Как я в магистратуру в Европу (и не только) поступал

 Публичный пост
16 сентября 2021  1730

TL;DR: Это лонгрид о моем поступлении в магистратуру за рубеж из Украины с подробностями о процессе выбора университетов, программ, стипендий, написания писем, подачи, решении бюрократических проблем и т.д.

Глава первая, где я рассказываю о том, как дошел до жизни такой

Привет, клуб! Звать меня Максим, лет мне на данный момент 21 уже 22, родился я в г. Харькове, Украина 🇺🇦. В 2020 году окончил наш университет ХНУРЭ по специальности "Программная Инженерия". В 2018 году увлекся Машинным Обучением, и после полугода онлайн курсов и задач нашел работу - и вот уже третий год работаю ML инженером здесь в Украине (аутсорс). Если кому интересно, вот мой профиль в LinkedIn.

Коротко о своем прошлом

Школа:

  • В школе учился хорошо (золотая медаль), но кроме поступления в университет оценки больше ни для чего не понадобились.
  • ЗНО (наше Внешнее Независимое Оценивание, аналог ЕГЭ) сдал тоже хорошо: Математика=187, Английский=198, Украинский=194, Физика=182 (из 200). Полезность аналогична аттестату - только для поступления в ВУЗ.
  • В школе инициативностью не отличался - никаких конкурсов юных изобретателей, всегосударственных олимпиад по астрономии и прочего - я просто зарабатывал себе оценки и плыл по течению.
  • Никаких полезных (да и не очень тоже) хобби у меня не было - свободное время я предпочитал тратить на ютуб. И контент был не то чтобы образовательный, ага. +100500, LizzTV и прочие прелести начала-середины 2010-х.
  • Знакомых / родственников за рубежом у меня не было, за границей я бывал разве что в отелях на отдыхе, семья никогда никуда не переезжала, так что про внешний мир я мало что знал и особо им не интересовался.
  • Единственное, что я хорошо знал - это английский 🇬🇧 язык, он углубленно изучался в школе (5 уроков в неделю), и уже лет 8 как занимаюсь с репетитором (отдельное спасибо родителям за это решение).

Перед собой вы видите образ мало чем примечательного школьника: средних размеров город на постсоветском пространстве, семья среднего достатка, более-менее приличная школа, хорошие оценки, отсутствие увлечений и понимания, чего я хочу от жизни. Собственно, так оно и было)

Но все изменилось, когда народ огня развязал войну началась моя учеба в университете…

Университет:

Здесь мне конкретно вправили мозги и показали, что, оказывается, у людей могут быть увлечения и цели в жизни. Мне повезло попасть в группу из очень адекватных и дружелюбных людей, с некоторыми из которых я до сих пор активно общаюсь по сей день.

В университете произошло два важных события, которые подтолкнули меня к мыслям об учебе за рубежом:

  • Моя бывшая одногруппница поступила в университет в США, получила стипендию и уехала туда учиться после первого года учебы здесь. Это был живой пример человека, который смог. И, что самое главное, я мог себя с ней ассоциировать - она не была вундеркиндом - такой же обычный студент из такой же обычной семьи.
  • Мне удалось поучаствовать в программе академической мобильности Erasmus+ и весной 2018 года я улетел на семестр в Болгарию 🇧🇬, в маленький городок Русе (ударение на первый слог), в университет "Ангел Кънчев").

Фото для отчетности
Фото для отчетности

Здесь я заработал гастрит, переписывался с девочкой из соседней комнаты письмами под дверь, мы с товарищем чуть не сожгли комнату советским кипятильником…

Я получил опыт жизни в чужой стране, общения с иностранцами, учебы на английском и прочие прелести программ обмена. И это было … прикольно. Никаких "Ой, я расширил границы своего восприятия, познакомился с крутейшими мотивированными ребятами со всего земного шара, вдохновился и ушел писать статьи на Медиум". Все было гораздо прозаичнее и тупее.

Я 4 месяца просидел в общаге перед ноутбуком, ни с кем не знакомился, никуда не ходил, кроме как гулять по городу. Почему? Хороший вопрос) Ну вот такой я был подросток-хикка.
Время зря, конечно, не прошло - я заинтересовался Машинным Обучением, проходил курсы, а по приезду домой вообще нашел первую работу в этой сфере. Это уже потом, через года полтора-два ко мне пришло осознание того, сколько возможностей для отдыха и социализиции я упустил. Но это уже не важно.

Важно то, что я понял, что я …могу. Что в мире есть очень крутые возможности, которыми я реально могу воспользоваться. Что-то, что мне раньше даже в голову не приходило рассматривать всерьез. Что-то, что раньше казалось привилегией детей из богатых семей, со связями и знакомыми (все равно пафосно получилось, от зараза).

С одной стороны, логично - кому нужен ничем не выдающийся студент из постоветской страны, которую не каждый еще на карте найдет, да еще и без денег?

А с другой стороны…


Апрель, набережная, закат, видны портовые краны на берегу Иртыша Дуная (на том берегу уже Румыния, город Джурджу).

Мне же это не приснилось? =)

Я вернулся в Украину, нашел работу, потом был тяжелый третий курс, куча дел - к мысли о продолжении учебы за границей я вернулся только на 4 курсе.

Моя мотивация

К этому моменту желание оформилось в следующем виде: я хотел продолжить учебу с интересными людьми в нормальном вузе, в сфере AI (желательно Computer Vision). Хотелось вернуть то ощущение погружения, которое было на 1-2 курсах бакалавриата, когда вы до ночи засиживаетесь с одногруппниками, вместе решаете задачи, делаете лабораторные работы, спорите, нужно ли ставить фигурные скобки, если тело условной конструкции состоит из одной строки (я до сих пор считаю, что да), обсуждаете с преподавателями других преподавателей и прочие прелести жизни.

Есть ощущение прогресса, есть какие-то локальные (сдать лабу) и глобальные (закончить курс) цели и жизнь еще не превратилась в череду созвонов, планнингов и ретроспектив. Романтика, мать ее.

Если добавить щепочку новизны в виде жизни в чужой стране и общении с иностранцами, получается нечто, от чего так приятно екает в груди.

Приключение.

Ты собираешься потратить полтора года жизни, написать кучу писем, сдать международный тест по английскому, бросить прибыльную работу и уехать за тридевять земель в страну, язык которой ты не знаешь и где тебя никто не ждет, при этом рассчитываешь, что за это заплатит кто-то другой? И все это просто по приколу?

Не, ну в такой формулировке звучит и правда не очень
Не, ну в такой формулировке звучит и правда не очень

Разумеется, есть и более убедительные аргументы за магистратуру:

  • Я хочу попасть в среду единомышлеников, с которыми я буду "на одной волне", и попасть сейчас, а не через 5 лет.
  • Я хочу продолжать учиться, но после работы на это не остается сил - хочется отдыхать, и отдыхать много, а не торчать перед экраном и проходить онлайн курсы.
  • Я хочу продолжать учиться, но самообучение для меня по эффективности несравнимо с занятиями с преподавателем, особенно в группе. Само нахождение в дружелюбном окружении меня поддерживает и заряжает.
  • Спустя 21 год оказалось, что я все-таки экстраверт, просто стеснительный и с комплексами. В одиночестве я скатываюсь в апатию и тоску, поэтому наши локдауны просто закатали меня в бетон, и удаленную работу я возненавидел от всей души. Закрываешь вечером ноутбук и понимаешь, что тебе даже ужин готовить не хочется, ты один в пустой квартире и к тебе никто не придет.
  • Я хочу общаться с ребятами с разными бекграундами, разными взглядами на жизнь, в идеале из разных стран, и, что самое главное, моего возраста - мне, блин, 21 22, понимать, что я от жизни хочу, я начал года 2-3 назад, мне неловко общаться на личные темы со взрослыми людьми, которым я в сыновья гожусь. По работе - без проблем, но в жизни же должна быть не только работа, правда?
  • Я хочу получить опыт проживания в другой стране (а как еще это сделать, кроме как с релокейтом?), причем длительный опыт.
  • Я бы не отказался получить диплом магистра в респектабельном вузе, т.к. я могу в будущем захотеть пойти на PhD - или завести трактор и уехать куда-нибудь в США/Канаду - а у ML-инженеров там часто требуют степень магистра.
  • Я бы не отказался впоследствии поработать в этой самой стране (или, как минимум, пройти стажировку в крупной компании а-ля FAANG).

Ну как-то так)

Глава вторая, где я гружу вас теорией

Сопли закончились, сейчас пойдет конкретика.

(За точность изложенного не ручаюсь, но постараюсь херню не нести)
Стандартное начало академической карьеры выглядит следующим образом:
Бакалавриат -> Магистратура -> Аспирантура,

или же, по-заморскому,

Bachelor -> Master -> PhD.
Бакалавриат называется еще undergraduate (studies), магистратура и PhD - postgraduate (studies).
Вы спросите, а где же просто graduate? А это то же самое, что postgraduate (это синонимы), т.е. любое образование уровнем выше бакалавриата.

Сразу оговорюсь, что под "за рубежом" я подразумеваю Северную и Западную Европу/США/Канаду/Австралию.

Бакалавриат

Бакалавриат что у нас, что за рубежом выглядит +- одинаково: идут туда после школы/колледжа, длится он в среднем от 3 до 6 лет, состоит из курсов (предметов) и дипломной работы в конце (может отличаться для специфических специальностей типа медицины). Обычно не подразумевает исследовательской работы или научных публикаций/выступлений на конференциях.

Цель - дать студенту широкую базу знаний по выбранной им специальности, дать некоторое количество практических навыков, возможность выбрать курсы более узкой направленности и в идеале подготовить к поиску первой работы.

Мне очень понравилась одна статья про поступление в США на бакалавра, вот ссылка: https://habr.com/ru/post/469275/. Именно она, кстати, вдохновила меня написать свою историю, рекомендую ознакомиться.

Про бакалавриат лично мне сказать нечего, так что перейдем сразу к магистратуре.

Магистратура

С магистратурой немножко интереснее - ее предназначение и отношение к ней отличается:

  • На пост-советском пространстве магистратура часто воспринимается как неотъемлемая часть высшего образования и идет сразу после бакалавриата (даже само название намекает - диплом бакалавра раньше считался "неполным высшим образованием").
  • За рубежом, во-первых, достаточно распространенной является ситуация, когда выпускник вуза сначала устраивается на работу, получает опыт, и спустя, например, лет 5, идет в магистратуру для повышения квалификации/смены специальности.
  • Во-вторых, к магистратуре относятся серьезнее - это не просто 2 лишних года бакалавриата. В программе изучаются научный подход к проведению исследований, чтению, анализу и написанию научных работ и т.д. Вот пример такого курса в одном из университетов.
  • В-третьих, магистратура зачастую является первым шагом на пути к PhD, т.е. если человек идет в магистратуру, с большой вероятностью он пойдет дальше на PhD. У нас же наоборот, на магистратуре обычно все и останавливается.
  • На дипломную работу магистра, называемую "Master's thesis (project)", выделяют от 1 до 2 семестров (т.е. это может быть целый год, посвященный исключительно дипломной работе). Также распространена практика написания дипломной работы внутри какой-то компании (т.н. "industry thesis"), когда компания получает от вас результаты ваших исследований, а вы - немножко 💲, и, вероятно, предложение о работе. Университеты обычно этому не препятствуют, а, зачастую, и поощряют.

Бывают отличия, конечно, как-то:

В Великобритании магистратура обычно длится не 2 года, а 1. Но при этом, если обычная 2-х летняя магистратура является эквивалентом 120 ECTS кредитов, то магистратура в Великобритании содержит в себе эквивалент 90 кредитов, а не 60, как можно было бы подумать. Длится она не просто 1 год, а 1 полный год - т.е. 11-12 месяцев без перерыва (минус неделька-другая каникул). То есть начинаете вы учебу ориентировочно в Сентябре, а заканчиваете в Августе. Вот примеры пары магистерских программ:

Заметьте, что везде написано 1-year.
Обычная такая программа состоит из 2-х полноценных семестров (Осень - Зима) и (Зима - Весна), и одного семестра (Лето), посвященного исключительно дипломной работе.

P.S. - не везде, где указано credits, используются именно ECTS-кредиты, ищите само слово ECTS, чтобы не перепутать.

Все магистратуры равны, но некоторые - равнее

Наверняка вы не раз сталкивались с аббревиатурами MSc, MPhil, MBA и прочие M&M's. И думали: "Ну первая буква это магистратура, а что значат остальные?"

Хорошая новость
Вы правы, это все обозначения разных вариаций степени магистра.

Плохая новость
Чем-то они все же отличаются.

Вот здесь есть ссылка с детальным объяснением самых распространенных вариантов степени магистра: Объяснение всех этих MSc, MPhil, MBA, MMA и прочего
И еще вот здесь.

Вкратце: магистерские степени имеют 2 деления: по предметной области и по типу учебы.
Деление по предметной области: Для некоторых специальностей есть отдельные названия, как-то: Master of Laws (LLM) юридич., Master of Business Administration (MBA) управление бизнесом и т.д. Для STEM специальностей встречается Master of Engineering (MEng) инженер-магистр, но нечасто, обычно для них не делают отдельных названий.

Деление по типу учебы:
В зависимости от наполнения магистерской программы (специфика курсов, наличие/отсутствие магистерской дипломной работы, уклон в исследовательскую деятельность и т.д.) различают следующие степени (привожу самые распространенные, на которые натыкался сам):

  • MS/MSc (Master of Science) - самая частая степень (в STEM-предметах, по крайней мере, особенно в Компьютерных Науках). "Обычная" магистратура - обычно в процессе обучения есть и курсы по выбранной специальности, и дипломная работа - которую часто делают, ч.н. "in industry" - в компании.
  • MPhil (Master of Philosophy / Master by Research) - магистратура с большим уклоном в исследовательскую деятельность, обычно после нее продолжают учебу/исследования уже в аспирантуре (PhD). Также встречал, что дипломную работу запрещали делать в компании для MPhil степени.
  • MA (Master of Arts) - "обычная" магистратура, но для специальностей, не связанных напрямую с наукой - искусство, лингвистика, полит. науки и т.д.
  • Кажется, бывает еще одна степень для тех, кто собирается преподавать выбранную специальность, но я видел ее очень редко и не помню, как она называется ¯\(ツ)/¯.

Аспирантура (PhD)

К сожалению, тут мне тоже почти нечего сказать, потому что личного опыта нет и знакомых тоже.
Так что нижеприведенная информация, скорее всего, правдива хотя бы частично, но за достоверность я вот прям ручаться не могу.

Слухи, че.

