 Клубы
Про берлинские клубы нужно писать отдельный гайд. Это самый главный и аутентичный пласт культуры. Вечеринка начинается в пятницу вечером, а кончается в понедельник утром. Внутри по ушам фигачит жестокое техно, а чилаут-зона — это когда минимал-техно :D
Наряды, модные коктейли, диваны для бесед — не здесь. Тут все едят наркотики и трясутся всю ночь нагишом под техно-биты в бетонных стенах старой электростанции. Такова берлинская клубная сцена.
Два главных принципа, которые касаются всего Берлина вообще:
- Деньги не решают ничего. Миллионер и бомж тусят одинаково (голыми). Берлинские клубы — это социализм на грани анархизма. У вас не получится пройти, дав на карман охраннику, как это делается в других модных городах.
- Всё решает знание или ваше время. Лучшие места либо скрыты от посторонних (а тем более гайдов) и нужно знать как и с кем в них правильно зайти, либо в них нужно стоять в очереди и принять это как часть экспириенса (или знать локальные лайфхаки типа проходки в Бергхайн в субботу утром, что опять же «знание»).
Я не рекомендую окунаться в берлинские клубы без хотя бы теоретической подготовки. Самое же простое — взять с собой кого-то практикующего из местных, иначе велик шанс не оценить местной «аутентичности» или просто выглядеть глупо.
Ну либо просто признайте, что слишком стары для этого дерьма, и не идите.
Я был только в трёх-четырёх популярных клубах и уходил домой спать даже до рассвета, так что я совсем не тру и не шарю. Призываю знающих людей в комментах поделиться своим опытом и лайфхаками.
🏚 Сквоты
Сквот — это когда в заброшенный дом заселяются всякие анархисты и начинают в нём жить. После падения стены в Берлине было просто дофига заброшенных домов, где ребята и поселились. Потом город восстановился, но их уже хрен выселишь.
Сквоты — это символы «настоящего берлинского андеграунда», которых раньше по городу были сотни, а теперь хорошо если пара десятков. Вот есть статья об атмосфере внутри на русском: Берлин: вне системы. Как живут люди в сквотах и независимых поселениях.
В некоторые из сквотов вполне можно вполне легально зайти вечером, тогда местные устраивают всякие кринжовые представления или продают свои картины (не менее кринжовые). Так они зарабатывают себе на еду и жизнь.
Фотать нельзя. Как и в клубах.
🧱 Марцан
Ладно, напоследок подарок любителям родной советской трешанинки — местный район панелек, где все снимают депрессивные фильмы. Местный район-мем, который обожают постить в твиттерах с подписью «посмотрите как (((на самом деле))) живут в Берлине».
Лучше всего ехать туда на велосипеде или машине, ибо он достаточно большой и пустой чтобы гулять по нему пешком.
Отмечу лишь один главный чекпоинт по пути туда — магазин «Столичный». Там можно пожрать шашлыка с русскоговорящими забулдыгами, послушать от них как загнивает Германия и какой Путин-Лукашенко-Трамп молодец, а потом сообразить водочки на троих.
Viewer discretion is advised (c)
Где жить?
Хорошего жилья в Берлине мало, так что сразу морально готовьтесь к «просто месту для ночлега». В более дешевых городах-странах годного жилья куда больше, но тут вот как есть, простите.
Внутри рингбана жить можно в принципе везде, тут вы не ошибётесь. Просто заранее определитесь какой из двух вариантов вам больше по душе:
- Жить в жаре и тусиче, чтобы прям под окнами всю ночь была вечеринка — Фридрихсхайн, Кройцберг, Нойкельн, Веддинг. Там обычно аутентичнее и дешевле.
- Поселиться в богатом-хипстерском-спокойном (относительно) районе — Пренцлауэрберг, Шонеберг, Моабит, Шарлоттенбург, где уже после 10 вечера все прячутся по домам, чтобы не тревожить соседей, зато у вас всегда будет куча транспорта чтобы доехать до «тусича».
Дальше ориентируетесь по карте выше и накладывайте её на Booking.com. А вот AirBnB здесь мало и его активно запрещают, но если вы останавливаетесь надолго, то там можно найти что-то лофтовое, но придётся пострадать, ведь в сервис тут не умеют.
