Хорошие современные книги для детей подростков

 Публичный пост
16 марта 2021  1047

Моей дочери 11 лет и мне кажется, что чтение сделает её жизнь лучше. В процессе прививания любви к литературе обнаружил, что книжки, которыми я зачитывался в детстве не очень подходят:

  • Волков вторичен и вообще начиная со второй книги активно мочит коммунистическую пропаганду
  • Жуль Верн, Джек Лондон, Фенимор Купер и Стивенсон морально устарели.
  • Властелин колец слишком сложный и медленный и просто не зашел (к моему горькому сожалению).

Гарри Поттер был проглочен, но после 7 томов образовалась зияющая пустота, которую нужно чем-то заполнять.

Вот книги, которые отлично подошли:

Икабог - Дж. К. Роулинг


Это не фэнтези, а сказка, даже скорее поучительная притча про то, как власть портит людей и про то, как просто казалось бы счастливое государство превращается в замучанную тоталитарную страну, которую сковывает страх и никто не чувствует себя в безопасности. Особенно хорошо у Роулинг вышел безмозглый король государства, эдакий усатый, наивный и напыщенный петух, окруженный вороватой и хитрой свитой, радостно высасывающей у населения все деньги. Хорошо бы эту книжку давать детям средней школы. После прочтения этой книги детям будет просто на аналогиях объяснить причины некоторых странных решений, законов или поступков людей, засидевшихся во власти.
Пара цитат:

"Одна ложь тянет за собой другую. Солгав один раз, уже нельзя остановиться. Всё равно что плыть в дырявой лодке: без конца приходится вычерпывать воду, чтобы не утонуть"
"Теперь государственной изменой считалось не только обсуждать королевские указы, но сомневаться в самом существовании Икабога. Не говоря уж о том, чтобы высказывать недовольство новым налогом, а тем более не заплатить положенных двух золотых дукатов. Более того, Слюньмор пообещал награду в десять дукатов за донос на того, кто осмелится заявить, что Икабога нет."

Сара Пеннипакер - Пакс


Книга для детей, но написана взрослым языком. Честная, умная и красивая.
Это история о том, как из-за сложных жизненных обстоятельств отец заставляет мальчика выпустить своего лучшего друга домашнего лиса в лес, как мальчик и лис переживали разлуку и как они пытаются вернуться друг к другу. Сюжет здесь вторичен. Это история про потерю, предательство, войну, преодоление, дружбу и про взросление.
После прочтения дочь заявила, что теперь это - её любимая книга и даже записала видео обзор.

"Мальчик! - повторила она с нажимом, чтобы убедиться, что он её слышит, - Неужто ты думаешь, что в мировой истории был хотя бы один человек, который пошёл воевать за неправое дело?

Посоветуйте пожалуйста хорошие современные подростковые книги! Лучше - зарубежных писателей, чтобы можно было найти переведенную (дочь лучше читает по польски). Ешё лучше, чтобы взрослым тоже интересно было читать. Хороший нонфикшн тоже подойдет.

Связанные посты
59 комментариев 👇

"Жуль Верн, Джек Лондон, Фенимор Купер и Стивенсон морально устарели." - они мораль формируют, и во многом об абсолютных вещах писали, так что нет, не устарели. Лондон, можно сказать, must have из-за тем про дружбу, испытания и волю.

Тут в чем прикол, после разрушения моральных рамок (часть становления личности), эти самые рамки нужно построить из самого себя. А чтобы их из себя построить - нужны кирпичи, кирпичи берутся из опыта (прямого и опосредованного). Искусство - это как раз один из способов опосредованного переживания опыта, и Лондон один из лучших поставщиков моральных кирпичей в истории. С этой позиции можно вообще не ограничиваться книгами, а подливать любого искусства. Мульты Дона Блута, например, особенно хороши с этой позиции.

  Развернуть 1 комментарий

@krosenmann, базовая мораль конечно не устаревает, но попробуйте найти сильного женского персонажа и женскую ролевую модель для девочки-подростка у Фенимора Купера.