Отличия от магистратуры

  • Длительность: обычно 3-5 лет, в то время как магистратура 1-2.
  • Деньги: за магистратуру платите вы, за PhD платят вам (это скорее правило, а не исключение). Вот примеры позиций PhD в университет Амстердама (один из топовых университетов в Нидерландах) - зайдите на любую из них и увидите пункт "Salary indication". Не золотые горы, конечно, но на еду и жилье должно хватить.
  • Процесс подачи - почти всегда подача на магистратуру формализованная и похожа на подачу в бакалавриат (разве что документов больше) - выбираете программу, заполняете формы, пишете письма и отправляете документы в выбранный университет. За все мои подачи интервью было только 1 раз - и то т.н. "софт-скиллз" - расскажите о себе, ваши сильные и слабые стороны и т.д. Даже потенциальную тему будущей магистерской работы у меня просили придумать только один раз, и то отдельно для подачи на стипендию, а не на саму программу.

На PhD процесс подачи разнится от университета к университету, от кафедры к кафедре и даже от преподавателя к преподавателю. Мой товарищ вообще нашел контакты профессора из Монреальского университета, они пообщались, товарищ сделал тестовое задание и вот уже больше года живет и занимается исследованиями в Канаде.
Если сформулировать кратко - в магистратуре вы подаетесь на конкретную программу, в PhD вы идете в группу к конкретному профессору.

  • Процесс - на PhD часто можно брать отдельные курсы, но обычно процесс выглядит так: "исследуем -> пишем научную статью -> публикуемся -> повторить".
  • В некоторых странах/университетах (слышал про США и Канаду, возможно, и в других тоже) можно податься на PhD сразу после бакалавриата, минуя магистратуру. Обычно при этом учеба/исследования займут больше времени, и вы будете проходить некоторые необходимые курсы. Можно ли бросить учебу после двух лет и получить диплом магистра (а заодно и сохранить деньги) - увы, не знаю.
  • Требования к кандидатам - для магистратуры релевантный опыт работы указывали как "желательный" где-то 50/50 из тех программ, куда я подавался. Где-то наоборот, даже требовали рекомедательные письма из университета, а с работы "ну вот прям совсем-совсем" нежелательно. Насчет PhD все очень индивидуально, но, если у вас нет ни релевантных публикаций, ни рабочего опыта, вам вряд ли что-то светит.
  • Если вы не знаете, чем хотите заниматься, или не уверены, что вам нравится заниматься процессом исследования/написания статей - пожалуй, на PhD вам идти не стоит.

Исходя из вышеперечисленного, мой выбор в пользу магистратуры выглядит вполне очевидным - я не готов тратить 5 лет жизни на что-то, что я никогда не делал и у меня нет конкретной темы, над которой я желал бы работать. PhD было бы слишком радикально, бакалавриат по другой специальности - тем более)

Глава третья, где я рассказываю историю или Серьезный Макс: Первая кровь

Итак, я решил подаваться в магистратуру.

Небольшая справка
Выбор специализации много времени не занял - я Машинное Обучение люблю? Люблю. Продолжать изучать хочу? Хочу. Дело закрыто.

Решение финансовой стороны вопроса тоже много времени не заняло - беглый гуглеж стоимости программ в разных странах дал мне понять, что за свои деньги я могу уехать разве что в Польшу, а для всего остального мне нужна будет некая мифическая стипендия (с учетом стоимости жизни в том числе). Поэтому и программы я выбирал такие, для которых был шанс эту самую стипендию получить (от университета или от какой-то организации, не важно), причем в приличном объеме (т.е. полное покрытие учебы и какие-то копейки на жизнь).

На вопрос: "Что потом делать?" я ответить не мог (да и сейчас не могу), но заранее отрубать себе возможности не хотел - поэтому не выбирал такие стипендии, которые обязывали кандидата вернуться на родину после окончания учебы (и, возможно, отработать N лет).

Программы искал на английском, другие варианты даже не рассматривал (варианты "часть курсов на английском, часть на немецком" также не рассматривал).

P.S. На вопросы "Как гуглить?", "Где искать?", "Сколько стоит?", "Что нужно?" и прочие постараюсь дать развернутый ответ в разделе про вторую попытку подачу.

Это рассказ о первой попытке поступления. Очень короткий (как и сама попытка) и не особо информативный, все инструкции в следующем разделе

Медленно тянулись дни холодной и дождливой осени 2019-го года… Еще не начались протесты в Беларуси, Навальный жив и здоров, магазины и дома в Миннеаполисе пока целые, а где-то в Китае спит одна маленькая летучая мышь, которая еще не подозревает, какая судьба ей уготована.

А Максим не спит, Максим, *****, бежит из офиса в бассейн, пока тот не закрылся, чтобы оттуда, в свою очередь, бежать домой, ужинать и пилить диплом, пока усталость не смежит его набрякшие веки.

За семестр до этого моя подруга поехала в Испанию по обмену, и под впечатлением от ее рассказов я вспомнил про свою злосчастную магистратуру и решил все-таки попробовать в нее поступить.

Обстоятельства складывались таким образом, что я был загружен по уши - последний курс университета, нам решили накинуть несколько сложных предметов (Android-разработка и UNIX-системы), диплом, который тянулся еще с лета, большое количество задач на работе, плюс бассейн и спортзал. Когда я заканчивал делать все свои дела (а было это около 2-х ночи), я ложился в кровать и мгновенно отрубался вплоть до будильника.

В связи с этим я вообще плохо помню, что тогда происходило - мечтал ли я о том, как уеду куда-нибудь в Швецию, переживал ли по поводу получения стипендии или просто заполнял анкеты на автомате, параллельно стараясь не заснуть. Наверное, переживал, я ж не робот, но я правда почти ничего оттуда не помню.
Этот период оставил после себя только выжженое пятно в памяти и проблемы со здоровьем.

Спасал меня только регулярный режим дня - ел я в всегда одно и то же время, ложился спать и вставал по будильнику даже в выходные. Еще старался на работе по возможности подремать полчасика после обеда, но получалось редко.

И вот в таких обстоятельствах я и решил поступать в магистратуру.

Решил? Молодец. А делать-то че?

А вот про это сейчас и расскажу.

Поиск и выбор программ

Ввиду вышеперечисленных обстоятельств поиск и выбор программ происходили несколько хаотично - что смог, то и нагуглил, так сказать. Систематическим подходом и не пахло, процесс выглядел так:

  1. Я гуглил программы - нашел несколько интересных в Англии, Канаде, потом Австралии и, наконец, одну в Швеции.
  2. Для Швеции вдруг оказалась в наличии стипендия, под которую я подходил (для остальных на тот момент не нашел)
  3. Стипендия для Швеции позволяла податься на несколько программ (4), поэтому я нашел еще одну подходящую и подался на нее тоже.
  4. Подался на стипендию, ждал результатов.
  5. В один университет взяли, в другой нет (попал в список запасных), приглашение принял.
  6. Стипендию не дали

Есть предположение, что из-за того, что я тупой, есть предположение, что из-за того, что на одной из форм не было печати (так уж получилось). Почему на самом деле? Думаю, что из-за обеих причин.

Куда подавался:

(Первый - один из лучших университетов в Швеции, второй попроще, но тоже нормальный).

Программы:

Стипендия:

  • Visby scholarship. Fun fact: в 2020-2021 ее уже отменили, лол. Точнее, формально "объединили" с другой стипендиальной программой. То есть отменили.
  • Это была стипендия, которая покрывала учебу, предоставляла ежемесячные выплаты в размере ~$1000, оплату перелета в размере ~$500 или ~$1000 (в зависимости от расстояния) и страховку. Программа была рассчитана на Восточную Европу (включая, например, Грузию и Азербайджан), и искала "лидеров" - т.е. людей, кто уже работает и как-то проявлеяет инициативу и лидерские качества - выступает на конференциях, занимается волонтерством и т.д. Я наскреб, чем похвастаться, поэтому решил испытать удачу.

Про подачу, документы, стоимость обучения и стипендии (в том числе и для Швеции) подробно расскажу в следующем разделе

Глава четвертая, где я в роли сыщика или Серьезный Макс: Второе пришествие

Конечно, Первый блин комом. Расстроился ли я?
Если честно, не очень, но не потому что я такой победун по жизни и умею принимать поражение с честью.

А потому что у меня не было сил расстраиваться)

Я помню даже тот день, когда пришли результаты. Это было 24 апреля (по перепискам в телеграме нашел). Я знал, что именно тогда должны быть результаты, поэтому периодически проверял сайт стипендии.

Нас уже отправили работать из дома, я тогда проверил результаты стипендии с утра - их еще не объявили. Так что пошел работать, как обычно, потом пообедал и прилег подремать на часик. Проснулся около 16:00, залез проверить результаты - вместо надписи "Coming soon" была ссылка на документ. Письма с поздравлениями на почте не было, но я подумал, что оно могло просто еще не прийти - и открыл документ.

Конечно, меня там не было. Я поискал всех кандидатов из Украины - моих программ в списке победивших тоже не было, как и моего номера.

Так что я окончательно проснулся, пошел на кухню, неторопливо съел бутерброд, написал о результатах друзьям и позволил себе утопиться в мыслях о работе. Спустя пару дней факт неудачи перестал вызывать какие-либо эмоции вообще.




Так что я забыл о магистратуре и не вспоминал вплоть до июля 2020-го года.

За это время:

  • Случился коронавирус, я начал работать из дома, и у меня начала ехать кукуха от одиночества и просто убийственного режима дня (завтрак, прогулка, работа с полудня до часу ночи, с перерывом на обед и ужин, потом сон).
  • Я получил свой несчастный красный диплом.
  • Я сменил работу на более спокойную.
  • Я переехал на съемную квартиру.
  • У нас позакрывали спортзалы и фитнес-клубы, так что заниматься спортом я тоже перестал.

Одним словом, у меня наконец-то появилось мое личное время и я подумал, а чего я, собственно, от жизни хочу?
Тут я вспомнил про магистратуру (собственно, на этом мои размышления о будущем и закончились).

Судите сами - разгар лета, до подачи еще далеко, времени у меня вагон - можно очень хорошо подготовиться и уехать в хороший универ!

- Дурак! У тебя столько возможностей заняться собой, отдохнуть, съездить на море, пожить спокойной жизнью! - скажете вы.
- Да, скажу я. Дурак, согласен, это было не самое рациональное решение. А че теперь поделаешь? Поздно уже)

Так я и начал свой путь самурая, который займет у меня около 7 месяцев работы, и по итогам которого я подался на 11 программ в 6 разных странах.

Поиск программ и стипендий занял у меня примерно 1.5 месяца (июль/август 2020)

Как я искал университеты и программы

К сожалению, как оказалось, запросы в гугл по типу "Canada Masters Machine Learning" выдают все что угодно, но не отдельные программы конкретных университетов.

В основном попадаются сайты по поиску программ.
В основном они такие себе в плане удобства использования и в плане качества поиска: вот живой пример

Есть хорошие - Masters Portal, например. Здесь ретроспективным поиском из 11 программ я нашел все 11, но есть нюанс(ы)*

  • Для одной программы неверно была указана длительность (1 год вместо двух).
  • Для одного университета название было английским, хотя сам университет не из англо-говорящей страны, т.е. пришлось делать поиск по стране и смотреть, как он там в портале называется.
  • Я-то уже знал названия программ и университетов, а вот если вы их только ищите - могут быть трудности. Например, Машинное Обучение как только не называют: "Artificial Intelligence", "Data Science", "Machine Learning", и комбинации "Big Data & Machine Learning", "Computer Science: Data Science and Artificial Intelligence" и т.д. Поэтому если вы ввели в поиск "Artificial Intelligence" и ничего не нашли, это вовсе не значит, что таких программ нет в выбранной вами стране/университете, они могут просто по-другому называться.
  • Это все-таки сторонний сервис, а, значит, информация на нем может быть устаревшей, неправильной или отсутствовать вовсе.
  • Конкретно этот сервис просит 💲долоры💲 за просмотр деталей программ (т.е. бесплатно вы можете узнать название, универ, стоимость и длительность). Что, в принципе, жить абсолютно не мешает - вы просто гуглите "название программы" + "название универа" и читаете всю инфу уже на сайте самого университета ¯\(ツ)/¯.

Это отличная вещь для начала поиска - просто ознакомиться с возможными программами, взглянуть на порядок цен, узнать, какие вообще есть университеты и прочее.

Один совет - сразу ставьте фильтр по стране, и смотрите результаты по каждой отдельно, чтобы не запутаться в дальнейшем.

Я такими сервисами пользовался мало (уже не помню, почему), поэтому вот вам схема ручного поиска от Максона:

  1. Выбираем страны, в которых мы хотим/не хотим учиться. Восточная культура для меня очень далека (как менталитет, так и языки и даже еда - я не перевариваю морепродукты), поэтому Япония, Южная Корея, Сингапур, Китай и иже с ними отпали сразу. Какие еще страны известны своим высшим образованием (по крайней мере в Компьютерных Науках)? США, Канада, Австралия, Англия, Германия, Франция, Швеция, Швейцария, Нидерланды, может быть, Дания/Норвегия, Бельгия и Австрия, но тут я уже не уверен.

И еще одна секретная страна, которая нам поможет позже.
С чего я выбрал именно эти страны? Подспорьем послужил список топовых вузов всего мира, например QS World University Rankings и Times Higher Education World University Ranking. Также здесь можно подсмотреть сами университеты и дальше гуглить уже их конкретные программы.
2. По каждой стране ищем список лучших университетов, см. ссылки выше. Тут уже можно спрашивать у знакомых или друзей, например: "Подскажи, пожалуйста, а в каком университете в Германии сильная кафедра Машинного Обучения?"

Если, конечно, они у вас есть
Если, конечно, они у вас есть

Также могут помочь сообщества - мне неоценимую помощь и поддержку оказали несколько человек из Open Data Science сообщества. В частности, из канала #edu_academy (спасибо, Антон №1 из Питера).
3. Составляете себе все потенциально интересные топовые университеты в списочек по странам, и начинаете по нему проходиться - находите сайт каждого университета (достаточно просто загуглить название), открываете там вкладку "Study -> Postgraduate" (или "graduate), и потом ищете среди всех доступных специальностей с любыми фильтрами, которые вам нужны. У любого мало-мальски уважающего себя университета такой функционал на сайте есть. Если в университете список программ есть только в виде PDF-ки, еще и на своем родном языке - бегите оттуда, оно вас сожрет.
4. Находите так интересующие вас программы, и по каждой читаете описание, стоимость, требования, язык и прочее. И обязательно сохраняете это все вместе со ссылками куда-нибудь себе в блокнот. На этом этапе я просто создал документ в Google Docs и все писал туда. И для каждой программы я сохранял как раз несколько ссылок - на то самое описание, требования, курсы, стоимость и т.д. (Т.к. у каждого университета свой сайт со своим дизайном, это помогает сразу открыть то, что нужно, а не искать каждый раз эту чертову вкладку "Tuition fees").