Люксовые Ритц Карлтоны тут тоже есть, но я там бывал только в туалетах. Вот краткий список проверенных лично нами отелям:
- Модно-молодёжные варианты: Moxy, nhow, Motel One
- Средний класс: Meininger, B&B, Ibis
- Бюджетники: Generator Hostel
Вы на машине
Автобаны — наше всё и в Берлин часто приезжают на машине в рамках всяких евротрипов. Если вы не хотите платить 10 евро в сутки за парковку, то имеет смысл уже посмотреть жилье за рингбаном. Там дофига парковок и они бесплатные.
Обязательно смотрите чтобы рядом с вами была ветка S-бана — она решит все ваши проблемы с телепортацией в центр и обратно. Тем более по выходным поезда ходят круглосуточно.
Вы нищеброд
У супер-бюджетных туристов тут даже больше опций, чем у богатеньких. Во-первых, им доступны офигенные аутентичные хостелы, где можно жить в старом здании завода за какие-то копейки.
Во-вторых, в качестве лайфхака, рекомендую смотреть на районы близкие к Рингбану, но за ним — Руммельсбург и Панков. Там уже классно, но хипстеры их еще не нашли и цены там ок.
Где и что поесть/выпить?
Из-за зашкаливающей интернациональности и разнообразности в Берлине какое-то колоссальное количество мест, куда можно сходить.
Ткните на карте в самую маленькую страну — и локальная кафеха с её кухней от повара-мигранта точно найдётся в Берлине.
Однако, в этом разнообразии и есть основная проблема Берлина — среди миллионов ресторанов найти «тот самый» намного сложнее, чем просто прочитать «топ-10 мест для гурманов» на The Village или кто там сейчас за него.
Попроси десяток берлинеров написать список их лучших мест — они пересекутся максимум в двух пунктах.
Просто идти по улице и заходить в «красивенькие» места тоже не сработает. Мой личный детектор тут всегда ломается и кухня в «красивеньких» заведениях почти всегда оказывается хуже, чем в соседнем кафе с деревянными лавочками. Короче, списки надо готовить заранее, а лучше взять с собой местного.
Так что прощу всех снова писать комментарии: любители крафта пишите про крафт, любители кофе про кофе, и.т.д.
В посте мы попробуем покрыть самую-самую туристическую верхушку.
🏆 Выбор редакции
Нет, в этом посте совсем не будет Карривурста, простите. Никто так и не понял чем так прекрасна сосиска с кетчупом и карри. Я пока не встретил ни одного берлинера, который бы добровольно предложил всем пойти поесть карривурст (хотя в комментах говорят обратное, как обычно).
Вторая странная местная фигня — это Клаб Мате. Энергетик из чая, который любят студенты и айтишники в офисах. Сначала все морщатся, а потом втягиваются, мне вот лично даже нравится. Но никто так и не понимает почему его пьёт (я тоже, он просто есть в любом офисном холодильнике и все крадут его бесплатно).
Клаб Мате считается одним из символов Берлина.
Хотя у меня есть теория, что его специально пьют перед клубами, потому что чем-то стимулировать организм надо, а алкоголь нельзя мешать с теми (запрещенными в вашей стране) препаратами, которые потом употребляют в клубах.
Так что Клаб Мате тоже тут не будет. Но будет дёнер! Вот дёнер все любят!
Дёнер у Мустафы
Самый трушный киоск находится в Кройцберге, но там всегда огромная очередь, которая зачастую не стоит того, потому мы рекомендуем Мустафу на Варшавке. Секрет для гурманов: просите добавить халуми!
Съесть колено в Hofbräu
Да, тут не Бавария, но хоть что-то немецкое ведь в Берлине нужно попробовать! Особенно если вы еще не были на юге Германии. Хофброй — это баварский рестик, где есть литровые пивы и огромные колена, которые лучше брать на двоих, и хуёвый сервис. Короче, аутентично, хоть и дороговато (прям как в Баварии :D)
Находится прямо рядом с Александрплацем
Мороженка в Hokey Pokey
Их несколько штук по городу. Заходит даже тем, кто не очень любит мороженое. Не знаете что брать — берите тупо пару шариков фирменного, оно так и называется в меню — Hokey Pokey.
BRLO
Местная крафтуха номер один. Номер два — Lemke. Еще есть BrewDog, туда толпами ходят московские туристы, у них почему-то он дико модным считается.
Рекомендуем брать тестовый сет пив. Вам принесут 5 разных стаканчиков и небольшую закуску «от шефа» к каждому из сортов пива, наиболее полно раскрывающую его вкус. Очень офигенно. Хотя с ковидом они перестали это делать, но может к вашему приезду опять начнут.