  Развернуть 1 комментарий

@FedorZ, но это не значит, что тот же Лондон морально устарел, верно? :)

Вообще, хороший вариант - биографии.

  Развернуть 1 комментарий

@krosenmann, Лондона если честно не пробовали. У меня с детства осталось ощущение морозной хтони после него. Не стал советовать дочке, может попробуем. Спасибо :)

  Развернуть 1 комментарий

@FedorZ, о да, поэтому надо поковыряться и поподбирать. Если не сейчас, то через пару лет точно найдется что-то.

  Развернуть 1 комментарий

@krosenmann, мульты Дона Блута - это да, согласен на 100% Активно их смотрим. Про кино/сериалы/мульты для подростков нужно отдельный пост запилить. Тут я спрашиваю про актуальные книжки для девочек-подростков.

  Развернуть 1 комментарий

@krosenmann, Лондон очень плохо вписывается в нынешний ритм и детализирует вещи, которые можно было бы опустить. С моралью там все хорошо, но чтобы это считать, нужно продираться через очень вязкий текст. У меня не получилось, когда я был много читающим подростком, и с трудом получилось сейчас, когда я стал к-сожалению-меньше-читающим уже-не-подростком.

  Развернуть 1 комментарий

@daihaminkey, с моралью там всё хорошо? лондон известный белый расист и даже я, до определённой степени разделяя его взгляды, совершенно не готов давать его детям

*Белый может долго прожить на Соломоновых островах, — для этого ему нужна только осторожность и удача, а кроме того, надо, чтобы он был неукротимым. Печатью неукротимости должны быть отмечены его мысли и поступки.

Он должен уметь с великолепным равнодушием встречать неудачи, должен обладать колоссальным самомнением, уверенностью, что все, что бы он ни сделал, правильно; должен, наконец, непоколебимо верить в свое расовое превосходство и никогда не сомневаться в том, что один белый в любое время может справиться с тысячью черных, а по воскресным дням — и с двумя тысячами.

Именно это и сделало белого неукротимым. Да, и еще одно обстоятельство: белый, который желает быть неукротимым, не только должен глубоко презирать все другие расы и превыше всех ставить самого себя, но и должен быть лишен всяких фантазий.

Не следует ему также вникать в побуждения, мысли и обычаи черно-, желто— и краснокожих, ибо отнюдь не этим руководилась белая раса, совершая свое триумфальное шествие вокруг всего земного шара.*

  Развернуть 1 комментарий

@IzMVwS4PGX2mgAEf, это историко-культурный контекст: когда-то расизм был нормой. У меня нет детей и я по себе могу только судить, я легко фильтровал, что про «вот это ценности», а что про «а вот это они древние люди просто». У меня это закрепило ощущение, что раньше было хуже.

Есть ли какая-то педагогическая выгода давать детям только книги с актуальным уровнем гуманизма?

  Развернуть 1 комментарий

@daihaminkey, вы смогли фильтровать потому, что ваш фильтр настроен и работает. лондон — певец расизма, он продаёт его, пропагандируя идею белого превосходства. имхо, эти книжки стоит читать уже во взрослом возрасте, когда нет риска откалиброваться по ним

  Развернуть 1 комментарий

@IzMVwS4PGX2mgAEf, может не все подряд произведения Лондона тогда, а такие, как "Белое безмолвие", например. Там вроде бы ничего про расизм и белый супрематизм не было.

  Развернуть 1 комментарий

Довольно малоизвестная в России (по моим наблюдениям), но заслуживающая внимания трилогия "Темные начала" Филипа Пулмана:

  • Северное сияние
  • Чудесный нож
  • Янтарный телескоп

Попробуйте, может понравится.
По трилогии так же сейчас снимают сериал, но я бы не советовал его смотреть из-за плохого каста и порезанной истории.