И вот таким макаром я выбрал себе 11 программ и начал на них подаваться. Вообще изначально я выбрал больше, но подался по итогу только на 11.

И куда же?
А вот вам табличка с программами в произвольном порядке(цены указаны для студентов НЕ граждан ЕС, перевод в $ по курсу гугла на апрель 2021 года):

Дико извиняюсь за скриншот, но редактор не поддерживает таблицы ни в каком виде. Ну как так, Вэстрик? =(
Дико извиняюсь за скриншот, но редактор не поддерживает таблицы ни в каком виде. Ну как так, Вэстрик? =(

Вот та же табличка на Гугл Диске: ССЫЛКА.

Тэкс, Максон, вообще-то тут всего 10 программ, а ты обещал 11. Ссучился, вилы ему в сраку!

Эх, поймали, ну придется выкладывать.

  • Секретная страна - ОАЭ.
  • Секретный университет - Mohamed bin Zayed University of Artificial Intelligence (MBZUAI), открылся в 2019 году, посвящен исключительно Искуственному Интеллекту (т.е. Машинное Обучение, NLP, Computer Vision, все по красоте). Есть только магистратура и PhD.
  • Секретная программа - Computer Vision.

Вот она, родимая
Вот она, родимая

P.S. В табличке по ссылке она тоже есть.

  • А почему секретная? - А потому что узнал я об этой программе чисто случайно уже в разгар процесса подачи и изначально про ОАЭ вообще не думал.

Драматический эффекте же, ну)

FAQ по программам

А ЧЕ ТАК ДОРОГО?

Что ж, пора обратиться к слону в помещении, как говорят наши товарищи-англичане.

Учиться - дорого.

Точнее, не так.

Мы - бедные.

Кажется, кое-что забыл…
Ах, да!

Мы никому не нужны.

Вот теперь лучше.
Если ты живешь в стране со средней (СРЕДНЕЙ, не медианной) зарплатой в $400 в месяц, получаешь эту самую среднюю з/п (представим, что уже после налогов), снимаешь комнатушку за $100 в месяц, кое-как питаешься еще на $100 в месяц и умудряешься откладывать по $200 в месяц - на среднюю такую магистратуру в Европе ты будешь откладывать что-то около 15 лет. Только откладывать нужно будет сразу в долларах (привет, инфляция) + еще нужно будет там где-то жить и чем-то питаться , но, допустим, ты там сразу устроишься на подработку.

Поэтому вариант просто накопить и заплатить будет нереализуемым для очень большого количества людей.

Неужели они сами столько платят??

  • И да, и нет. Например, в Нидерландах первая (для многих и единственная) магистратура обходится резиденту (гражданину или владельцу вида на жительство) Европейского Союза (а не только самих Нидерландов) в … ~€2,000 в год (т.е. €4,000 в сумме). Почему для нас эта сумма больше в 9 раз? Потому что мы не в ЕС. Почему мы не в ЕС? … на этот вопрос у меня ответа нет :)
  • В тех же Штатах или Канаде цены ($50,000+ в год) непосильны даже местным, поэтому люди часто берут т.н. student loan - по большому счету, просто кредит на образование. Плюсы и минусы такого решения очевидны. И такие кредиты есть и в Европе. Но учтите, что, даже если захотите этим воспользоваться - не факт, что его дадут иностранцу. Этот вопрос вам нужно будет изучить отдельно.
  • В целом университеты/правительства понимают, что обучение недешевое (даже для своих), поэтому есть наши любимые стипендии. О них чуть позже.
  • Для бедных студентов из стран третьего мира есть компромиссный вариант - программы обмена. То есть вы приезжаете на семестр в другую страну, учитесь, а потом уезжаете. Я сам так ездил в Болгарию - по программе Erasmus+. Процесс подачи намного проще, требования ниже, почти всегда дают стипендию, за учебы вы не платите вообще. Но длится всего 1 семестр (обычно) - т.е. степень вы за это не получите, просто мир посмотреть.

Ты в ОАЭ забыл стоимость указать, там 0

Потому что там ее нет) Программа бесплатная.

Формально там какая-то стоимость обучения есть, но они ее не пишут - просто говорят, что все поступившие (по крайней мере на full-time - дневную форму обучения) получают стипендию, и довольно роскошную - что-то около $2000 в месяц, плюс страховка, плюс перелет и прочие радости жизни.

В чем подвох? Ну, желающих наверняка много - в 2020 году было 2000+ заявок, взяли 78 человек. В этом году у моей заявки был номер 7899, а подавался я задолго до дедлайна… Можно предположить, что заявок будет хотя бы 10,000, студентов вряд ли примут сильно больше чем в прошлом году, так что шансы поступить сравнимы с шансами получения некоторых стипендий)

С чего в принципе такой аттракцион невиданной щедрости? Ну, если у кого и есть деньги для улучшения имиджа страны, так это у ОАЭ. Я общался с поступившими студентами, внимательно читал условия - вроде бы больше подвохов нет. (Эх, что ж мы такие подозрительные-то все…)

А для Швейцарии ты случайно пару циферок в стоимости не забыл, ммм?

  • А вот нет, не забыл. Там действительно дешевое высшее образование (по крайней мере в двух лучших технических вузах страны, которые я смотрел). Привожу пруфы:
  • EPFL | Tuition fees
  • ETH Zurich | Tuition fees

1 CHF = €0.91. В магистратуре 4 семестра, так что итоговую стоимость можете посчитать сами.

Почему именно эти программы?**

  • Они в топовых и около-топовых университетах.
  • Ну, они мне понравились, лол)
  • А теперь самый важный аргумент: Для них были подходящие стипендии. Внезапно, я бы не стал подаваться на программы, за которые не в состоянии заплатить.

Почему не программа XXX?

  • Либо мне не понравилось содержимое.
  • Либо для нее не было подходящей стипендии.
  • Либо я не соответствовал требованиям к поступлению.
  • Либо я ее тупо не нашел) Что наиболее вероятный вариант.

Где США, где Канада, где Австралия? Че тут одна Европа?

  • Все очень просто - я не смог найти нормальных стипендий для интересующих меня программ. Времени на поиск у меня было не так много, стран - куча, а сил - мало)
  • То, что я их не нашел, не значит, что их нет, разумеется.

Почему не в Германию? Там, говорят, высшее образование бесплатное.

  • И это правда (для большинства вузов). Оно почти бесплатное. Вот, например, стоимость обучения в TUM (Мюнхенском техническом университете) - €144 в семестр, который считается одним из лучших во всем ЕС. Вот - в RWTH Aachen - €300 в семестр, который на 7-м месте лучших вузов Германии. То есть учиться там реально дешево.
  • Более того, для Германии есть международная стипендия - DAAD. И для Украины она тоже есть - DAAD Ukraine.. Сумма невелика - €861 в месяц, но это полностью покроет расходы на учебу и частично на жизнь - шикарно же!

Причин, почему я не подался в Германию (и в Австрию тоже) 2:

  • Я не нашел интересных для меня программ. Ну вот не нашел и все тут, может, плохо искал, может, они все были на немецком, не знаю ¯\(ツ)/¯.
  • Я пообщался с парнем из России, который уехал на магистратуру как раз таки в RWTH Aachen. И я решил, что не сойдусь с немцами в вопросах культуры и менталитета. А ехать в чужую страну на 2 года на неинтересную программу, чтобы там ни с кем не общаться…

А почему ты пытаешься сам поступить? Почему не через какую-нибудь организацию?

  • В них я разочаровался после того, как смог нагуглить одну! программу для учебы в США, которая требовала … *барабанная дробь* … вернуться после учебы домой на 5 лет. Спасибо, как-нибудь обойдусь.
  • Если вы нашли какую-то организацию для вашей страны, внимательно прочитали условия и не нашли подвоха - погуглите ее выпускников, спишитесь с ними и порасспрашивайте. Если подвоха и впрямь нет - можете спокойно пробовать подаваться на учебу с ними, мороки будет явно меньше.
  • Плюс я терпеть не могу выяснять какую-то информацию у людей - я хочу, чтобы на сайте программы была четкая инструкция, кому можно, кому нельзя, какие документы готовить и сколько все это будет стоить. У университетов такая инструкция обычно есть, я четко понимал, что делаю, поэтому какой-то нужды в организации не испытывал. Но your mileage may vary, как говорится.

А теперь о корне преткновения любой тяги к знаниями:

БАБЛО Стипендии

К сожалению, с поиском стипендий все не так легко, как в с университетами.

Что делать?

  1. Могут быть стипендии именно для вашей программы - ищите их упоминания на странице этой самой программы, обычно в разделах "Scholarships", "Financing", "Funding", рядом/внутри раздела "Tuition Fees".
  2. Могут быть стипендии, которые предоставляет лично университет - можете просто гуглить "<название университета> postgraduate scholarships" (graduate для бакалавриата) обычно какая-то страница с упоминанием стипендий на сайте универа есть (конечно, блин, вы цены их видели?). Можно также гуглить "<название университета> international students scholarships".
  3. Могут быть стипендии для всей страны - гуглить "<название страны> international students scholarships".

И да, читайте условия не просто внимательно, а ВОТ ПРЯМ НУ ООООЧЕНЬ ВНИМАТЕЛЬНО.
По малейшим возникшим подозрениям не стесняйтесь выносить мозг сотрудникам университета/организации (e-mail для вопросов указывают везде) - они почти всегда отвечают и притом довольно быстро.

А теперь о моих стипендиях:

Швеция

Тут была одна стипендия на все 4 программы - SISGP. Поэтому магистерские программы я выбирал так:

  • Ага, KTH, Machine Learning курсы классные, беру. А, для стипендии можно аж на 4 программы податься? Ну щас еще найдем…

И остальные три были запасные.

Стипендия от Swedish Institute(SI) - гос. организация, которая занимается стипендиями, грантами и прочей финансовой помощью иностранцам (и не только) для учебы/соц. активности в Швеции (на работу не устраивают, увы).

  • Что дает: Полная оплата обучения, стипендия в размере ~$1k в месяц на жизнь (на жилье, на еду, на одежду и на баб). Плюс страховка, плюс $500/$1000 на перелет в Швецию (в зависимости от расстояния), может, что-то еще типа скидок на билеты в общественный транспорт, но тут я не уверен. Все только для вас одних, родственники в сделку не входят.
  • Ограничения: Желательно, чтобы вы уехали потом домой, но формально устроиться после учебы на стажировку/работу вам никто не запрещает. А потом ВНЖ, ПМЖ, и лет через 7 - гражданство. Жена, дети, ипотека под 0%, сытая старость на берегу холодного Балтийского моря… Требования: Гражданство определенной страны (там, блин, 80% земного шара в списке разрешенных), определенные ограничения для тех, кто уже жил/учился/работал в Швеции (увы, не мы), и …*барабанная дробь*… 3,000 (да, три тысячи) часов подтвержденного рабочего опыта. Фриланс, волонтерство и частное предпринимательство тоже канают, если, конечно, вы можете их подтвердить. Сколько это - 3,000 часов? В среднем в году около 240-250 рабочих дней, каждый по 8 часов - 1,900-2,000 часов. Т.е. это около 1.5 лет работы в сумме. Их есть у меня.
  • Процесс подачи: Вы пишете мотивационное письмо (по шаблону), вы (или за вас) пишете рекомендательные письма (от работодателя или от профессора) в количестве 2 (двух) экземпляров, вы заполняете свое резюме по их образцу. Вроде несложно. Ах да, вы еще заполняете формы подтверждения рабочего опыта и подтверждения лидерства. Формы из серии: "Работал 1600 часов в такой-то должности в такой-то компании", "Читал лекции студентам 80 часов в таком-то универе". На них ставит печать и подпись работодатель/организация. Потом все это сканируете, заполняете 15 страниц онлайн-анкеты (я не шучу, их реально много) и загружаете свои документы в четко оговоренный срок (в 2021 году был с 08.02 по 18.02). Да, 10 дней на подачу. Да, надо все сделать заранее. Нет, без печати не возьмут. Да, даже если там все руководство подпишется. Нет, с 2999 часами не возьмут. Да, все на английском. Да, формы надо заполнять в Ворде.

Кому интересно, вот результаты за этот год: ССЫЛКА.

Еще была отдельная стипендия от университета KTH, которая покрывала 100% стоимости учебы: ССЫЛКА. Сюда я тоже подался - заполнил онлайн форму с парой открытых вопросов.

Швейцария (EPFL)

Есть 2 варианта стипендии:

  • Классическая - просто определенная сумма раз в год (или раз в семестр). Вот ССЫЛКА с описанием. Что-то около €16,000 в год, что с учетом стоимости обучения всего в €1,500 в год оставляет почти всю сумму на жизнь, что очень важно в такой дорогой стране.
  • Возможность заниматься исследованиями в лабе вместе с PhD-студентами, вроде бы до 15 часов в неделю. По факту просто работа в лаборатории, но почему-то подается как стипендия. К сожалению, на сайте у них ее описания нет, просто при подаче была галочка, скриншот которой я, к сожалению, не удосужился сохранить, так что вам придется поверить мне на слово.
  • Процесс подачи - просто поставить галочку при подаче заявки. Все)
  • Ограничения - нужно хорошо учиться, иначе перестанут давать деньги. Бросать учебу нельзя, иначе попросят вернуть) А так больше ничего. Деньги дает сам универ, так что, куда хочешь, туда и тратишь
  • Но с учетом стоимости обучения я всерьез рассматривал вариант поехать сюда без стипендии, и подрабатывать в лабе - чисто на жизнь.