По хардкору: Risa Chicken
В Берлине не взлетел KFC. Он есть, но никто туда не ходит. Причина проста: тут есть Risa. Это по сути турецкий KFC с огромными жирными курочками, лавашами и кукурузками. Выглядит как KFC, но на голову выше. Их несколько штук по всему городу, гуглите.
Риса — это один из мемов Берлина. Это любимая всеми курочка для похмелья, потому что её много, дешево и доставляют прямо домой. Когда наскучит ходить по ресторанам, попробуйте, я рекомендую.
🧾 Топы по категориям
Здесь мы постарались собрать те места, где побывали сами и можем смело их рекомендовать. Так что если в списке нет вашего любимого китайского ресторана, то либо никто из нас там не был, либо он никому не понравился.
Как я и писал выше, попроси десять берлинеров составить свой список лучших мест, ты получишь десять разных списков. Так что не особо ориентируйтесь на него как на истину, скорее как на один из.
Биргартены
Крафт
- Protokoll. Наше всё. Спросите на баре про остальные заведения Manifest Taproom, вам всё расскажут.
- Vostok. Владелец Дима из Новосибирска сам возит все топовые новинки и даже устраивает закрытые дегустации. Барменши все тоже русскговорящие. Передавайте им привет от Вастрика, пусть он наконец-то запомнит меня уже!
- BrewDog. Самое модное у москвичей, но по мне слишком шумно и попсово.
Кофейни
😵💫 Их миллион и они постоянно меняются, так что тут всё сложно, просто идите в ту, которая у вас на районе. Только не идите в популярный The Barn, там стало плохо и не супер-вкусно.
Бургеры
- Tommi's Burger Joint в центре и на Кудамме. Ещё один есть на Бокси, но рейтинг там ниже 4 звёзд.
- The Bird
- The Butcher
- Для любителей стритфуда: Burger Vision
Мороженое
- Hokey Pokey
- Katchi Ice Cream в Шарлоттенбурге и в центре
- Eismieze
Рамен
- Takumi NINE Sapporo
- Cocolo Ramen в центре и в Кройцберге
Итальянское
- Petrarca
- Don Camilo. Меню без цен, готовьтесь к необычному опыту.
Японское
- Smart Deli
- Tokyohaus. Тепан.
- Gobento. Авторская кухня одного человека. Нет меню, хозяин (он же шеф) сам выбирает чем он вас сегодня удивит. Работает 4 дня в неделю, надо бронировать столы заранее.
Индийское
- Bombay. Наши индусы одобряют!
Китайское
- Good Friends
- Wok Show за пельменями
- Ming Dynastie в центре и в Шарлоттенбурге
- Peking Ente
Русское
- Datscha. Забавный русский фьюжн (это когда борщ, но со стейком). Их много, ищите по карте. Туда хорошо забегать на ланчи, когда китайско-индийская кухня уже задолбала.
- Samowar
- Pasternak. Русский люкс. Кто с первого раза сможет прочитать слово "Tschschötschki" в меню получит ачивку.
- Supetto. Маленькое заведение с домашними супами, которые готовят и продают добрейшие ребята из Одессы. Офигенно для быстрого, тёплого и уютного бизнес-ланча. Особенно зимой (хотя летом есть окрошка, нямм).
Французские патисерии (булочные)
Грузинское
Корейская еда типа бибимбаб
Стейки
- Бистро в магазине Frische Paradies в Шарлоттенбурге и в П-берге
Шницели
- Schnitzelei в центре и в Шарлоттенбурге
Для семейных с детьми
В оригинальной версии этого путеводителя Вастрик написал:
Хотя, конечно, Берлин совсем нетуристический город в семейном смысле. Не из-за снобизма, а скорее всего потому что отпуск с детьми в Баварии вам явно понравится больше!
Но так как это коллективный пост, тут будет ответочка от @Cooch и @evgenia_kochkina по поводу времяпровождения с детьми. Пара ссылок и мест тут повторяется, но никто же не читает путеводители целиком, правда?
Если Вастрик вам скажет, что в Берлине семейным делать нечего, смело пропускайте это мимо ушей. В Берлине очень удобно с детьми, и совершенно необязательно ходить исключительно по специально отведённым для детей заповедникам. С коляской можно пройти везде, и в общественный транспорт тоже, в (почти) любых музеях и ресторанах вас таких будет много.