  Развернуть 1 комментарий

@stimers, поддерживаю насчет трилогии, но не могу согласиться про сериал. Смотреть, не читав книгу, скорее всего сложно: в сериале не всегда сохранены важные для понимания акценты + он показывает вселенную, как она известна на текущий момент, спустя 25 лет после выхода первой книги, и с учетом второй трилогии. Но после книг смотреть вполне интересно, и картинка красивая, и каст мне нравится.

Мне в подростковом возрасте еще нравилась другая серия Пулмана, про Салли Локхарт - young adult детективы в сеттинге викторианского Лондона.

  Развернуть 1 комментарий
  1. "Таинственный сад" и "Поллианна" - милые девочковые рассказы про хороших детей. По обоим есть фильмы.
  2. "Денискины рассказы" - про школьные злоключения вроде забытого портфеля или контрольную работу. Всей семьей смеемся до слез, особенно если читать с интонацией. "Умная собачка Соня" - тоже самое, но про собачку. Возможно, в 11 лет будет уже и не очень интересно. ХЗ насчет польского.
  3. "Ронни дочь разбойника". Интереснее чем "Пеппи длинный чулок".
  4. "История с кладбищем" - тут аккуратно, книжка прям ТОП, но если ребенок впечатлительный, то лучше не надо (хотя не более жесткая чем ГП).
  5. "Остров сокровищ"
  Развернуть 1 комментарий

@gramlin, Спасибо.
Гейман вообще абсолютно прекрасен с Коралиной и Историей с кладбищем. Он настолько крут, что идёт по умолчанию, даже не стал про него писать.
Единственное, по-моему он намного страшнее ГП. ГП - сказка и мне было понятно, что всё кончится хорошо с первых страниц первого тома. У Геймана всё намного мрачнее.

Таинственный сад она прямо сейчас читает, Ронни уже прочитали :)

Остальное посмотрим.

  Развернуть 1 комментарий

😱 Комментарий удален модератором...

  Развернуть 1 комментарий

@pBZvViuu1IE2xTEr, ребёнку выборочно читал Денискины рассказы - ему многое нравилось. Та же "Девочка на шаре" или "На Садовом большое движение" - они не про советский быт, а про очень жизненные ситуации.

  Развернуть 1 комментарий

😱 Комментарий удален модератором...

  Развернуть 1 комментарий

Очень нравятся повести Владислава Крапивина - вроде как и старые уже, но без вот этой советской реальности, которая сейчас кажется токсичной
А повесть "я иду встречать брата" я вообще считаю прародителем Интерстеллара - сюжет тоже завязан на дальних космических полётах и долге

  Развернуть 1 комментарий

@dambull, ещё: «Журавлёнок и молнии» вообще
и «Гуси-Гуси, га-га-га…» — одна из самых крутых антиутопий на русском языке.

  Развернуть 1 комментарий
Елена Сидорина , Ювелир, дизайнер, 3D-моделер 17 марта 2021

Как я могла забыть! Туве Янсон, серия книг про Мумми Троллей.

  Развернуть 1 комментарий

Ник Горьковатый "Астровитянка"
Мне ее мама подарила в 13. Это ее и моя любимая книга. Там научная фантастика, хорошая, тяжелая, как говорят в рамках жанра. Но не просто умные слова, не "чтобы читать эту книгу, вы должны иметь то же образование и контекст, что и автор", а объясняется многое почти с нуля и интересно. Я ее перечитывала раз 5.

  Развернуть 1 комментарий

@Ohirro, "тяжелая", блин. Твердая нф. Хотя тяжелая тоже. Нормальных размеров книжища

  Развернуть 1 комментарий

Возможно понравится что-то из Джонатана Страуда (Трилогия Бартимеуса или Агентство «Локвуд и компания»), сама недавно прочитала очень увлекательно и захватывающе.

  Развернуть 1 комментарий
Елена Сидорина , Ювелир, дизайнер, 3D-моделер 16 марта 2021

Хайнлайн, "Имею скафандр - готов путешествовать"

  Развернуть 1 комментарий
LexsZero , Embedded Software Engineer 16 марта 2021

В баре вчера был срач про толстоевских в школе, я вспомнил про список рекомендуемой литературы для финских старшеклассников - посмотрите, может будет что интересное.