Англия (Cambridge)

  • Изначально я собирался подаваться на Gates Cambridge Scholarship - стипендию от фонда Билла и Мелинды Гейтс на учебу в Кэмбридже. Формально я подходил по требованиям, но...
  • Стипендию получить очень сложно (это я выяснил уже в процессе) - на Википедии написано, что только 0.3% кандидатов получают стипендию. Я где-то находил официальную статистику, и у меня получилось еще меньше - 0.05%. Почему так мало, спросите вы? А вот почему...
  • В среднем за раз ребята получают около 33,000 заявок. Довольно много. Сколько всего стипендий? 80. Это уже 0.24% (чет мало, да?). ИЗ 80 - 25 только для США. А вот так. Уже 0.16%. Далее, из оставшихся 55 - 2/3 только для PhD. То есть стипендий, на которые я могу претендовать - 18, то есть как раз примерно 0.05%. Кто-то скажет - а зачем ты посчитал студентов США вместе, у них же отдельные стипендии? Да в том-то и дело, что не отдельные. Они гарантированно получают свои 25 штук И потом соревнуются с другими студентами за остальные. По крайней мере это было актуально на 2020 год.
  • Поэтому я решил не сидеть, не сочинять письма с нуля для этой стипухи (в той же Швеции шансы были ГОРАЗДО выше, см. офф. статистику). Но и решил оставить себе хоть призрачный шанс на учебу…
  • В Кэмбридже есть college scholarships - стипендии от колледжей. Колледжи - это такие мини-организации со своими капмусами, правилами и историей, подчиняющиеся непосредственно университету. У разных кампусов есть свои разные стипендии, вот даже целая тулзовина для их поиска: ССЫЛКА. И у некоторых колледжей есть подходящие для меня стипендии, которые покрывают учебу и/или жилье. Вот они:
  • Trinity Hall - Brockhouse/Underwood Studentships for Engineering - 2021/22
  • Trinity Hall – Graduate Research Studentships - 2021/22
  • King's College Studentships - 2021/22
  • Претендовать на стипендию колледжа может человек, зачисленный в этот самый колледж. Как зачислиться? При подаче заявки вы выбираете 2 колледжа по приоритетам (1-й приоритет и 2-й приоритет). Если повезет - попадете в выбранный (а не в случайный), если повезет еще сильнее - получите стипендию.

Ирландия

  • Для Ирландии я нашел любопытную государственную стипендию, предназначенную именно для иностранных студентов, типа для повышения имиджа страны.
  • Вот ее описание: Government of Ireland - International Education Scholarships (GOI-IES)
  • И вот FAQ: ССЫЛКА
  • Стипендия единоразовая (может быть, выплачивают по частям), дает €10,000 и полностью оплачивает учебу. €10,000 может показаться маленькой суммой, но, во-первых, Ирландия это вам не Швейцария, а во-вторых - магистратура там длится год, а на год это €830 в месяц, что очень даже неплохо для жизни.
  • Подача тоже отдельная, тоже садись и пиши эти мотивационные письма, но что меня порадовало - они четко написали, как будут оценивать и выбирать кандидатов:

Всегда приятно, когда можешь понять, чего от тебя хотят
Всегда приятно, когда можешь понять, чего от тебя хотят

Нидерланды

В обоих университетах на стипендию (2 разные стипендии, если что) отдельно подаваться было не нужно. Для университета Groningen вообще ничего делать было не нужно, для Амстердамского университета - поставить галочку в заявке и в 1 абзаце в мотивационном письме упомянуть, зачем вам нужна стипендия.

ОАЭ

  • Стипендия покрывает всю учебу, страховку, перелет, очень приличные ежемесячные выплаты (AED 8,000 = $2,178 ). В этом плане она практически такая же, как и остальные, только больше раза в 2.
  • Подаваться отдельно не нужно, получают все поступившие студенты.
  • Это единственный универ, который дает жилье - в Швеции некоторые университеты гарантируют получение комнаты на кампусе (для иностранных студентов, например) - но за нее нужно платить. Сколько? От $200 до $800 в месяц, по-разному. А тут получается приличная экономия.

Глава пятая, где я Очень. Много. Готовлюсь.

Подготовка к подаче

Идет примерно сентябрь 2020 года, с программами я +- определился.
Изначально я выбрал аж 18! программ, куда собирался подаваться, но в процессе передумал и подался только на 11.

Это все нереально держать в голове - где ты сохранял информацию?
Это правда, у каждой программы свой сайт, своя схема подачи, свои требуемые документы, свои дедлайны - даже не надейтесь все запомнить.

Я создал доску в Trello, которая выглядела примерно вот так:

По карточке на каждую программу, в том числе и на стипендии, где была нужна отдельная подача.
Карточки выглядели вот так:

И почти каждая карточка содержала в себе следующую информацию:

  • Название программы/университета/страны.
  • Дедлайны.
  • Ссылки на:
    • Описание программы.
    • Список курсов (предметов) этой программы.
    • Список требований (в основном документов).
    • Личный кабинет, где подается заявка и где можно посмотреть ее статус.
    • Страницу со стипендией, и, аналогично, личный кабинет для подачи на нее (если нужно).
    • Сервис по выбору жилья/информацию от университета про общаги (хотя бы посмотреть, сколько они будут стоить и как сложно их получить).
  • Доп. инфа (про процесс подачи, например)
  • Список всех необходимых документов (я сделал в виде чеклиста, чтобы отслеживать прогресс)

Я сделал публичную копию самой доски, чтобы вам можно было зайти и потыкать: СПОЙЛЕР - там видно результаты моего поступления. Если хотите сохранить интригу - откройте после прочтения.
Для нетерпеливых же прошу: ССЫЛКА.

Еще неплохой идеей мне показалось создать Gantt chart, где для каждой программы выставить все дедлайны - даты подачи, даты результатов, сроки подачи на визу и т.д., но руки так и не дошли, и софта уровня https://www.diagrams.net/ для таких диаграмм я не нашел.

Документы

Список документов, которые от вас требуют предоставить университеты, на удивление одинаковый почти везде.

!Внимание - почти всегда документы должны быть на английском.

  • А если у меня на русском/казахском/эсперанто?

Идете в бюро переводов и делаете нотариально заверенный перевод. Все, университетам этого достаточно.

"Готовые документы" - те, которые у вас уже есть или подготовить которые не составит усилий.

  • Паспорт (загран.)
  • Резюме (CV по-английски от Curriculum Vitae) - иногда есть определенные требования к формату, но чаще просят просто прислать как есть. Для Европы есть замечательный сервис создания резюме европейского образца - EuroPass. С его помощью я зафигачил себе вот такое CV: ССЫЛКА.
  • Диплом. Если диплома еще нет (например, вы только заканчиваете 4 курс), то, в зависимости от университета - или ничего, или (например, в Швеции) у них есть документ, который подтверждает, что вы на 4 курсе (а не, скажем, на 3) - вам его подписывают и ставят печать в деканате.
  • Transcript of Records. Это т.н. академ. справка - список всех пройденных вами предметов на данный момент с указанием кол-ва кредитов. Также у нас выдается вместе с дипломом и называется "Додаток до диплому" ("Дополнение к диплому") или же "Diploma Supplement".
  • Школьный аттестат (и, если нужно, приложение с оценками). Просят очень редко, из моих 11 подач нужен был только в одной, причем почему-то перевод был необязательным.

"Medium-rare" документы

Это те, которые придется писать с нуля, но, возможно, вы сможете их переиспользовать для разных программ. В основном это, конечно же, письма.

Мотивационное письмо

Обычно ожидается, что в этом письме будет а) краткая биография - кто вы, откуда и с чего вдруг решили поступать; б) ваши достижения, релевантные для программы (олимпиады, работа, конференции и т.д.); в) зачем вам программа и как она вам поможет в достижении ваших целей.

Как много гайдов в интернете, как много в них порой херни. Поэтому дам пару очень простых советов от себя (применимы для всех писем такого характера).

  1. Приводите примеры. Пишете о том, как классно вы работаете в команде - приведите пример того, как вместе делали какой-то проект в университете по одному из предметов, опишите свою роль в команде и как вы справлялись с конфликтами (подсказка - "хорошо справлялся" это не тот ответ, которого ждет приемная комиссия). Пишете о том, что волонтерите - добавьте деталей - в какой организации, чем конкретно вы занимаетесь, результаты ваших усилий (например, "за 2 месяца волонтерства я спас 15 бездомных животных от усыпления и лично нашел им новый дом"). Пишите о своих результатах, если они хоть сколько-нибудь впечатляющие.
  2. Не нойте. Не надо начинать письмо словами о том, какой у вас в стране кризис, как вас не любят родители и валят преподаватели в университете. Если у вас в городе боевые действия или, например, вы подвергаетесь реальным гонениям за ваши религиозные/сексуальные предпочтения, есть программы помощи беженцам, в том числе и в университетах. Вот ПРИМЕР. Вы можете упомянуть какие-то сложности в вашей жизни (желательно в сфере командной работы, или "неравенства") - но только если покажете, как офигенно вы с ними справились. Например, стереотипы против женщин в IT - большая проблема на постсоветском пространстве, и вы решили бороться с ними тем, что основали кружок программирования для женщин у себя в университете и, например, проводили там практические занятия. Если еще по итогу есть, чем похвастаться (например, вы помогли 10 девушкам поучаствовать на олимпиаде по программированию и даже занять какое-то место) - это будет шикарно для письма.
  3. Не пишите о себе недостатки*. Точнее, не пишите о себе просто недостатки Старайтесь подать их как достоинства - или расскажите, как вы их преодолевали. Например, нет смысла писать "Я плохо общаюсь с людьми" - вы выставляете себя хуже других кандидатов, взамен не получая ничего. Вместо этого напишите лучше "Когда я только поступил в университет, я очень стеснялся общаться с одногруппниками. Чтобы справиться с этим недостатком, я начал активно заниматься соц. деятельностью - помогал будущим студентам в приемной комиссии, учавствовал в студ. совете и даже помогал в организации хакатонов. Теперь я стал очень открытым и внимательным человеком, который не стесняется попросить о помощи и не колеблется, когда нужна его помощь"
  4. Читайте, чего от вас хотят. Часто в требованиях к письму пишут, что университет хочет там увидеть, вот пример:


И, раз они этого от вас ждут, они очень расстроятся, если обнаружат в письме размышления на вольную тему. Так что извольте.
5. Добавьте чуточку "personal touch". Во-первых, не превращайте письмо в сухое перечисление фактов - для этого есть резюме. Во-вторых, можете добавить пару слов про конкретный универ, куда вы пишете письмо - сказать: "Вай, как мне понравилась ваша программа - там такой офигенный курс по дип лернингу (<код/название курса>)". Или "Вай, у вас в университете есть стартап-инкубатор <название>, а я вот в Украине занимался стартапами и поэтому вас и выбрал". Если уж собираетесь хвалить университет, куда поступили, добавьте конкретных деталей, чтобы выглядело не так пошло. Постарайтесь, чтобы при чтении письма было ощущение, что его писал живой человек.
6. Вы не Шекспир. И люди вас читающие - тоже. Не городите конструкции из вложенных сложноподчиненных предложений, не используйте редкие слова по типу "Henceforth", "thereafter", "hereinafter" и т.д. Не используйте двойные, или, упаси боже, тройные отрицания. Если уже используете - то для красоты, не тыкайте их в каждый абзац. Мозг не должен задумываться над смыслом фразы, а глаза не должны на ней спотыкаться.

  • "One cannot fully not feel and not understand the excitement I was consumed by after obtaining the first place at the local programming contest" - такое хрен прочитаешь.
  • "I was very excited after winning local programming contest, so I decided to ..." - намного лучше.

Максон, а у тебя есть пример нормального письма? А то в интернете одна банальщина.
У меня есть образец ОФИГЕННОГО письма. За моим авторством, разумеется. Держите ССЫЛКУ.

Вот у тебя одни достигаторы. А если мне нечем хвастаться?
Если вам вообще нечем хвастаться (например, вы просто закрывали предметы и нигде не учавствовали) - вам будет тяжело куда-то поступить. Безынициативные студенты без достижений никому не нужны, думаю, это не секрет). Если у вас просто мало достижений (но хотя бы 2-3 есть), это не беда. Не нужно этого стесняться, не нужно писать фразы по типу: "К сожалению, во время учебы у меня было мало шансов проявить себя" - не жалуйтесь и не нойте. Двух-трех достижений вполне достаточно для письма, просто подавайте их так, как будто у вас были самые благородные побуждения, когда вы ими занимались. Распишите их как можете, слегка приукрасив ваши мотивы (например, вместо "Ну меня товарищ пригласил на олимпиаду" напишите "Я хотел найти единомышленников, поэтому поучаствовал в олимпиаде").

А откуда ты все это знаешь? У тебя есть выходы на людей из приемных комиссий?
Ах, если бы. Я просто поставил себя на место члена приемной комиссии, представил, что мне нужно читать сотни штампованных мотивационных писем в день и подумал, как написать свое так, чтобы и внимание зацепить, и по факту что-то рассказать, и перечитывать по три раза не приходилось. Ну и мне помогли советом люди, которые поступили и уехали до меня.

Рекомендательные письма

Здесь в принципе то же самое, что и с мотивационными письмами, добавлю еще только пару советов:

  • Письма писать будете почти наверняка вы - у профессоров обычно куча дел, да и помнить взаимодействие с ними вы будете лучше, чем они - профессор один, а вас у него несколько потоков.
  • Убедитесь, что письмо пишется именно от лица профессора и он не рассказывает о том, как вам было тяжело, когда у вас умер хомячек и вы, превозмогая, ходили на пары - т.е. что-то, что имеет к вам личное отношение и чего он может и не знать.
  • Убедитесь, что ваш образ в письмах разных профессоров (если пишете больше одного письма) +- похожий - например, каждый профессор упоминает, что вы упорны в учебе, но приводит свои примеры. Если в одном письме вы пашете как конь, в другом пишете 15 научных статей, а в третьем волонтерите - будет выглядет подозрительно. Отсюда вытекает следующий совет:
  • Не пишите банальные фразы по типу "Максим один из моих лучших студентов за все время" - по крайней мере, если вам нечем их подтвердить. Не выставляйте себя Богом - просто опишите свои сильные стороны, и приведите примеры с позиции профессора, где вы их проявляли. Например: "Максим показал себя отменным лидером - он руководил командой из 5 студентов, которая создавала приложение для распознавания огурцов в рамках моего курса по ******." И дальше продолжаете о том, чем вы занимались и как у вас это хорошо получалось.
  • Рекомедательные письма обычно менее важны, чем мотивационное (для некоторых программ их даже не просили), и требования к ним не такие строгие (у профессора времени так-то поменьше, чем у студента, какое напишет, такое напишет) - учитывайте это при написании и при подготовке.
  • Часто бывает, что просят не сами письма, а контакты (почту) профессоров. Разница для вас - только в том, что нужно попросить их загрузить заранее написанные письма самим, с университетской почты. Процесс написания письма не меняется, поэтому не пугайтесь.
  • Если рекомендательное письмо от имени работодателя, то в принципе все советы применимы. Только постарайтесь не грузить читателя техническими подробностями вашей работы, их все равно никто читать не будет.

Пример моего рекомендательного письма: ССЫЛКА. (Здесь упоминается мое участие в программе обмена, потому что профессор имел к ней отношение).