Во многих ресторанах и во всех больших музеях будут пеленальные столы, если уж вы совсем отчаянные. Ну разве что часов после 8 вечера неспящие маленькие дети могут потихоньку начать вызывать не то чтобы вопросы, но некоторое удивление. Так что смело идём с детьми примерно куда угодно и ни в чём себе не отказываем!
Если душа, тем не менее, просит специально детского, тут тоже есть, где развернуться.
Ваши дети фанатеют по динозаврам? Как насчёт самого высокого в мире собранного скелета брахиозавра в Naturkundemuseum или прогулки в доисторическом парке (там же кормим оленей с руки)?
А ещё нам обещают вернуть тираннозавра рекса Тристана в 2022.
Любите зоопарки? В Берлине только основных два: западный Zoologischer Garten с пандятами и огромный восточный Tierpark. А ещё Aquarium, Sea Life c Aquadom и куча разного поменьше.
Машинки, поезда, самолёты? Вам в Технический музей, а на закуску можно в музей ГДР, музей пожарных или музей военной истории.
Замки? Да, и замок в Берлине — есть!
А как насчёт порассуждать о будущем в Futurium'е?
Не хотите по музеям, хотите просто чилить? Я даже не знаю, в каком ещё городе есть столько разнообразнейших и крутейших детских площадок на любую тему. Или сразу на острова.
Всё давно написано за нас, лучшим ресурсом на русском языке остаётся сайт KinderBerlin.
Что еще посмотреть вокруг?
Если вы вдруг решили задержаться в Берлине или наоборот, вас так напугала его грязь и разврат, что вы хотите сбежать отсюда поскорее.
🚗 Снять машину и поехать
У немцев машины как велосипеды — бери гольф да езжай, всем пофиг. Потому их аренда тут стоит дешево, проходит быстро, а автобаны шикарны и сразу западут вам в душу.
Машина открывает вам ближнее и дальнее приберлинье, где тоже куча всего: концлагерь Sachsenhausen, где по легенде погиб сын самого Сталина, попсовый Шпреевальд с Tropical Islands, где в исполинского размера ангаре старого завода дирижаблей сделали круглогодичный тропический остров-аквапарк, Саксонская Швейцария c невсратым Königstein или Rakotzbrücke буквально в часе езды.
Дальше будет куча смешных городов типа Кведлинбурга, где жгли ведьм, и Гёрлица, где снимали Отель Гранд Будапешт и Бесславных Ублюдков, а с его готического собора можно смотреть на советские панельки в Польше, ибо город разделён пополам границей двух стран.
Количество идей дей-трипов на машине вокруг Берлина крайне велико, так что с машиной вы точно не заскучаете.
🏛 Потсдам
Город-сосед, который при этом полноценная столица земли Бранденбург. Берлин является автономией. Как Красногорск и Москва, короче.
Его любят туристы по куче причин:
- Туда крайне легко доехать за полчаса на S-бане (не забудьте билет в зону С).
- Там есть огромный парк с дворцом Sanssouci
- Там прикольный голландский квартал и всякие локальные магазинчики.
- Там прошла Постдамская Конференция, где официально подписали завершение Второй Мировой и разделение Германии. Те самые фотки необычно довольных Сталина, Черчилля и Трумэна как раз оттуда. После этого уже был Нюрнбергский Процесс и всё остальное.
- Там есть мост, где СССР и США обменивали шпионов. Об этом даже сам Стивен Спилберг снял фильм с Томом Хенксом.
- Там есть пара хорошо сохранившихся деревянных домов славянской деревни Alexandrowka. Начав гуглить откуда тут славяне можно внезапно открыть новый пласт истории.
- Там куча озёр куда все местные ездят гулять и чиллить.
Короче, как-то дофига всего для такого маленького города. Потому все и едут. Нормальный такой туризм здорового человека, а не вот эти ваши пивы на улицах и техно-клубы. Фу. Срамота.
🚀 Гамбург, Дрезден и Лейпциг
Три города-братишки. Всем переезжающим в Берлин я советую за первый год съездить и прочувствовать все три, так как они в сумме отлично раскрывают разные аспекты самого Берлина.
Они всё еще не пенсионерско-открыточные как юг Германии, и до них не так далеко как до других по-своему атмосферных городов типа Кёльна или Франкфурта.
Объединяет их забавная вещь: про каждый из трёх я слышал фразу, что это «новый Берлин». В том смысле, что в Берлине стало слишком дорого, попсово и вообще никакого настоящего андеграунда уже нет, везде воннаби-хипстеры с крафтовым IPA, баблом и без души.
