→
Как сделать классную книгу для изучения языка
Публичный пост
13 июня 2022
2049
🚀 Всем привет, делаю небольшой проект Lingtrain по созданию параллельных книг на иностранных языках. Проект открытый, каждый может поучаствовать. Можно сверстать себе вот такю клёвую книжку в PDF.
Вообще книжки могут выглядеть так:
И могут быть на всех популярных языках, всего их поддерживается более ста.
🔨 Если не получится запустить, пишите в канал, поможем. Туда же можете предлагать, какие книжки сделать.
🛸 Про то как пользоваться, про технические детали, про нейросети под капотом и вот это всё написал в статье на Хабре. Буду рад, если окажется кому-то полезным.
Любите книги, изучайте языки 😋
Кайф! Еще было бы круто, если можно было бы поискать по библиотеке уже готовых книг.
Насколько знаю книги на двух языках ещё называются методом Ильи Франка.
Для электронных книжек есть вот такое замечательное приложение: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.kursx.smartbook
Очень круто!
Класс!
У тебя классные статьи на хабре, давно слежу за этим проектом, эта тоже получилась классная, респект!
Очень круто!
Когда-то давно был у меня пет проект, который склеивал файлы субтитров на разных языках в один файл. Но что-то он не пользовался популярностью, и я перестал продлевать домен.
У меня вопрос!
Почему в примерах есть цветная разметка, а в итоговых PDF из телеграм канала нет? Мне понравилась фича, можно быстро находить нужное предложение
А кто-то пробовал вот такие пдфки читать с книжек Kindle?
Я как раз собирался купить чтобы улучшать английский, и тут такой замечательный проект.
Интересует вот что: можно ли на Kindle настроить масштаб чтобы было видно только левый столбик например, и при необходимости сдвигать вправо? И как себя ведёт Kindle с цветными пдфками? Видимо, смысла в них видимо не будет?
😱 Комментарий удален его автором...