Тест на знание английского

Его я решил вынести отдельно, уж больно специфический документ.
Плохая новость: результаты такого теста от вас требуют практически везде, очень сложно найти программу, где нет требований какого-нибудь теста. Ну разве что сама программа на другом языке, и тогда потребуют подтвердить знание именно его.
Хорошая новость: Обычно требования довольно средние, уровня носителя языка от вас никто требовать не станет.

  • А всем нужно сдавать? Вообще, если вы сейчас живете/закончили образование в стране, где государственный язык - английский, то, по идее, нет. Нам, простым смертным, такое счастье приваливает очень редко, и если вы один из таких счастливчиков - наверняка уже и сами знаете, нужен ли вам тест =) А для всех остальных - да, нужен.
  • А этих тестов много, есть какой-то универсальный? Все программы, на которые я подался, признавали минимум 2 теста - IELTS Academic и TOEFL IBT (именно эти разновидности). Какие-то вузы принимают и другие тесты, но именно эти два принимались везде.
  • А это бесплатно? Ага, щаз. Оба теста платные, стоят около $200, по крайней мере, у нас в Украине. BTW, у сертификатов есть срок давности, так что тест, сделанный в 2008 году, уже не прокатит.

Это офигенно важная часть поступления, и, если ваш английский находится на уровне "Лондон из зе кэпитал оф Грейт Бритэн", вам нужно будет готовиться к тесту (они непростые). И готовиться не 2 недели, а, скажем, полгода, и, желательно, с репетитором.

Я сдавал IELTS Academic, результаты следующие:

  • Reading: 9.0/9.0
  • Listening: 9.0/9.0
  • Writing: 7.0/9.0
  • Speaking: 7.0/9.0
  • Средний: 8.0/9.0

Вот так выглядит сертификат
Вот так выглядит сертификат

Информация про тесты есть в той же таблице с программами, на втором листе.

"Заскоки" университетов и стран

Здесь я собрал другие документы или специфические требования к ним.

Application form
Очень часто у вас будут требовать заполнить онлайн-форму при подаче заявки. Иногда она простая - чисто ваши контакты, персональная информация (пол/возраст и т.д.) и сканы ваших документов.

А иногда из вас душу вынут, прежде чем вы ее всю заполните. Это Кэмбридж, btw.
А иногда из вас душу вынут, прежде чем вы ее всю заполните. Это Кэмбридж, btw.

Больнее всего было в Швеции, когда у меня попросили в форме указать… список всех пройденных релевантных предметов со ссылками на английские описания. А если их нет? А тогда опишите каждый ручками.

Вот вам смешно, а я ВСЕ ВОТ ЭТО ВОТ руками писал. И мучительно вспоминал, а что ж я там такое проходил на высшей математике 4 года назад…

В целом, это все не требует какой-то подготовки, просто будьте готовы потратить много времени на заполнение и отправку форм.

Бумажные копии
В Нидерландах вам нужно прислать по почте заверенные копии ваших документов - диплома, оценок (если есть) и, по желанию университета, аттестата, например. Закон у них такой, что требует бумажные копии с мокрой печатью, имейте ввиду. Просто делаете копии документов у любого нотариуса за 15 минут и отправляете, ничего сложного.

Разное

  • В одном университете у меня попросили Abstract (вступление) моей дипломной работы. На английском, само собой. Ну я просто перевел и загрузил PDF-ку - голый текст, без ничего. Их это устроило ¯\(ツ)
  • В том же универе попросили добавить описания курсов со списком литературы для них! Я указал пару курсов, добавил каких-то рандомных известных книг на английском - их это тоже устроило)
  • Главное, не стесняйтесь спрашивать, если не понимаете, что собой представляет то или иное требование.

Application fee

Да, друзья, подача в университеты тоже платная, а вы-то думали.
Когда вы заполните все онлайн формы, напишите и подпишете все письма - вам придется заплатить за то, чтобы университеты рассмотрели вашу кандидатуру.

Нет, я не шучу.

Оплата онлайн, у всех свои платежные системы, но все меня переадресовывали на наш украинский ПриватБанк, так что технических проблем с оплатой не было. Жаба только давила)

Хорошая новость заключается в том, что в некоторых странах есть единая система подачи и вы платите только 1 раз вне зависимости от количества заявок.

Стоимость примерно следующая (все цены сразу в долларах).

  • Англия: $100
  • Швеция: $106 (единая система подачи во все вузы)
  • University of Groningen (Нидерланды): $90
  • University of Amsterdam (Нидерланды): $0 (неожиданно, но я проверил в кабинете банка и ни одного платежа не нашел)
  • Ирландия: $42 (за каждую программу отдельно)
  • Швейцария: $165 (да, так много)
  • ОАЭ: $0

Итого я потратил около $545 только на заявки.

Вот они, мои родненькие. "Листопад" это ноябрь
Вот они, мои родненькие. "Листопад" это ноябрь

P.S. Пару лет назад, когда я смотрел цены, application fee была меньше, чем сейчас. Это просто доллар упал ¯\(ツ)/¯.

Application fee waiver

Во многих университетах есть такая штука как fee waiver. Это освобождение вас от оплаты за заявку по определенным условиям. Где-то они написаны явно (например, в Кэмбридже), где-то нет и нужно уточнять детали перед тем, как заплатить. Если решитесь бороться - waiver делается до оплаты, а не после.

У меня не было ни времени, ни сил, поэтому я плюнул и заплатил всю сумму.

Глава шестая, где я подаюсь и начинаю томительно ждать.

Дни летели за днями, работа-ужин-магистратура-сон. Я отметил свой 21-й день рожденья (как обычно, сам), подарил себе Nintendo Switch, получил меч Мастера в Зельде, убил братьев-акробатов (Орнштейна и Смоуга) в Дарк Соулс и продал приставку ко всем чертям.

Прошло примерно 2 месяца, наступил сентябрь. Я окончательно определился с программами для подачи, сделал всяческие приготовления (например, выписал для каждой список требуемых документов) и даже отдохнул несколько дней (Зельду проходил).

НО ТУТ
НО ТУТ

Самый ранний дедлайн из всех, а подача открылась аж в сентябре, если мне не изменяет память.

Вот вроде бы до дедлайна еще почти 3 месяца и можно не спешить, но я по предыдущему опыту знал, насколько сильно затягивается подача и уж тем более написание писем, поэтому решил не затягивать. И правильно сделал, потому что первая заявка была закончена только к первой половине ноября, спустя почти 2.5 месяца.

Ну делать нечего, и я приступил к написанию писем. Начал, разумеется, с мотивационного, как с наиболее важного и требовательного, тут простым "Максон красавчик" не отделаешься.

Не буду посвящать вас в детали процесса написания, скажу только, что писалось тяжело, вплоть до того, что мог за весь вечер выдавить из себя одно предложение. Но старался написать хотя бы что-то.

Советы по написанию - тут ничего нового не скажу, просто накидайте приблизительную структуру письма - мол, первый абзац - чуть-чуть о себе, второй абзац - свои достижения в учебе, третий - достижения в работе и науке, четвертый - зачем я выбрал вашу программу и что хочу получить. И не стесняйтесь записывать свои мысли и идеи прямо в письме, даже тупыми словами. Например, пишешь такой текст "During my studies, I <разобрался с областью ML>, which allowed me to participate in a research group that <делали тот дебильный проект с распознаванием огурцов>". Мысль пришла, вы ее записали, а красивые слова можно подобрать потом, когда письмо будет по факту написано.

  • Сколько ты писал письмо? Несколько часов, пару дней? 3 недели, включая рецензии письма сторонними людьми и правки. Благо, я его переиспользовал везде с минимальными изменениями. Мне повезло, что был образец - мое письмо с первой подачи, так что было, над чем работать, писал не совсем с нуля.

В принципе, мне больше нечего сказать про этот этап - писал, страдал, мечтал и еще немножечко страдал. С рекомендательными письмами было попроще - одно я просто перенес почти как есть, с минимальными изменениями, остальные написал по его же образцу. Но пару недель на них тоже убил, да.

Что я в это время чувствовал?

Цикличную смену двух мыслей: "Да я просто красавчик, письмо получается просто о***нное, я поступлю, приеду и весь универ на уши поставлю" и "Боже, я не могу дождаться момента, когда все письма будут готовы, я устал так жить". Видите ли, я один из тех людей, кто пока что не научился разрешать себе отвлекаться от важных задач и отвлекать. Покуда все дела не сделал, расслабиться не получается - и, ложась спать глубоко за полночь, я либо прокручивал в голове свой прогресс за день и радовался, что написал аж 2 абзаца в письме, либо думал о том, как много мне еще предстоит сделать. Как на мне это отразилось за без малого полгода подготовки - можете представить сами.

Подача разделилась на 2 этапа - программы и стипендии.

Подача на программы

Когда все письма были написаны, я почувствовал какое-то облегчение - самый нудный и изнуряющий этап был позади.
Приступил к непосредственно подаче заявок я где-то в начале ноября, т.е. процесс написания писем занял 2 месяца.

Первым был Кембридж из-за самого раннего дедлайна, само собой. Я заполнил формы, оплатил заявку и предупредил профессоров, что им на почту придет письмо с просьбой отправить их рекомендательные письма.

Первый пошел
Первый пошел

Случился небольшой казус - универ попросил профессоров заполнить еще кучку форм (вопросы из серии: "как давно вы знаете этого студента", "в роли кого вы с ним взаимодействовали" и т.д.), некоторые пришлось решать в гугл мите в 11 вечера, но в целом все прошло довольно гладко и скоро я получил подтверждения от университета о получении писем:

Следующей на очереди была Швеция. Подача во все вузы страны идет через единый портал, он в целом простой и понятный - universityadmissions.se. Тем более, это была уже моя вторая подача. Единственная проблема, к которой я был не готов - это заморочки шведов с документами - все документы для всех программ грузятся в кучу в личный кабинет, а потом по названиям отправляются в нужные вузы. При этом:

  • Удалять после загрузки документы нельзя.
  • Просматривать документы после загрузки тоже нельзя.
  • Переименовывать документы после загрузки … внезапно, тоже нельзя. Шведы, какого хрена?

Вроде они ссылаются на какой-то свой закон, но это ощутимо снижает удобство использования портала.

А теперь прикол - у меня остались документы с прошлого года и удалить их нельзя было никак =)

Поэтому пришлось совсем уж извращаться с названиями документов, чтобы точно никто ничего не перепутал. Но тоже пустяки, лишь отнимающие немного времени.

Со Швецией было просто, потому что все документы грузил я сам, профессоров дергать не пришлось.

На очереди была Швейцария (университет EPFL).
Здесь ситуация была аналогичная Англии - профессора сами заполняют формы и отправляют письма. Форма, правда, выглядела вот так:

Так что в скором времени со Швейцарией тоже было покончено:

Точно так же прошла подача и в Нидерланды. Из интересного могу отметить только то, что единый портал для всей страны у голландцев-то есть:

И выглядит он довольно сипатично
И выглядит он довольно сипатично

Но в нем нельзя загрузить документы. Там можно только создавать заявки, а документы для каждой нужно грузить через систему самого вуза, которые могут быть не столь удобны:

И выглядят, бывает, не очень
И выглядят, бывает, не очень

С Ирландией было проще всего - минимум вопросов, минимум проблем. Как выглядели формы подачи я, к сожалению, не сохранил, но, видимо, они были достаточно удобные:

И настало время ОАЭ...

Подача в ОАЭ

А вот здесь начались проблемы приключения!
Все шло своим чередом - я заполнил информацию о себе в заявке, прикрепил свои документы, указал контакты профессоров (требовали 2 письма, как обычно - но лимита на них не было, поэтому я загрузил аж 4 (в т.ч. одно с работы) - их много не бывает ;)
Получил вот такое замечательное письмо:

Оно особо ничего не значит, но приятно
Оно особо ничего не значит, но приятно

Это значит, что я не накосячил в заявке и университет в принципе рассмотрит мою кандидатуру.

Ну я расслабился, мол, с подачами в университеты покончено.
А спустя 4 дня случился маленький казус:

Так, это подозрительно...
Так, это подозрительно...

Изменились требования при поступлении. "Еще этого не хватало- подумал Максим, - введут еще квоты какие-нибудь или требования публикаций".

Но все оказалось куда прозаичнее.

Ниже вы видите скриншот со старой страницы с требованиями, от 2 декабря 2020 года, которая доступна в Веб Архиве по ССЫЛКЕ.

Вот старая страница с требованиями
Вот старая страница с требованиями

А вот новая (ССЫЛКА):

Хммм
Хммм

Ничего не замечаете?)

Да, они добавили обязательный вступительный экзамен.

"***** - подумал Максим. - Уж лучше бы квоты".
Но делать нечего и он отправился читать про этот самый вступительный экзамен поподробнее (кому интересно, описание будущего экзамена по ССЫЛКЕ).

22 декабря пришло письмо с датой, приглашением и инструкциями - экзамен должен был состояться ровно через неделю, 29 декабря. Собственно, он и состоялся, тут никаких неожиданных сюпризов. Неделю перед тестом я сидел и зубарил несчастные матрицы и линейные преобразования, грыз ногти и плохо спал.

И вот наступило 29 декабря и начался экзамен.

Экзамен был скорее онлайн-тестом, который очень напоминает какую-нибудь сертификацию для AWS, только попроще.
Длился он 45 минут, там было около 30 вопросов типа multiple choice [a) b) c) d)] из Линейной Алгебры, Теории Вероятностей, программирования и всякой лабуды. Была парочка странных вопросов про ML, которые я не ждал, но в целом они погоды не сделали.

Ничего принципиально сложного на тесте не было, разве что пришлось попросить товарища перенести стол в спальню ( там меньше мебели и мусора) да еще случился казус - у меня почему-то не работал микрофон. Поэтому когда наблюдатель попросил меня вслух сказать свое имя, я уже мысленно попрощался с поступлением, но на всякий случай напечатал его в чатике. Прокатило) Сказали продолжать тест.

Две недели спустя я получаю вот такое письмо:

Меня пригласили на интервью
Меня пригласили на интервью

"Ура, - подумал Максим, - наверное, я все-таки хорошо написал тест, раз меня пригласили на следующий этап".

"*****, - подумал Максим минуту спустя, - теперь готовиться к интервью".

"Ура, - подумал Максим еще минуту спустя, - интервью-то на 10 минут только, значит, не техническое, а софт скиллы"

Так оно и получилось.