Не то, что вот десять лет назад, вот тогда было дааааа...
Причём рассказывали это не унылые деды, которые стабильно ноют о тех временах и никому в общем-то не интересны, а молодые и весёлые ребята не из этого вашего айти.
Отчасти я даже с ними согласен: многие вещи в Берлине доведены до абсолюта, те же клубы с очередями на вход по 3 часа, из-за чего они обрели налёт какого-то хардкора, зачастую абсолютно неоправданного. А у маленьких братиков типа Лейпцига всё то же самое, но проще и душевнее.
Так что смело езжайте их исследовать и пытаться ощутить тот самый Берлин, который мы потеряли.
Мне лично вкатили все три. В Гамбурге было душевнее всего, там вот эта портовая разнузданность, бутики с рыбами и крутые открытые люди, но это чисто мой личный опыт.
Бонус: фильмы про Берлин
В Берлине снимают какое-то колоссальное количество фильмов, недавно вот новую Матрицу закончили, но про сам город я могу посоветовать вот эти:
- Гуд бай, Ленин! (2003). Комедия про падение стены и коммунизма. Входит в число моих любимых комедий вообще.
- Беги, Лола, Беги! (1998). Милый экшен с перемоткой времени. По локациям этого фильма часто водят туристов.
- Вавилон Берлин (2017-...). Любителям эстетики 20-х годов прошлого столетия зайдёт. Под его декорации тут целые улицы переделывают, мы как-то наблюдали через забор.
Бонус-2: мета-пост для местных
Берлинским чатиком собираем информацию для местных тут. Только там вы найдёте подборки мест для дегустирования виски, где найти местные блошиные рынки и ссылки на разное полезное.
Разговорник и основные фразы
Слова
- Халоо (Hallo) = Привет (универсально)
- Чус (Tschüs) = Пока
- Я/Найн (Ja/Nein) = Да/Нет
- Данке (Danke) = Спасибо
- Битте (Bitte) = Пожалуйста
- Эншульдигунг (Entschuldigung) = Извините (да-да, стоит потренироваться, хотя можете говорить просто «сорри»)
Фразы
- Цвай бир, битте (Zwei Bier, bitte) = Два пива, пожалуйста
- Ви филь? (Wie viel?) = Сколько стоит?
- Битте хир анхальтен (Bitte hier anhalten) = Остановите здесь пожалуйста
- Ди рэхнунг, битте (Die Rechnung, bitte) = Cчёт, пожалуйста
- Мит картэ (Mit Karte) = Плачу картой
- Шпрэхен зи энглиш? (Sprechen Sie Englisch?) = Вы говорите по-английски?
Самое нужное: как купить дёнер в Берлине
— Айн дёнер, битте (Ein Döner, bitte) = Один дёнер, пожалуйста
— Залат аллес? (Salat alles?) = Салат всё весь?
— Я битте (Ja, bitte) / Оне цвибельн (Ohne Zwiebeln) = Да / Без лука (если не любите)
— Вельхе зосе? (Welche Soße?) = Какой соус?
— Кноблаух (Knoblauch) / Кройтер (Kräuter) / ... = Чесночный / С травками / ...
☝️ обычно список соусов написан где-то рядом на бумажке, либо можно ткнуть пальцем и сказать "дас", либо просто сказать "аллес" и вам положат всё сразу :D
Оглавление
Перед поездкой
Основной туристический маршрут (начать)
Альтернативные маршруты
Easy mode
Normal mode
Nightmare!
Где жить?
Где поесть или выпить?
А также, Биргартены, Крафт, Кофейни,Бургеры, Мороженое, Рамен, Итальянское, Японское, Индийское, Китайское, Русское, Французские патисерии (булочные), Грузинское, Корейская еда типа бибимбаб, Стейки, Шницели
Путешествуете с детьми?
Вокруг Берлина
Бонус: фильмы про Берлин
Разговорник и основные фразы
Пишите сюда все кофейни
Предлагаемый формат:
Если кофейня сетевая — ссылку на конкретную кофейню, где были вы и где было классно, ведь руки баристы это 80% успеха в кофе.
Спасибо за классный пост! Был в июле в гостях и хоть это уже 4 раз в Берлине, более-менее настроиться на город получилось первый раз по мотивам путеводителя. Минимальное планирование и готовность повернуть не туда - действительно залог успеха.
