Cдал C2 немецкий с LLM и без Anki

@teeworldspro2, нет, это только новые слова. С повторениями выходит гораздо больше. Но тут, правда, нюанс в том, что колода не бесконечная и скоро уже будут исключительно повторения

@coignard, трудно себе представляю как учить 140 новых слов, повторять старые, и уделять этому всего по пару часов в день.

p.s. Когда я запоминал по 50 слов в день, у меня уходило много времени на повторения.

Какой процент правильных ответов? Условно если ты сегодня выучил 140 новых слов, сколько из них ты вспомнишь на следующий день

Такое чувство что я чего-то не понимаю, поскольку для обычного человека и 20 слов в день не всегда легко даётся

@teeworldspro2, понимаю, что это кажется чем-то нереальным, но я не преувеличиваю. Я не запоминаю все новые слова прямо сразу же, тем более с артиклями — процент правильных ответов на следующий день колеблется в пределах 60-80%. Но у меня нет и цели выучить эти слова за один день: на некоторые может уйти пара дней, у некоторых артикль не получается нормально запомнить, и так далее.

Вот такие настройки Anki я использую (см. изображение ниже), когда-то давно где-то подсмотрел у одного товарища, но, к сожалению, уже не вспомню, где именно. Слово считается выученным, если я правильно ввожу его с артиклем в день изучения, на следующий день и через три дня. Если на каком-то их этих этапов возникает затык, учу заново.

Такое чувство что я чего-то не понимаю, поскольку для обычного человека и 20 слов в день не всегда легко даётся

Это всё очень индивидуально и не в последнюю очередь зависит от мотивации, на самом деле. У меня мотивация очень сильная, поскольку без языка не смогу нормально учиться и работать, не говоря о базовых потребностях вроде социализации и интеграции.

По поводу времени я немного слукавил, да: я просто сказал, что пишет само приложение Анки по поводу того, сколько я там времени провожу. Но, как я заметил, эти цифры редко совпадают с действительностью: например, я могу залипнуть в восемь вечера и завершить только где-то ближе к полуночи.

Однако я не ради красного словца назвал эти цифры, у меня не было никакой мотивации этого делать. Я просто поделился личным опытом.

@coignard, плюс Wortschatz для меня не так сложен, как коллокации. Там я учу не слово, а предложение целиком. В общей сложности где-то 35-45 предложений из Kollokationen + Redemittel. Может, поэтому слова учить мне наоборот проще, потому что помимо них в учебном процессе есть такая менее тривиальная штука. Но это лишь мои догадки

@coignard, Чтож, тогда планка у тебя будь здоров

Хочется как-нибудь заколлабиться и обсудить методы. Я долго думал над эффективной организацией обучения в Anki. Интересно как оно у других устроено

@teeworldspro2, у меня Anki играет важную роль, но не решающую. Больший буст даёт общение + посты в федиверсе на немецком + LLM. Но заколлабиться, конечно, можно, только не очень понятно, где и в каком формате

@coignard, Да как удобно, созвоном или перепиской по почте.

Сейчас мой проект занимает всё свободное время, так-что время на анки я не выделяю, но после этого я собираюсь активно занятся обучением с использованием анки.

Как появится время, черкану на почту, скооперируемся если получится

@teeworldspro2, давай, я за любой подобный движ. contact@renecoignard.com