На интервью было 3 женщины - преподаватель, руководитель учебного отдела и член департамента международных отношений (если я правильно запомнил их должности). И вебка. Да, я протупил и не подумал, что там будет вебкамера, поэтому сидел в своей засаленной мастерке, небритый и непричесанный. И с телефона =)

Я очень удачно закрыл вебку рукой, когда делал скриншот экрана, чтобы вы меня не увидели
Я очень удачно закрыл вебку рукой, когда делал скриншот экрана, чтобы вы меня не увидели

Интервью прошло очень хорошо - видимо, свою роль сыграл тот факт, что у меня был достаточно обширный опыт работы к этому моменту - было и чем похвастаться, и о чем пожаловаться, и получалось приводить конкретные примеры. Вопросы были стандартные - описать свои сильные и слабые стороны, рассказать, как я справляюсь с трудностями и т.д. Уж не знаю как, но я их всех троих так впечатлил, что они не поверили, что мне 21 год (я так плохо выглядел, да?) Вместо 10 минут мы проговорили аж 25, я успел сам им позадавать вопросы (например, спросил, а что им нравится в своей работе), даже чуть-чуть пофилософствовали - словом, сложилось очень приятное впечатление и у них, и у меня. Мне сказали, что мной очень впечатлены и будут рекомендовать меня приемной комисии, что меня, признаться, воодушевило - первый положительный результат спустя несколько месяцев работы.

Зная, что результаты будут нескоро, я с чистой совестью отложил магистратуру на несколько дней и дал себе отдохнуть.

А потом принялся за подачу на стипендии, потому что дедлайн приближался стремительно и неумолимо.

Подача на стипендии и первые результаты

Из всех стипендий отдельно подаваться нужно было только на 2 - для Швеции и для Ирландии.

Но с Ирландией случился небольшой казус, и оказалось, что подаваться на стипендию мне уже не нужно.

Для начала, меня приняли в NUI Galway:

Еее, бой, первый успех
Еее, бой, первый успех

Ничего не предвещало беды, и я пошел читать условия своего поступления.

Вот че это? ВОТ ЧЕ ЭТО, Я ВАС СПРАШИВАЮ?

"Ты заплатил нам €35 за заявку, а теперь заплати еще €500 за резервирование места в программе. А, и мы их тебе не вернем, если ты откажешься."

Я, конечно, *****. А потом понял, что это не я, это они ******.

Т.к. мне дали 4 недели на размышления, я решил подождать и подумать, готов ли я платить 500 евро этим вымогателям или откажусь. А заодно я хотел подождать результатов от других университетов.

И, low and behold, они не заставили себя долго ждать.

Мне отказали из University of Limerick:

Если в тексте нет слова "Congratulations", значит, ничего хорошего ждать не стоит
Если в тексте нет слова "Congratulations", значит, ничего хорошего ждать не стоит

Проблема приобрела следующую формулировку: "Готов ли я потратить €500 ради одного не самого престижного вуза, чтобы потом еще отдельно подаваться на стипендию, писать новые письма - и в конце еще, может, и не получить ее и потерять деньги и время?"

Как видите, ответ "Нет"
Как видите, ответ "Нет"

Так что на стипендию для Ирландии я не подавался.

Про подачу на стипендию в Швецию же мне особо нечего рассказать. Требования все я уже перечислил в четвертой главе, сам процесс стандартный - регистрируешься у них на сайте, заполняешь бесконечные онлайн-формы, загружаешь документы и ждешь.

Спустя день после заполнения заявки мне на почту пришло вот такое письмо:

Кто-то где-то на их стороне накосячил с кодами программ, поэтому заявку пришлось заполнять и отправлять еще раз ¯\(ツ)/¯.

Подал я заявку туда 8 февраля, посмотрел на себя в зеркало, поохал и решил, что все, можно отдохнуть. И благополучно заболел через неделю) Так что сидел дома на больничном, пил чай и отсыпался за 7 месяцев жизни в хаосе. Спойлер: не помогло =)

Так что с середины февраля я начал ждать остальных результатов.

Глава седьмая, где я их дождался.

Итого, меня не взяли в один из университетов в Ирландии (Limerick University), взяли в другой (NUI Galway), но потребовали конский залог за место и я отказался.

Еще в декабре меня ждал приятный сюприз - мне ответили из Нидерландов, из University of Groningen (да-да, из того, где не подходящая стипендия):

Да, детка. Приятен был не только сам факт того, что меня взяли - а что меня взяли в хороший университет (вот его место в мировом рейтинге). Раз взяли сюда, значит, есть шанс, что возьмут и в Швейцарию, и в Швецию (которые я рассматривал как свои основные варианты).

Это, разумеется, пока без стипендии, отбор на нее должен был быть в феврале, поэтому я не расслаблялся и приготовился ждать первого гарантированного результата. И уже потом я решил почитать про условия стипендии, и понял, что она меня не устраивает, так что этот вариант отпал. Но надежда осталась)

К 2021 году 3/11 варианта отпали.

Шел февраль месяц, я как раз начал активно болеть, как мне приходит очередная приятная новость из ОАЭ:

Моя заявка прошла в финальный этап отбора
Моя заявка прошла в финальный этап отбора

Признаться, к этому моменту мне начали надоедать эти "У вас все пока хорошо, будем держать в курсе" - ты ждешь результатов, дергаешься от каждого письма, в надежде и страх открываешь а там: "Будьте здоровы, еще ничего не известно". Тьфу. Так что я закрыл письмо и приготовился ждать. Опять.

Это было 23 февраля.

И тут меня ждал небольшой сюприз.

Ровно через 2 дня, 25 февраля, мне пришли результаты отбора:

Надеюсь, перевод не нужен
Надеюсь, перевод не нужен

Признаться, если бы я чувстовал себя не таким убитым в тот вечер, я бы, наверное, даже расплакался. Да, блин, меня взяли со стипендией. Никаких "если", никаких "но". Взяли. Точка.

Очень хотелось как-то отпраздновать, выйти на улицу, прогуляться, купить себе тортик, может, позвать себе кого-нибудь в гости - но какой тут праздник, когда вокруг эпидемия, на улице -12, я лежу с температурой и даже говорить мне тяжело (ангина). Так что я просто дополз до компьютера и сообщил об этом друзьям и родителям.
Если кто-то из них будет это читать - спасибо вам за поддержку, мне это было правда нужно.

Мне очень сильно повезло - не только в том, что меня взяли (в конце-концов, я ради этого много трудился), а еще и в том, что узнал я об этом в конце февраля. Когда большая часть университетов еще не ответила, у меня уже был гарантированный вариант того, куда я поеду.

Помогло ли это не нервничать и спокойно дожидаться других результатов?

ДА. Я все равно нервничал, правда, но это решение университета спасло меня от нескольких месяцев томительного ожидания. Если бы я никуда не поступил, я бы не стал пробовать в третий раз - не хватило бы сил. Магистратура не была каким-то развлечением/хобби, я хотел сменить обстановку, я хотел уехать, я хотел обратно в коллектив. Ждать несколько месяцев (последние результаты были бы аж в конце мая, спустя без малого 3 месяца) в таких условиях было бы просто невыносимо.

А потом последовали отказы.

  1. Меня не взяли в Швейцарию (это был конец марта):

  1. Мне не дали стипендию в Амстердамском университете (тоже конец марта), так что пришлось отозвать свою заявку:

  1. Меня не взяли в Швецию. Туда, куда я подавался уже второй раз подряд. Туда, куда я искренне рассчитывал попасть. Я даже сконтактировался с одним человеком, который смог туда поехать по этой программе, мы вместе отсмотрели мои документы, письма, резюме, постарались их по-максимуму улучшить. Вот за Швецию было действительно обидно.

Сначала 2 "запасных" университета внезапно отказались от моей заявки - "unqualified" значит, что по каким-то параметрам я не могу участвовать в отборе. Скорее всего, им не понравилось, что у меня в пройденных предметах не было курса по теории управления (control theory), который они ставили как обязательный. Ну не прокатило, бывает, я ждал ответа(ов) от главного вуза.

А потом меня ждало это:

Я попал в список запасных на обеих программах.
А на стипендию могут претендовать только те, кто поступил сразу.
На всякий случай я уточнил этот момент у организации, которая отвечает за стипендию:

Даже если бы мне предложили место в одной из программ через, скажем, 2 недели - на стипендию я уже претендовать не мог. А ведь в одной из программ я был 4-й в списке запасных. Что ж, немного не хватило. По крайней мере, я сделал все, что мог.

Спустя ТРИ МЕСЯЦА мне все-таки ответили из Кембриджа ... и они тоже меня не взяли. К счастью, я про него и думать забыл, так что просто пожал плечами и занялся подготовкой к переезду в ОАЭ.э

Вот такие результаты
Вот такие результаты

Глава седьмая, где Максим с бюрократией боролся

Итак, решено, я еду в ОАЭ. Офигенно? Конечно, офигенно. А че теперь делать?)

Университет попросил меня заполнить кое-какие формы с персональной информацией (возраст, почтовый адрес, контакты близких, наличие серьезных заболеваний и т.д.). Ну тут ничего сложного - открыл PDF-ку, вписал текст, закрыл PDF-ку.

И была еще одна процедура, которую мне нужно было пройти- процедура легализации документов об образовании, а именно:

  • Диплом бакалавра;
  • Дополнение к диплому (список курсов, кредитов, оценок и шкала оценивания);
  • Школьный аттестат;
  • Дополнение к аттестату с оценками;

Легализация - это процедура предоставления документам юридической силы в другой стране. Грубо говоря, если вы у вас есть, например, договор о купле-продаже жилья в Украину, а вы летите в Бразилию, то там этот договор будет бесполезной бумажкой. Чтобы его можно было там использовать, нужно провести процедуру легализации в стране выдачи документа (в данном примере - в Украине).

Легализацию можно провести двумя способами:

  • Способ первый: проставление [апостиля]https://ru.wikipedia.org/wiki/Апостиль). Апостиль это такая хитра наклейка/печать, которая дает документу юридическую силу в странах Гаагской конвенции. К сожалению, Арабские Эмираты не являются членом Гаагской конвенции и не принимают апостили, так что придется идти другим путем.

  • Способ второй: легализация. Да, так и называется. На документах (оригиналах или копиях) проставляется печать Министерства Иностранных Дел (МИД) страны, в которой документв был выдан, а затем они подаются в консульство/консульский отдел при посольстве, которое уже делает с ними что хочет обычно отправляет их в нужную страну. Вот это то, что нам нужно.

  • Так в чем проблема? Ставишь печати, отправляешь в консульство и все. Делов-то.

А вот тут, господа, начинаются приключения - в итоге я на легализацию документов потратил чуть ли не больше сил и времени, чем на, собственно, поступление в универ =)

TL;DR - здесь информация касательно тонкостей бюрократии в Украине, можете смело пропускать.

СПОЙЛЕР: правильная последовательность действий выглядит так:

  • Переводим все документы (желательно на арабский, а то, по слухам, в консульском отделе иногда отказываются принимать документы на английском);
  • Ставим печати нотариуса на переводах;
  • Привозим ЛИЧНО (или по доверенности) эти переводы в Министерство Юстиции (МинЮст) Украины в Киеве;
  • Через 5-10-15 дней забираем их и ПО ПОЧТЕ (и только так) отправляете их в МИД Украины тоже в Киеве;
  • Через 5-10-15 дней получаем результаты из МИДа по почте, и ЛИЧНО (или по доверенности) отвозим их в посольство ОАЭ, в консульский отдел - да, вы угадали, тоже в Киеве;
  • Через 5-10-15 дней забираем результаты из посольства (да, тоже лично или по доверенности) - и вуаля, вы в ажуре.

КАЖДАЯ УСЛУГА - ПЛАТНАЯ.

При этом, если вы легализуете оригиналы дипломов (например, они у вас уже на английском), то необходимо сначала сходить в ваш университет, чтобы они выписали вам письмо с запросом на легализацию. Затем обратиться в Информационно-Имиджевый Центр Министерства Образования и Науки (МОН) Украины.
Там зарегистрироваться, загрузить документы, выбрать пункт "Верификация для легализации" и обязательно написать оператору и сказать, что да, она вам нужна для ОАЭ.

Суть в том, что эта процедура нужна по-хорошему только для иностранных студентов, которые хотят легализовать свой диплом в Украине. А у нас все наоборот :) Так что, если убедительно попросить об этом местных тетенек, они вам шлепнут свой штамп на письмо от универа.

(Эта информация вроде бы ни в одной инструкции не указана, но если позвонить в МИД и сказать, что вам нужно легализовать диплом, то вам сразу скажут: "Мы без письма от МОН ничего делать не будем" и повесят трубку.)

Дальше отправляете документы с письмом по почте, и, когда они вернутся обратно - на письме уже будет штамп МОН.

После этого отправляете их по почте в МИД (обязательно с письмом) - и дальше по приведенной инструкции.

И это все обязательно? Ну хоть вроде понятно, что делать.

Во-первых, да, обязательно.

Во-вторых, понятно-то понятно - только мне это все пришлось выяснять самому с нуля. И в основном по телефону - инструкций в интернете мало, и они неполные. Например, в инструкции от МИД сказано, что они принимают ТОЛЬКО оригиналы:

Вот тут хоть слово про копии есть? Про письмо от университета? Почему я должен лезть в текст закона, который еще нужно найти, чтобы это узнать?
Вот тут хоть слово про копии есть? Про письмо от университета? Почему я должен лезть в текст закона, который еще нужно найти, чтобы это узнать?

Поэтому пришлось звонить в каждое министерство и выяснять. С учетом их совершенно безумных расписаний работы (кто-то работает 09:00 - 12:00, кто-то 15:00 - 17:00, а кто-то вообще 16:00 - 16:45) процесс затягивается просто до неприличия.

В-третьих, я, блин, в Харькове - и мотаться в Киев несколько раз во время эпидемии- извините меня, "это ж на голову не наденешь!" (c) моя учительница английского. Про деньги я вообще молчу.

В-четвертых, сервис (точнее, его отсутствие). Если в МОН еще есть какой-никакой электронный портал, и мне хотя бы отвечали на вопросы по почте и даже звонили - то обращение в МИД создало такое впечатление, будто я сбил их любимую кошку, подбросил ее бездыханный труп им на порог, а потом имел наглость заявиться к ним и просить легализовать документы.

Следите за пальцами:

  1. Документы отправляются по почте вместе с квитанциями и заявками, где вы указываете, внимание, свою электронную почту. Как узнать, что они дошли до МИДа? Конечно же, вам напишут на электронную почту, которую вы указали. Да хрен там, спасибо Новой Почте, что присылает уведомления о том, что посылка доставлена и получена.
  2. Далее, если с вашими документами все в порядке, вам поставят печати и вы узнаете об этом, когда вам придет уведомление от почты о посылке на ваше имя, тоже от Новой Почты.
  3. А если нет? Ну… Тогда вам придет уведомление от почты о посылке на ваше имя. Просто на документах внутри печатей не будет) И деньги вам никто не вернет.
  4. Если вам вот прям уж хочется узнать статус рассмотрения ваших документов - не переживайте, ребята в МИДе все предусмотрели:

Надо всего лишь...
Надо всего лишь...