На пути в музей стрит-арта свернул в глубь квартала на громкую музыку - оказалось лютейший ЛГБТ фест на нескольких улицах Nollendorfkiez с 6 музыкальными сценами, едой-коктейлями, кучей аттракционов и выставочных стендов институций от политических партий с пожарными до Aldi и клуба шахматистов с сеансом одновременной игры. В продолжение мысли про безопасность этого района в посте - несмотря на то, что улицы были забиты народом, везде продавали алкоголь, а на входе не было вообще никакого контроля - за пару часов не заметил никаких агрессивных движух. Любовь, дружба, латекс❤️
В Wedding найденное в Гугл Мапс место "выпить кофе" обернулось комедийным театром на районе, где основатель/худрук/ведущий актёр встречает всех и болтает с гостями на баре (пиво разливают из пивоварни на соседней улице); в постановке есть строящийся завод Теслы, танцующие плотвы и проблемный брак джинна с девочкой из колодца; зал забит активно вовлеченными и продолжающими пить пиво немцами (если вдруг заинтересовало - Prime Time Theater).
На музейном острове вместо запланированного Пергамского музея (в который оказывается нельзя просто так взять и прийти с улицы без пары часов ожидания на входе), взяли билеты в той же кассе в Новый музей. Там кроме отличной постоянной экспозиции по Египту и впечатляющей архитектуры обнаружилась крутая выставка про жизнь Генриха Шлимана - авантюриста-археолога (а заодно миллионера и wannabe-грека), который нашёл Трою (классный рассказ о нём на канале Тамары Эйдельман).
Ну и просто на улице и в барах возникали random encounters разной степени отбитости, так что если есть силы и желание - движуха сама найдётся)
Транскрипция "щёчки"?)
Спасибо за пост! Обожаю Берлин, очень хочу снова приехать.
Кстати, хочу добавить в раздел "куда сходить"
На западе Моабита мы случайно нашли офигенский музей автомобилей Berlin Classic Remise в здании старого трамвайного депо. Он бесплатный, но там потрясающая экспозиция для тех, кто любит машинки))))
Спасибо за смачный пост!)
Вкину про музеи: если вы, как я, задрот по "старым мастерам", то рядом с Потсдамер платц есть крутейшая галерея живописи 13-18 вв.:
https://www.smb.museum/en/museums-institutions/gemaeldegalerie/about-us/profile/
Очень круто, спасибо большое за пост! Последние пару месяцев часто задаюсь вопросом: "Да нахуй оно всё нужно, мне ничего не надо". После знакомства с блогом, клубом, а теперь и с этим постом, у меня определенно появился пункт, что я хочу попробовать. Это как маленький секретик, который греет душу в темные времена.
крутой пост! доллар наконец-то отбит!
Пост, после которого я захотел в Берлин.
Небо над Берлином еще культовый кинчик. Немного артхаус, но в душу прям западает.
Спасибо ребятам за отличный путеводитель. По большей части он совпал с местами, куда мы с женой обычно водим своих гостей. Учитывая, что мы в Берлине живем недавно (около 9 месяцев), нас этот факт очень порадовал. Мы бы хотели добавить к рекомендациям еще несколько мест, которые нам очень понравились, так что вот наши 5 копеек:
Хорошее место для завтрака\бранча с божестенными пенкейками. Раньше они также делали офигенный куриный бургер, но сейчас его нет в меню. Если вы вдруг пойдете туда и он там будет - нужно брать!
Еще одно кафе с вкусными завтраками
Персидский рис: два вида мяса, несколько соусов и рис. Очень вкусно, недорого и быстро
Пока что самая вкусная пица, которую мы пробовали в Берлине
Корейская жареная курица, два соуса на выбор, отменное ким-чи и маринованый дайкон. Наше гоу ту место, когда лень что-то готовить. Если выбрать из всего списка одно место, куда пойти - то точно сюда.