  Развернуть 1 комментарий

дочерям (6 и 11) оч зашла анна старобинец с её зверским детективом
четыре книжки, хороший язык, отличный юмор

ещё обе оч котируют гиваргизова, и прозу, и стихи:

Летит куда–то кондор,
Бежит куда–то лошадь.
Сидит за стойкой мальчик
По имени Алёша.
«А ты уроки сделал?
Ты выучил английский?
Ведь ты у англичанки,
Алёша, в чёрном списке».
Алёша затянулся,
Допил двойное виски
И выругался грубо,
Но, вроде, по–английски.

  Развернуть 1 комментарий

Примерно в этом возрасте узнала о книжках Жаклин Уилсон. Она пишет истории про девочек-подростков, оказавшихся в разных жизненных ситуациях. Мои любимые:
Бриллиантовые девочки - о том, как выжить в семье из 4 сестер и мамой с ещё одним ребенком на подходе.
Лола Роза - история от имени девочки, мама которой решила вместе с детьми сбежать от абьюзивного мужа.
Вики-ангел - о переживании смерти лучшей подруги.
В книгах много важных и актуальных тем: как оставаться собой и принять себя, что рядом всегда есть кто-то готовый помочь, что взрослые это тоже часто дети, и много чего ещё.

  Развернуть 1 комментарий
Andrey Rakhubovsky , quantum information postdoc 17 марта 2021

Сестре жены в подростчестве нравились книги Ольги Громыко, "Белорийский цикл о ведьме Вольхе" https://www.goodreads.com/series/80291. Там ведьма в аспирантуре по своей специальности, мне тоже понравилось.

  Развернуть 1 комментарий

@omnster, как раз сейчас перечитываю, очень рекомендую и для детей, и для взрослых)

  Развернуть 1 комментарий
Елена Сидорина , Ювелир, дизайнер, 3D-моделер 17 марта 2021

Еще вспомнила:

  • Пройслер, "Маленькая Баба-Яга" и "Маленький Водяной"
  • Линдгрен, "Приключения Эмиля из Леннеберги". Одна из самых смешных книжек ever
  • Линдгрен, серия о Калле-сыщике
  • Штильмарк, "Наследник из Калькутты". Очень легкий и увлекательный приключенческий роман. В 11 лет рановато, в 13-14 может хорошо пойти.
  Развернуть 1 комментарий

@pangolin, О, за маленькую бабу-ягу благодарность, в детстве-то читал её, а забыл напрочь про эту книгу!

  Развернуть 1 комментарий
Елена Сидорина , Ювелир, дизайнер, 3D-моделер 17 марта 2021

Хэрриот, "О всех созданиях, больших и малых". Чудные рассказы о животных.

  Развернуть 1 комментарий

Мария Парр - Вафельное сердце.
https://www.labirint.ru/authors/57051/
Очень хорошая, теплая, скандинавская книга. Мы частично из-за нее переехали в Швецию. Читали всей семьей.

Остальные книги автора тоже хороши)

  Развернуть 1 комментарий

😱 Комментарий удален модератором...

  Развернуть 1 комментарий

@pBZvViuu1IE2xTEr, В тему булки, погуглите японскую "Дети на ветру" тоже должно зайти мне бабушка читала. "Хоббит" в переводе Рахмановой поищите с рисунками, не пробовали? Гарантийные человечки, устарела, но может зайдет.

  Развернуть 1 комментарий

😱 Комментарий удален модератором...

  Развернуть 1 комментарий

@pBZvViuu1IE2xTEr, Нарнию буквально на днях в школе рекомендовали в качестве дополнительной литературы в школе. Как раз для 11-летних детей

  Развернуть 1 комментарий

😱 Комментарий удален модератором...

  Развернуть 1 комментарий

@viktorl, моя одиннадцатилетка Нарнию в школе проходит. Прочитала с удовольствием.