Ах, если бы они на эти письма еще отвечали…


Спустя полтора месяца мытарств диплом с дополнением я с горем пополам легализовал. Но когда мне из МИДа отправили мой переведенный аттестат с дополнением обратно с какой-то отпиской в духе "Легализуйте их сначала в МинЮсте" (хотя у меня стояла на них печать МинЮста, просто, как оказалось, не та), и я выяснил спустя неделю, что придется делать все заново и мотаться в Киев - у меня начал дергаться глаз.

Мало того, так они еще и сп**дили папку, в которой я документы отправлял. Почему МОН позаботился о том, чтобы мне ее вернуть, а вы - нет, сволочи?

В общем, у меня лопнуло терпение, я нашел бюро переводов, которое занимается еще и легализацией документов, в том числе для ОАЭ, отдал им все документы, оформил доверенность и заказал все - перевод на арабский, печать нотариуса, легализацию в МинЮсте, в МИДе и подачу в консульский отдел посольства.

~$550 с ускоренным вариантом обработки документов везде, где это возможно. За все.

А сколько бы я отдал, если бы делал все сам?
Перевод один фиг нужен, это около $200 (много страниц и дорогой язык). Легализация в МИД по ускоренному тарифу - 300 грн/документ, плюс почта 70 грн в каждую сторону, итого еще около $50 баксов. Сколько стоит легализацию документов в МинЮсте не знаю, но, предположим, столько же - уже $300 есть.
Далее, поверим бюро переводов на слово - консульский сбор - 1125 грн/документ, итого ~$170.

~$470. А теперь добавьте сюда стоимость поездок в Киев на поезде.

… почему я сразу так не сделал?

В общем, я доблестно сражался с нашей бюрократией, а победил проклятый капитализм. И Слава Богу.

Глава восьмая - поездка.

На визу за меня подавался университет, билеты за меня купил университет (причем с дополнительным местом для ног, как я и просил), меня должны были встретить в аэропорту и отвезти к общежитию (которое мне должны были предоставить), так что во время всей поездки я оставался спокоен как удав.

А нервничать ПЕРЕД поездкой у меня все равно времени не было - нужно было сдать экзамен на водительская права, вымыть съемную квартиру, отвезти все вещи к родителям, собрать чемоданы - в общем, дел по горло.

Настал день отъезда - и, я скажу, таким спокойным я себя давно не чувствовал. Наверное из-за того, что поспал я часа 4 от силы, а, может, я наконец-то осознал, что ... все. Что я уже сделал все, что нужно было, закончил все дела и можно в кое-то веки дать себе отдохнуть.

Летел я почти сутки - 2 часа до Стамбула, 6 часов на пересадке, и еще 4.5 до Абу Даби, так что приземлились мы в час ночи, а в общагу я въехал только в 4 утра.

Пока летели над Персидским заливом, успел сделать пару ночных фоточек
Пока летели над Персидским заливом, успел сделать пару ночных фоточек

Здесь узнаются очертания нефтеплатформы
Здесь узнаются очертания нефтеплатформы

Полет прошел почти без происшествий (не считая того, что меня и еще 2 студентов, с которыми я познакомился в Стамбуле, не хотели пускать в страну - на распечатанной визе не хватало какого-то поля) и в аэропорту мне дали браслет с GPS и посадили на карантин на 12 дней (т.к. не вакцинированный и летел через Турцию). И из комнаты нельзя было выходить, зато 3 раза в день бесплатно кормили и забирали белье на стирку.

С одной стороны сидеть взаперти приятного мало, с другой - это требования правительства (а в Абу Даби отношение к Коронавирусу крайне серьезное), зато студенты и руководство университета постарались максимально облегчить этот процесс - у нас было штук 8 разнообразных вебинаром, онлайн конкурсы с загадками и призами (я даже выиграл колонку), и онлайн воркаут сессии с суровым тренером Дмитрием - в общем, скучать не пришлось.

А потом я вышел из карантина, началась учеба, но это уже совсем другая история...

Глава девятая, где я даю жизненные советы

А их будет всего два:

  1. Если вы ведете сидячий образ жизни как я -не вздумайте бросать спорт. Занимайтесь чем угодно - йогой, танцами, скалолазанием, боксом, бегом - неважно; выгоняйте друзей и играйте с ними в футбол, настольный теннис, или хотя бы просто выходите гулять каждый день. Когда в 22 у тебя боли в спине и суставах, хроническая усталость, одышка и боль в боку от подъема пешком на 4 этаж, с утра тяжело просыпаться и вечером тяжело засыпать - это крайне угнетает. Ни черта хорошего в таком стиле жизни нет, и если вы им гордитесь - то вы идиот.

  2. Ваше отношение к вещам очень меняется со временем (особенно если вы молодой). Я вспоминаю, каким забитым я был 5 лет назад, когда поступал в универ, как мечтал о переезде, как переживал о переезду в чужую страну, как искал людей в Клубе и расспрашивал их про ОАЭ (привет, Антон №2, и спасибо), как боялся, что меня посадят на карантин. Сравниваю с тем, как я отношусь к этим вещам сейчас.

И понимаю, что мое отношение настолько сильно поменялось, что я теперь практически другой человек - у меня другие проблемы, другие желания и другое отношение к тому, что происходит вокруг.

Так что не пытайтесь заранее решить проблемы, которые с вами еще не случились. Разумные предосторожности никто не отменял, если что.

И не забывайте, что человек - та еще живучая зараза, может адаптироваться ко всему. Так что если вас что-то пугает сейчас - например, перспектива жить в чужой стране - почти наверняка вы к этому адаптируетесь и перестанете бояться, когда в этой самой стране окажетесь.

Учитывайте то, что ваши предпочтения и желания могут и будут меняться вместе с вашим окружениям.

Фоточки

Ваш покорный слуга
Ваш покорный слуга

Успешно внедрился в банду казахов
Успешно внедрился в банду казахов

Центральная аллея перед университетом
Центральная аллея перед университетом

Главный вход
Главный вход

Внутренний дворик общаги
Внутренний дворик общаги

Нечто
Нечто

Частая терминология

  • Accommodation/housing - жилье (под этим пунктом обычно описываются общежития/кампусы для студентов, если они есть, или просто какие-то местные сервисы по поиску жилья).
  • Admission - все, что связано с процессом поступления в университет (например, отдел в университете, который занимается вопросами поступления в университет - документами, визами, оплатой учебы и т.д.).
  • Application - заявка/запрос на поступление. Это когда вы собираете в кучу свои документы и отправляете их в ВУЗ.
  • Application fee - оплата за заявку. К сожалению (для нас) подача почти во все ВУЗы платная, т.е. вы должны отправить в ВУЗ свои документы на рассмотрение и еще за это заплатить. Сумма обычно не очень большая, в среднем до 100 долларов, но если вы подаетесь в несколько университетов, кошелек опустеет очень быстро…
  • [Application | Tuition|...] Fee waiver - освобождение (студента) от оплаты (за учебу/заявку/что-то еще. Заметьте, это именно "освобождение", а не "возмещение", т.е. происходит до оплаты.
  • Fellowship - несколько мифический договор между студентом и ..., не распространен на пост-советском пространстве.
  • [Post]graduate [studies] - в 99% случаев это магистратура и PhD.
  • Merit-based ... - что-то, основанное на академических достижениях студента, например, merit-based scholarship - стипендия, которая выдается на основании высоких оценок, публикаций, побед в олимпиадах, выступлений на конференциях и т.д.
  • Need-based ... - что-то, основанное на (в 99% финансовой) нужде студента - например, need-based scholarship - стипендия, которая выдается на основании финансового состояния подающегося, а не, например, на его достижениях в учебе.
  • Power of attorney - доверенность - документ, дающий другому человеку/группе лиц возможность совершать какие-то действия от вашего имени - например, подавать за вас документы куда-нибудь.
  • Scholarship - стипендия в общем смысле. Может подразумевать оплату обучения (обычно напрямую университету, а не через вас), ежемесячные (недельные/годовые) выплаты на жизнь, единократная выплата определенной суммы (например, $5,000). Иногда синоним слова Stipend.
  • Selection procedure - отбор студентов - процедура выбора тех, кто по итогу поступит в университет. Проводится после того, как университет прекращает прием заявок.
  • [Monthly | Yearly | ...] Stipend - стипендия в классическом ее виде (ежемесячные/годовые/... выплаты какой-то суммы на жизнь). Иногда синоним слова Scholarship, но stipend не подразумевает оплату за учебу - только сумма на жизнь. На что вы ее потратите - уже обычно на ваше усмотрение 😉.
  • Tuition fees - стоимость обучения. Сюда не входит жизнь, не входит транспорт, жилье, могут не входить учебные материалы.
  • Undergraduate [studies] - в 99% случаев это бакалавриат.
Аватар Максим Бекузаров
Максим Бекузаров @max810
MSc student in Computer VisionMBZUAI - Mohamed bin Zayed University of Artificial Intelligence
📍Абу Даби, Объединенные Арабские Эмираты

ХЗ, мне особо хвастаться нечем)
Пусть будет LinkedIn

32 комментария 👇
Ivan Puhachov, канадский аспирант 17 сентября в 23:48

Отличный пост, рад что после стольких усилий ты достиг чего хотел. Получается, ждем путеводитель по Абу Даби :)

Попробую дополнить недостающую часть про аспирантуру.


Аспирантура (PhD)

Я поступил в аспирантуру в Universite de Montreal (Канада), через письмо будущему научруку, в августе 2019. Плотно занимался поиском программ и позиций летом 2018, но писем не отправлял и отложил на будущее. Мой опыт сильно завязан на мой универ, процессы могут отличаться.

Студент-аспирант, в отличии от обычных студентов, имеет научную ценность для университета - он пишет статьи. На магистратуре некоторые программы тоже просят публикации, но очень редко это является требованием для получения диплома (а значит редко так происходит). Студент-аспирант работает под руководством научного руководителя, сидит в лабе, делает эксперименты, и помогает в проведении учебных курсов. Все это - за низкую зарплату, чистый профит для университета. Естественно, научрук тоже заинтересован в хорошем аспиранте. Иногда, они могут взять магистра писать статью, но учитывая короткий срок обучения и обязательные учебные курсы (а значит меньше будет над статьей работать), аспирант предпочтительнее.

Поэтому процесс поступления на аспирантуру отличается.

  1. По-прежнему можно искать открытые программы на сайтах университета, заполнять формы и ждать волшебного письма. Но гораздо полезнее контактировать напрямую с потенциальным руководителем. Научрук, как правило, уже знает про правила поступления, плату за обучение, скрытые стипендии и, самое главное, У НЕГО ДЕНЬГИ НА ТВОЮ ЗАРПЛАТУ - у него есть грант, с него он платит стипендии своим студентам. Ну или на тебя гранта не осталось, тогда он тебе так и напишет.

Желательно, чтобы поступающие в аспирантуру уже понимают что им нравится, чем они хотят заниматься, иметь представление о научной области, читали пару статей. Без понимания, что тебе интересно, будет сложно составлять убедительные мотивационные письма, общаться на интервью. Но это не обязательное условия: на момент поступления у меня было 0 публикаций, 0 прочитанных статей по компьютерной графике, но 2 дипломных работы по геометрии (бакалавр и магистр по математике), и несколько месяцев работы в ML.

Честно говоря, я восхищаюсь людьми, которые после нашей системы образования готовы сказать "да, я понимаю вот эту научную область и уверен, что могу добавить свои идеи". Для таких как я поможет режим "слабоумие и отвага" - "ну раз у других получается, то у меня тоже получится".

  1. Итак, допустим вы выбрали область и знаете несколько известных людей. Пора изучить их сайты, сайты их лабораторий, коллег. Может у них есть отдельный человек, который рассматривает потенциальных аспирантов, может есть целый процесс, может есть конкретные позиции для студентов с конкретными знаниямиЮ а может профессор сам "always looking for enthusiastic MSc and PhD students". Где-то вы увидите, как с ним связаться. У меня нет обширного опыта написания холодных писем профессорам, но я бы писал лаконично и по делу: кто вы, чем хотите заниматься, почему вам это интересно. Идеальный сценарий, если у вас уже есть идея проекта, связанная со статьей от этого человека. Может вы читали его статью (или прочитали специально пока готовили письмо) и у вас появился вопрос или идея? Супер, покажите свою заинтересованность.

  2. Письмо написано, теперь нужно ждать, и писать другим людям. Если у вас нет публикаций, общих знакомых, медали по научной олимпиаде - нужно честно признать, что шансов быть замеченным не много.

Тут две стратегии - рассылать много, но по шаблону, или всего нескольким, зато содержательно. Я бы предпочел второй вариант. Адекватно оцените свой уровень и амбиции, выберите профессоров с которыми хотите работать и предложите им что-то стоящее. Не зазорно написать follow-up через пару недель после первого письма. Можно заранее ткнуть одного из его студентов и хотя бы узнать, ищет ли профессор новых.

  1. Если профессор ответил заинтересованно - общайтесь с ним, вы наверняка созвонитесь онлайн и он расскажет про процедуру поступления. Он не нормирован, даже временные рамки могут быть разными. Но, на самом деле, все завязано на научрука - у него грант на зарплаты, если деньги есть, потенциальный научрук доволен и готов тебе платить, универ не станет мешать.

Последнее - универ как огромная корпорация - неповоротливая и бюрократичная. Лаборатории - как маленькие стартапы, которых купила корпорация - они понимают правила игры корпорации, но внутри себя делают так как им удобно. Универ не может тебе написать "да, у нас на сайте написано что иностранные студенты платят $20к в год за обучение, но они ВСЕ получают от нас еще одну бонусную стипендию на 18к как раз на это, так что за учебу платишь всего 2к", зато студент-аспирант в сообщении такое написать может. А еще может выяснится, что знание языка подтверждать не нужно. В общем, контактируйте с людьми, а не бюрократичными аппаратами - это здорово облегчает жизнь.


  • Длительность: 3-4 (Европа), 4-6+ (США, Канада). Формально, степень получают после защиты дипломной работы, но у всех разное представление о объеме необходимой научной новизны. В целом, профессор знает.