Аутентичная китайская еда по доступным ценам. Летом рекомендуем попробовать холодную лапшу
Овощной дюнер за 3,5 евро. Очень вкусно, если хочется, можно добавить мясо, но на фоне овощей оно вообще не выделяется. Обычно тут очереди, но оно того стоит
Еще одно место с аутентичной китайской лапшой. Два вида лапши и нескольк закусок
Добротные бургеры без лишних понтов, дешево и вкусно
Самый вкусный bubble tea, который мы пробовали в Берлине. Тут и в забегаловке на U Wittenbergplatz
Тортики и пироженки
Также мы очень кайфуем от берлинских рынков:
Более уютный и ламповый, чем в Мауерпарке. Работает по воскресеньям
Тут еда, овощи и фрукты, какие-то крафтовые штуки и опять еда. Обязательно зацените шарики из сыра кварк (немецкий творог), микс из фалафеля, хумуса и халуми в пите (скорее всего, продавец будет предлагать прохожим попробовать фалафель бесплатно - смело берите!). Да вообще все пробуйте, все хорошо
Большинство мест находятся в Prenzlauer Berg, у некоторых заведений есть несколько точек в других районах. Надеемся, что вам эти места также понравятся, как и нам :)
Очень круто, спасибо!
Вопрос про словарик в конце.
Стоит ли "выпендриваться" такими простыми фразами или проще сразу пытаться говорить на английском? А то сразу вижу кейс, когда в ответ на условный "цвай денер битте" слышишь какое-нибудь сложное уточнение на немецком (например про добавки, мазик или степень обжарки - что там можно еще придумать, чтобы денер остался денером) и покраснев начинаешь уже переспрашивать на инглише.
Как-то забыли упомянуть берлинский ботанический сад Botanischer Garten. Там очень классные тематические оранжереи, да и сам сад большой и разнообразный.
https://www.bo.berlin/
В копилку биргартенов я бы добавил Brauhaus Südstern. Он же пивоварня. Туда часто приглашают выступать различных музыкантов, так что вечером бывает проблема найти свободной место. А еще они варят просто офигенный Maibock - если будете там в конце весны, то очень рекомендую попробовать.
https://brauhaus-suedstern.de/
Для просмотра старых фото с привязкой к геолокации есть такой прикольный проект Варламова: https://pastvu.com/
А англоговорящим полицейским прям позавидовал, Праге этого очень не хватает, как по мне.
Классный путеводитель! Жду комменты про клубы и как попасть в бергхайн
😱 Комментарий удален его автором...
Большое спасибо за этот коллективный труд! Живу в Берлине почти полтора года, но некоторые факты и места не знала.
Потрясающий пост и как раз вовремя. Буду на этих выходных в Берлине)
Как в названии "Hackesche Höfe" сделать три ошибки сразу :)
😱 Комментарий удален его автором...
А еще в это воскресенье в Берлине марафон. Приходите/приезжайте поддержать участников. Надеюсь, не отменят в последний момент.
Ещё Берлин запоминается повышенной велосипедностью (по моим меркам). Много где есть дорожки, даже в промзонах всяких рядом с шоссе может быть тупо и без пафоса налито асфальта для двухколесных. Криво-косо, но можно ехать повсюду. Кайф.
Причём в большинстве случаев это тупо транспорт, а не покататься-покрасоваться. Мне такое любо. Много ржавых утилитарных велосипедов, грузовых (Лиги вообще на тягаче гоняет
https://twitter.com/mr_ligi/status/1439238848198979597) и ящиков для перевозки детей пучками.
Посоветую сходить на футбольныи матч, любой, местной Херты на Olympiastadion на том самом стадионе на котором проводились Олимпийские игры 1936 года,
попить пивка и спеть с фанами Nur Nach Hause интересный экспириенс.
Отличный пост, спасибо авторам! Буду скидывать его своим туристическим гостям, если когда-нибудь Германию снова откроют для туристов из РФ.
Чуть-чуть бубнежа и несколько комментариев:
Пить ее, конечно, можно, но то что она вкусная - серьезно?
Если повезло с местом проживания, то можно найти работающий по воскресеньям и праздничным дням супермаркет на ближайшем ЖД вокзале. Например, на Фридрихштрассе есть небольшая Эдека, которая может выручить. На Остбанхофе большой и полноценный Реве (был, давн не проверял).
Но у многих наземных маршрутов есть ночной перерыв на час-два, так что проверьте заранее расписание.
Они там правда агрессивные? Те что рядом с Флюгхафензее прям очень социализированные и в целом не опасные, даже когда с кабанчиками - самолично неоднократно проходил мимо таких, страшно только первые пару раз.
Вполне себе едят - в каривурсточной рядом со старым офисом рядом с Зенефельдер платц в обеденное время почти всегда аншлаг из немцев рабочего вида, уж на сколько они берлинцы сказать не могу.