  Развернуть 1 комментарий

@artyomsolo, хоббита давно уже прочитали. С удовольствием. По-моему, хоббит идеален день для 7-ми 8-ми

  Развернуть 1 комментарий

@pBZvViuu1IE2xTEr, так речь же об одиннадцатилетних детях. Они не также контент воспринимают и не так категоричны и строги, если в книгах есть нестыковки.

  Развернуть 1 комментарий

😱 Комментарий удален модератором...

  Развернуть 1 комментарий

@pBZvViuu1IE2xTEr, Приключения Печенюшкина очень зашло в свое время.

  Развернуть 1 комментарий

😱 Комментарий удален модератором...

  Развернуть 1 комментарий
Елена Сидорина , Ювелир, дизайнер, 3D-моделер 16 марта 2021

"На острове Сальткрока" Линдгрен. Не сказка. Современный сюжет, хоть и написано давно, очень живые персонажи всех возрастов, девочки вполне годятся в ролевые модели :)

  Развернуть 1 комментарий
Елена Сидорина , Ювелир, дизайнер, 3D-моделер 16 марта 2021

Булычев, "Сто лет тому вперед" (можно и весь цикл "Девочка с Земли") и "Посёлок"

  Развернуть 1 комментарий

Жаклин Мориарти "Ужасно неудобные приключения Бронте Меттлстоун"

Хендрик Ламбертус "Полночная школа"

Софи Даль "Мадам Бадубеда"

Ульф Старк "Маленькая повесть о любви"

Финн Сеттерхольм "Тайна Лидии"

Джеймс Паттерсон, Крис Грабенстейн "МАКС ЭЙНШТЕЙН: гениальный эксперимент"

Евгения Некрасова "Калечина-Малечина" - тяжелая, может быть, пойдет на более старший возраст

Дженнифер Акерман "Эти гениальные птицы" - научпоп, но интересный

Ольга Валькова "Жизнь и удивительные приключения астронома Субботиной" - тоже научпоп

Франческа Кавальо, Элена Фавилли "Сказки на ночь для юных бунтарок" - и второй том той же серии

Елена Климова "Настоящая девчонка. Книга о тебе" - о переходном возрасте для детей подростков (и другие книги авторки)

канал https://t.me/onazhedevochka
как источник отзывов и ссылок на интересные книги в первую очередь для детей и подростков

второй канал - книги, написанные женщинами:
https://t.me/readwomanread

  Развернуть 1 комментарий

Выскажу непопулярную точку зрения - просто дома должно быть много книжек, разных, человек сам найдёт что почитать. 11 лет - это так-то много, в этом возрасте уже может быть свой взгляд на вещи.

Я как раз лет наверное в 10, если не раньше, нашёл в туалете книгу Сергея Лукьяненко - "линия Грёз". Родители настаивали на том, что это не детское, так что читал тайком. Потом пошёл и признался, что прочитал и спросил, что есть ещё похожего. Родители сдались и открыли мне полный доступ к своей библиотеке.

Фантастики было много разной, в том числе та самая серия с обнаженными женщинами на обложках - кто знает, тот точно вспомнит по картинкам: (https://www.borisjulie.com/product-category/originals/boris-originals/ )

Так вот, вы знаете, много лет спустя, когда я перечитываю эти книги - я понимаю, насколько по-разному работает восприятие в зависимости от возраста. "Недетские" темы в детсве в основном игнорировались и вопросов особо не вызывали. Возможно, "50 отенков серого" с полки стоит убрать, а в остальном пусть будет выбор.

П.С. Сергея Лукьяненко как раз таки в писательской тусовке постоянно подкалывают, что он - фантастика для подростков. Возможно, "зайдёт".

  Развернуть 1 комментарий

@FEARmeR, Сергей Лукьяненко - очень специфичный тип. В 90-х он писал шикарную хорошая мальчиковую фантастику своего времени. Я угорал по дозорам и лабиринту отражений, а близится утро - вообще была одна из любимых книг. Но мне хочется моей девочке-подростку подкидывать книги с сильными женскими персонажами, а таких в классической фантастике 90-х очень мало.