  • Аспирантура и плата за обучение действительно разные, нужно смотреть сайты и спрашивать у студентов. Например в Квебеке одна цена для резидентов Кананды, вторая - для местных кебекуа, третья - для всех остальный, но со звездочкой для франкофонов. Как правило, за учебу все еще нужно платить, но это часто покрывается какой-то скрытой стипендией, о которой прямо не пишут. Или не покрывается, плати страдай.

  • Процедура подачи: есть открытые позиции под конкретный проект (видел такое в Нидерландах), есть research группы и профессора с деньгами для студента. Если набор объявляет универ, то в процессе заявки, или сразу после нее нужно будет указать потенциального научного руководителя - по-другому никак. Набор документов стандартный, дипломы об образовании, тесты на знание языка, мотивационные письма. Хотя мне тесты не понадобились, на дипломы не нужен ни апостиль, ни подтверждение министерств, зато нужен был перевод свидетельства о рождении от сертфицированного переводчика Канады (до сих пор считаю что я тут перестарался, можно было бы засунуть обычный нотариальный перевод, никто бы не заметил)

Совет: купите скайп премиум и звоните в бюро поступления студентов, на почту отвечают невероятно долго, а звонящий телефон сложно проигнорировать

  • Процесс (мой опыт): два обязательных курса по алгоритмам, два любых graduate курса на выбор, остальное - по желанию. Самое главное - проект и будущие публикации.

  • В США, Канаде (и кажется Великобритании) можно бросить аспирантуру через два года и летящей походкой уйти с дипломом магистра. Об этом явно не напишут, но возможность есть. Читай начало, ни универ, ни профессор этому не обрадуются.

  • Требования к кандидатам: понравиться научруку. У меня не было ни публикации, ни релевантного опыта, но энтузиазм и знания. В крутых лабах подход может быть формализован и людей без публикаций просто отсеивают до интервью, тут ничего не поделаешь. Релевантный опыт работы - классно, увеличивает шансы.


"Если вы не знаете, чем хотите заниматься, или не уверены, что вам нравится заниматься процессом исследования/написания статей - пожалуй, на PhD вам идти не стоит."

Здесь добавлю. Аспирантура - это тяжело. Денег мало, работы много. Над проектом, скорее всего, работать придется одному, разбираться с проблемами - тоже одному. Каждый аспирант - единственный гребец на своей галере. Это изматывает и физически, и морально. В таких условиях делать исследования, от которых тебя не прет - прямой путь к выгоранию и проблемам.

@ivanivan, Блин, это супер-полезная инфа, так что пусть висит здесь)

  Развернуть 1 комментарий

Монументальный труд!!!
И поступление, и пост)

Поздравляю с началом нового этапа. Почитала, вспомнила свои переезды по учёбе - и снова захотелось поехать учиться, это такой кайф!

Переезды без привязки к универу - уже совсем не то, я так в прошлом году переехала в Канаду, но эмоций как раньше не получила

  Развернуть 1 комментарий

@dambull, Спасибо)
Да, времени и сил ушло прилично, по приблизительным прикидкам я на подготовку и подачу потратил часов 300 в сумме, а саму статью писал ну недели 2-3, наверное. Хотелось сделать интересной И полезной для будущих студентов.

А по поводу переезда - учеба ощущается как "приключение" - тебя ждут, к твоему приезду готовятся, ты предвкушаешь знакомства с другими ребятами твоего же возраста, и т.д. Лично у меня возникают какие-то ассоциации с Гарри Поттером)

А когда просто переезжаешь сам - то ты один, тебя никто особо не ждет, и на приключения тоже не похоже - ну уехал и уехал, и че?

Лично у меня такие ассоциации.

Вот когда переезжаешь по работе, например, куда-нибудь в горы на исследовательскую станцию - тоже ведь прикольно звучит, согласись?

  Развернуть 1 комментарий

Спасибо за текст и опыт! Монументальная инструкция получилась! От таких постов клуб становится ещё уютнее.

Я впечатлена коэффициентом полезности на квадратный метр. Ты молодец!

А если к делу, где был этот пост когда я искала себе бакалавриат :)

Сейчас с поиском магистратуры и сильно после переезда все гораздо проще, но тоже есть приколы. Например, Нидерланды дают рассрочку понаехам аж на 13 лет. Но только если у тебя уже есть ПМЖ или другие особенные визы. High-skilled migrant в это дело не входит.

  Развернуть 1 комментарий

@Covectb_cobaka, Спасибо) Я сам перечитываю и охуеваю, как вообще терпения хватило столько наваять.

Я думаю, когда ты искала бакалавриат, я еще учился в школе)))

А в Швеции/Норвегии, например, обучение тупо бесплатное, если у тебя есть ПМЖ, вот так вот. Но я не там(

  Развернуть 1 комментарий

У меня давление подскочило только от прочтения всех этих этапов)

Вообще очень круто и на самом деле сильно завидую. Я в твоем возрасте училась в ебучем воронежском государственном, да еще и на заочке, да еще и работала за копейки.
И если б мне кто-нибудь сказал "эй, ты можешь учиться за границей, да еще и со стипендией", для меня это было бы равнозначно фразе "эй как насчет махнуть на марс через недельку".
Грустно от упущенных возможностей, но што поделать.

  Развернуть 1 комментарий

@Elly404, Мне повезло) И не с тем, что взяли, а с окружением с университета - поступил на конкуретную специальность с интересными людьми, многие из которых сами уже завели трактор, вот и вдохновился живым примером.

Если б поступил в какой-нибудь железнодорожный вуз, пил бы сейчас пиво у себя в съемной однушке и смотрел ТикТок.

Поэтому сравнивать себя по статьей, как минимум, нечестно по отношению к тебе самой. Вот тут рядом со мной есть ребята, которые младше меня, а уже публикуются, а есть те, кому уже за 30 и у них дети, и все разные. Это на самом деле охренеть как помогает меньше себя гнобить и тыкать, когда ты их видишь вживую и общаешься.

Когда-нибудь и я научусь)

  Развернуть 1 комментарий

Привет, спасибо, что написал этот пост) подскажи, плиз, а в ОАЭ только для мужчин программа?

  Развернуть 1 комментарий

@Ohirro, Лол, нет конечно. Здесь довольно много девушек - по официальной статистике 60/40 м/ж, если я ничего не путаю (среди студентов)

  Развернуть 1 комментарий

@max810, ого) круто

  Развернуть 1 комментарий
Андрей Шведов, Systems engineer a.k.a недодевопс 16 сентября в 22:03

Пост -- бомба! Привет от fellow student из Беларуси. :)

Мощно конечно, что ты смог так быстро найти и выбрать свое направление (ML), я лично не вижу пока, чего хочу и решил оттянуть поступление на пару лет после окончания вуза.

Кстати, как по учебе, чувствуется, что не хватает каких-то знаний в сравнении с другими студентами? Или же Харьковского образования и опыта работы хватает, чтобы более-менее комфортно себя чувствовать и понимать, что происходит?

  Развернуть 1 комментарий

@Aso, Математики немного не хватает. Я взял дополнительный курс по ней здесь и чувствую, как у меня потихоньку плавится мозг.

Но это все очень сильно компенсируется навыками программирования и рабочим опытом, так что не сказал бы, что чувствую себя хуже других студентов.

  Развернуть 1 комментарий
Елена Сидорина, Ювелир, дизайнер, 3д-моделер 18 сентября в 03:09

Огромный респектище за проделанную работу! И по поступлению, и по написанию поста :)

  Развернуть 1 комментарий

@pangolin, Спасибо)

  Развернуть 1 комментарий

Суперская статья, феноменальная информативность! Прочитал все с удовольствием. Мы с женой в этом году получили DAAD, записали гайд длинною в час о всех тонкостях получения и поступления на магу в Германию. Дополняю статью :)

Так же добро пожаловать к нам на канал в телегу - https://t.me/gelya_live
Будем постить заметки снгшных магистров в Германии. Если после просмотра у вас будут ещё вопросы - не стесняйтесь в личку залетать.

  Развернуть 1 комментарий

@androbaza, Эх, где ж вы были год назад))) Я как раз думал про Германию, искал студентов оттуда (в ODS, и даже нашел), но так и не решился - не нашел прям супер-интересных программ, плюс рассказали много страшного про немцев 😜.

  Развернуть 1 комментарий

@max810, Так год назад мы как раз таки и сами начали копать эту тему😅 ну, стипендия на месте каждый год, никогда не поздно)

  Развернуть 1 комментарий

Спасибо за мега-пост! Было захватывающе читать и переживать за каждый этап поступления)

Интересно было получить взгляд с точки зрения поступления через стипендию. Я сама начинаю учиться на втором высшем с этого сентября и тоже забугром. Но при этом я выбрала поступать в лоб со своими финансами. А подавать заявки на стипендии мне показалось слишком замороченным, что в целом твой опыт подтверждает. Однако, бюрократии, заполнения форм и возни с документами мне тоже хватило)

На моменте про жизненные советы прослезилась 🥲 и пошла сделала зарядку. Стоит пропустить несколько дней и спина моя даёт о себе знать…

Энивей, поздравляю с поступлением и началом нового этапа в жизни!

Ну и ждём пост про саму учёбу в магистратуре теперь, получается)

  Развернуть 1 комментарий

@neplubovalex, Пожалуйста)
Я и так выбрал самые простые (в плане подачи) варианты стипендий, все равно мучался - и в итоге со всеми пролетел (ОАЭ не в счет, там особый случай). Так что да, был бы я богатым, учился бы сейчас в Нидерландах. Эхх)

Здоровье я так сильно подкосил (спина, желудок, мышцы, мигрень), что и сам не знаю, как теперь восстанавливать, просто разваливаешься на части каждое утро, так что забивать на это не стоит.

Поста придется ждать долго, минимум год))) Вообще мага на 2 года, так что, может, и дольше

  Развернуть 1 комментарий
Vladislav Milov, в поиске работы 20 сентября в 12:00

респект, Макс!
рад, что все получилось!)

  Развернуть 1 комментарий

@Vakh, Получилось-то получилось, да не туда, куда планировал)

Но baby steps, как говорится, лет через 5, может, будем и в Швейцарии

  Развернуть 1 комментарий

Очень рад за тебя, Максим! Помню тоже наткнулся на эту программу (реклама в инсте:) ). Но меня отпугнул отбор по CGPA( он у меня скромный :(((. Подскажи, как ты ее рассчитал?

  Развернуть 1 комментарий

@AnatoliiKryvko, А я её не рассчитывал)))
У меня в дипломе (точнее, в документе с оценками, Transcript of Records) была указан средний балл, 94/100. Так что я тупо везде писал 4.7/5 да и все.

  Развернуть 1 комментарий

@max810, а что можешь посоветовать для тех у кого средний бал <80? Куда есть шанс пройти?

  Развернуть 1 комментарий

@AnatoliiKryvko, В армию)0)0)

А если серьезно, то в не самые престижные (но все еще хорошие) вузы в не самых престижных (но все еще хороших) странах.

Либо поступить у себя в стране на вышку и уехать по обмену, либо на сдвоенную вышку (слышал про такие у ВШЭ).

Либо релоцироваться в Швецию/Нидерланды, получить ПМЖ и пойти учиться бесплатно/дешево как специалист.

Если есть публикации, то они должны скомпенсировать оценку (если, конечно, она не 60/100 баллов, а, скажем, 78).

Либо попробовать сразу на PhD, там, как написал @ivanivan, ты можешь лично общаться с профессором, а уж ему оценки могут быть не важны.

  Развернуть 1 комментарий
Dmytro Povaliaiev, Research Assistant & Data Science Student 20 сентября в 16:08

Хех, долго не покидало ощущение, что пост будто про меня написан - . Когда мелькнула Швеция, сразу понял, что речь пойдет про КТН :) Только я в итоге таки уехал в RWTH на Data Science и уже второй год здесь.

В целом, этот пост подверждает мои ощущения, что в поиске стипендий только одно правило - подавайся на все, что видишь. Что не видишь, ищи в инете и тоже подавайся. Это лотерея, чем больше купишь билетов - тем больше шанс выиграть.

Желающим советую еще посмотреть на Erasmus Mundus Joint Masters, в частности на BDMA (Big Data Management and Analytics). Это особая штука, которой нет больше нигде - первый год ты учишься в базовом вузе в одной стране ЕС, а на второй переезжаешь на специализацию в один из учавствующих универов в другую. Стипендия в ~1000 евро/мес прилагается. Поучиться в 2 странах за 2 года - где еще такое найдешь? Из минусов, конечно, переезд :)

  Развернуть 1 комментарий

@dpov, А я про них думал, но по той же причине (переезд) не решился. Ну еще и потому, что программы не совсем моего профиля были, а, скорее, смежные.
Да я их даже в Трелло своей (своем?) указывал в колонке "Передумал подаваться":

Учитывая, каким стрессом обошлась эта поездка и акклиматизация (организм изначально был не в лучшем состоянии), наверное, оно и к лучшему

  Развернуть 1 комментарий

Хочется поставить тебе 2 плюсика за труд и стремление!
Какие планы дальше? Хотел бы остаться в ОАЭ или вернуться домой?

  Развернуть 1 комментарий

@AleksandrLiadov, Да я ж только приехал полтора месяца назад, из которых 2 недели просидел в карантине.

Рано еще такое спрашивать) Не знаю, заранее ничего решать не стал, потому что понимаю, что мое отношение к вещам поменяется за 2 года

  Развернуть 1 комментарий
Aleksandra Sviridova, считает, что кое-что знает о промышленном дизайне 22 сентября в 22:42

шикарный пост! хотела было удивиться, как ты осилил его написать, но потом поняла, что раз ты осилил ТАКУЮ подготовку, пост запилить наверное было раз плюнуть =)

а вообще, я уверена, что вся эта подготовка это уже отчасти отборочный тур, потому что столько народу сидят и переживают, как им бы хотелось учиться за границей, но их стопудов не возьмут, а единицы реально берут и подают заявку. и вот, пишут роскошные посты, кайфуя в ОАЭ.

я тоже взяла и поступила на магистра, а потом и на аспиранта. и до сих пор думаю, что возможно я просто была единственная, кто прислал все доки 😅

пс. реквестирую пост про жизнь студента в ОАЭ, это не попсовая
Германия, это редкий зверь. Очень интересно узнать твой взгляд

  Развернуть 1 комментарий

Ты все-таки написал эту "маленькую книгу" про большую историю))

Спасибо! Все еще тоже подумываю где-нибудь поучиться в интересных ВУЗах, офигенно полезный гайд)

  Развернуть 1 комментарий

😎

Автор поста открыл его для большого интернета, но комментирование и движухи доступны только участникам Клуба

Что вообще здесь происходит?


Войти  или  Вступить в Клуб