Бывает и обратная реакция - мне сразу отлично зашел, пил его год-полтора, а потом после перерыва в несколько недель так и не смог снова начать его пить, на столько он кажется отвратительным на вкус.
Про Club-Mate я читал где-то, что это типа напиток немецких хакеров. Вики вот тоже упоминает: https://en.wikipedia.org/wiki/Club-Mate#Hacker_culture
Кадры с улиц Берлина действительно есть во многих фильмах, но если речь про студийные съемки, как с Матрицей, то обычно сьемки в Babelsberg Studio в Потсдаме.
Например Babylon Berlin (источник):
Крутой пост, спасибо.
НО
Список кофеен будет не полным без Five Elephant (никто не знает почему он так называется, ведь если это "пятый слон", то должно быть Fifth Elephant, а если "5 слонов", то Five ElephantS) и Bonanza (они еще более напыщенные, чем The Barn и вместо Oatly у них какое-то свое "молоко" на основе зеленого горошка, но кофе там и правда вкусный).
поправил очки по-занудски
Интересно было узнать что я живу на границе с местом, которое никто не понимает и богатыми хипстерами :D
**Спасибо за путеводитель. **
На этих выходных он здорово пригодился.
**От себя: ** за выходные обошел пару-тройку книжных магазинов (это уже своего рода традиция - привезти книгу из путешествия).
Был в:
Виниловые пластинки:
За последние 2 года пытался попасть в Берлин 2 раза и оба раза мне возвращали билет из-за короны (в первый раз было начало ковида, во второй РФ внесли в красную зону и закрыли авиасообщение этим летом)
Видимо так нужно было, потому что звёзды сошлись и мы попали в Берлин на выходные с девушкой, снабжённые этим ✨ суперкрутым путеводителем ✨!
Низкий поклон всем причастным к его составлению! 🔥
Для начала зачекинились во всех тур точках, погуляли по Бокси, попили пива в Protokoll'е
На второй день сгоняли в Мауэр парк на блошинку, проложив маршрут через остатки стены, граффити с куском мяса и Каштановую аллею
Хакские дворики - збс, ресторан Bombay - огонь
Спасибо за пост! Хочу добавить еще несколько мест от себя:
Enzo Sushi Bar - офигенные суши 🍱
Korean Food Stories - не менее офигенный бибимбап 🍲
Early Bird - вкусное мороженное с необычными вкусами. Бывает с виски и джином =) 🍦
Ну и для заскучавших эмигрантов:
SuppenFreunde - мои любимые супчики от руской семьи 🥣
Матрёшка - супы, пельмени, котлеты - очень по-домашнему. 🥟 ИМО, лучше подходит для знакомства немецких друзей с русской кухней, чем Дача и Пастернак. Предлагают шотик на дорожку 🥃
Катюша - маленькое, но тоже очень приятное место с русской едой. 🍽
Невероятно крутецкий пост, спасибо огромное! Даже после 10 лет в Берлине нашла парочку незнакомых или неоценённых местечек) и буду друзьям скидывать как руководство к действию тоже, да :)
какая же годнота, спасибо! как раз собираемся компанией в 10 человек летом в Берлин на недельку, вот и есть материал от чего отталкиваться.
Ох. Опять Берлин. Моя первая заграница. Но все разы все как турист.
Надо вконец уже приехать на пару недель-месяц, пожить, поработать удаленно... ну и потусить ессно
Немного не понял, на карте есть место "где мы сжигаем машины". Это что-то типа утилизации?
Увидимся в протвине!
В раздел "Кино" я бы добавил "Викторию"!
Господа Herren, В упомянутом Дрездене что глянуть во вторую очередь после попырок в Галерее?
Подскажите пожалуйста, планируем с девушкой поехать в Берлин на НГ.
Есть два варианта, первый 30 декабря - 4 января, второй 30 декабря - 2 января.
Имеет смысл оставться на 5 ночей в это время, будут ли работать магазины в частности Berlin Mall, или все будет закрыто/шаром покати и можно спокойно приехать на 3 ночи, а весной вернуться?
Спасибо.
Не могу не поделиться местом, где я пил одну из самых вкусных пицц в своей жизни, самую вкусную карбонару и пил с хозяином прекрасное лимончелло в компании друзей.
Olie Sale Pepe Berlin
В картах даже можно мой отзыв откопать, место кайф, надеюсь они хорошо пережили ковид и у них всё хорошо.
Маленький и милый ресторан, где очень приятно проводить время и очень вкусно.