  Развернуть 1 комментарий

@FedorZ, я думаю, что не стоит зацикливаться на сильных женских персонажах. Вроде бы дети норм воображают себя в роли главного персонажа независимо от пола.

  Развернуть 1 комментарий

@FEARmeR, про доступ к книгам: у нас очень много по дому раскидано и мы детей не ограничиваем в доступе к книгам. Дочка, например, с огромным интересом прочитала комикс Маус Арта Шпигельмана, и очень прочувствовала его на своем уровне. При этом я и не думал эту книгу ей давать, сама нашла, заинтересовалась обложкой и прочитала.
Вот только, раскиданные по дому книги не очень работают в современном мире: они просто проигрывают в борьбе за внимание с телефоном/телевизором/компьютером. Была пара исключений (те, которые я вынес в статью), которые влегкую притянули ребенка.

  Развернуть 1 комментарий
Andrei Makarov , Инженер-технолог оптоэлектроники 11 сентября 2021

Думаю, что никогда не поздно дать прочитать трилогию Носова про Незнайку

  Развернуть 1 комментарий

@Andrei-MOCVD, ха! Коммунистическая пропаганда!
И там нет сильных женских персонажей.

  Развернуть 1 комментарий

Гарри Поттер и рациональное мышление

  Развернуть 1 комментарий

  Развернуть 1 комментарий

  Развернуть 1 комментарий

@Insolita, она же скучная как даже не знаю что.

  Развернуть 1 комментарий

@Insolita, для 11-летних рановато вроде, у меня она в планах на 13-14 лет, когда про отношения между людьми будет больше знать и в естественных науках хоть немного больше ориентироваться

  Развернуть 1 комментарий
Елена Сидорина , Ювелир, дизайнер, 3D-моделер 16 марта 2021

Моим детям в свое время еще зашла серия о Перси Джексоне (автор Рик Риордан). Замысел вторичен, уши Гарри Поттера торчат отовсюду, но написано неплохо. Вместо волшебников и магии - греческая мифология. Повод обсудить мифы, опять же, если еще не.

  Развернуть 1 комментарий

Мони Нильсон-Брэнстрем, серия книг про Цацики. Серия книг про шведского мальчика и его маму.

  Развернуть 1 комментарий

"Мисс Черити" и другие книги Мари-Од Мюрай. У "Мисс Черити" такое обалденное издание с иллюстрациями, что просто умереть не встать!

Еще очень советую Диану Джонс ("Ходячий замок" и кучу всего еще), у бумажных изданий тоже, кстати, прекрасные иллюстрации, прям сердцу радость.

И вот эти две:

"Правила. Не снимай штаны в аквариуме" Синтия Лорд

"Я не верю в монстров" Луис Сашар

Добрейшие, славные книги без занудной морали, но с глубоким смыслом (особенно, для ребенка)

  Развернуть 1 комментарий

Помимо классики, которую уже порекомендовали , я бы посоветовал книгу ученого-филолога, академика Дмитрия Лихачева "Письма о добром и прекрасном".

по ссылке можете ознакомиться с фрагментами:
https://www.culture.ru/materials/51666/pisma-o-dobrom-i-prekrasnom

  Развернуть 1 комментарий

Связанный пост: https://vas3k.club/question/4895/

  Развернуть 1 комментарий

Все книги Фриды Нильсон в любой очередности.

https://www.labirint.ru/authors/158954/

  Развернуть 1 комментарий
Андрей Ни , Бэкендер, лентяй 3 мая 2021

Рассказы О.Генри

  Развернуть 1 комментарий

😱 Комментарий удален его автором...

  Развернуть 1 комментарий

😎

Автор поста открыл его для большого интернета, но комментирование и движухи доступны только участникам Клуба

Что вообще здесь происходит?


Войти  или  Вступить в Клуб