Что читаете детям?

 Публичный пост
😥 Этот пост был удален самим автором и от него остались лишь комментарии участников. Если вы хотите приютить и развить эту тему как новый автор, напишите модераторам Клуба: moderator@vas3k.club.
Связанные посты
56 комментариев 👇

😱 Комментарий удален его автором...

ммм, а что есть "номенклатура" в данном контексте?

а то (только, плз, без обид! :) как-то наблюдаю в интернетах, что у москвичей это прям вот какой-то комплекс-больная-мозоль что ли... :)))

  Развернуть 1 комментарий

😱 Комментарий удален его автором...

  Развернуть 1 комментарий

@VBodrov, о, про Незнайку, кстати, встречал обратное мнение :)

  Развернуть 1 комментарий

@VBodrov, эээ, я вот, блин, и вижу, что ты используешь очень какое-то широкое понятие "номенклатура" - и пытаюсь понять, где его границы. 😁

  Развернуть 1 комментарий

а на Луне дикий капитализм и угнетение рабочего класса

Для меня всегда подобные вещи - шанс рассказать о предрассудках и ошибках других людей и вообще поговорить про государство. Поэтому читаем и Михалкова иногда, и Носова, но с комментариями:) Ровно так же про религию, мизогнию и т.д. - всегда шанс поговорить об этом.

  Развернуть 1 комментарий

@MikhailKorobko, [лезет обнимашки] :)))

  Развернуть 1 комментарий

@VBodrov, Как ещё один штрих в наш разговор: примерно с полчаса назад в одном разговоре в Баварии, где среди участников доктора наук составляли не менее 20% и участники были разных политических мировоззрений и возраста, в ругательном смысле несколько раз прозвучали слова "капиталисты".

Причём, это самое свежее из примеров - а так "капитализм"/"капиталисты" является полуругательным даже у ярых приверженцев правящих партий по очень многолетнему наблюдению. ;)

  Развернуть 1 комментарий

😱 Комментарий удален его автором...

  Развернуть 1 комментарий

@VBodrov, У меня с сыном 3.5 года не идут не только Барто, но вообще все стихи. Он их не слушает, вот никакие.

А еще не читаю большую часть классических сказок. Ребенок либо пугается, когда кого-то едят, либо не понимает. Кто такая мачеха и почему она не любила Золушку? Что-то не вижу смысла морочить ребенку голову тем, что мачехи всегда злые, при нынешнем-то уровне вторых браков.

  Развернуть 1 комментарий

😱 Комментарий удален его автором...

  Развернуть 1 комментарий

@VBodrov, Успенского, из-за его плохого отношения к детям, в том числе собственным.

  Развернуть 1 комментарий

Ровно тот же набор!
Плюс еще

  • серию про Петсона и Финдуса, очень любит, вместе с мультиками и песнями.
  • Зоки и Бада недавно полюбил
  • Энциклопедии! У нас несколько полок забиты разного сорта энциклопедиями, и временами находит на него.

А еще есть крутой телеграм канал "что почитать с детьми" от редакции НЭНа и CHIPSа, советую.

  Развернуть 1 комментарий

А засоветуйте пожалуйста энциклопедий, как раз для возраста 2-3 года. Помню когда сам был постарше (7-12) очень любил.

  Развернуть 1 комментарий

@Vovke, из немецких книг классные - это серия Junior от издательства Ravensburger.

Я, правда, не знаю, есть ли они на русском/балтийских языках.

  Развернуть 1 комментарий

@Vovke Отличные есть (даю на амазоне, тк не знаю, как в россии с этим):

  • серия Look inside: Your body, space и др - просто шик, на каждой странице много-много дверок, за которыми всякие вкладки, факты, другие дверки и т.д.
  • Here we are - совсем простенькая книжка, но такие красивые иллюстрации, и так здорово сделана!
  • Dinasaurs: a visual encyclopedia - очень классно, куча-куча разных фактов и отличные иллюстрации.
  • An Anthology of Intriguing Animals - просто много разных классных зверей с фактами и суперскими иллюстрациями
  • Universe: The Definitive Visual Guide - т.к. космос - главная любовь ребенка, за рассматриваением всяких звезд и галактик можно провести очень много времени. И просто хорошо сделана (у меня старое издание, это выглядит еще лучше).
  Развернуть 1 комментарий

😱 Комментарий удален его автором...

  Развернуть 1 комментарий

@MikhailKorobko, спасибо, плюсанул. С амазоном все ок поизучаю

  Развернуть 1 комментарий

@VBodrov, вот сюда залил (что-то не придумал, куда еще сразу несколько фоток кинуть).

  Развернуть 1 комментарий

@MikhailKorobko, кстати, глянь всё-таки на книги от Rsvensburger - они неожиданно хороши! :)

  Развернуть 1 комментарий

@Maximus, да, их хорошо знаю - у нас целая полка их x) Виммельбухи тоже хорошо заходят.

  Развернуть 1 комментарий

😱 Комментарий удален его автором...

  Развернуть 1 комментарий

😱 Комментарий удален его автором...

  Развернуть 1 комментарий

@YtN0BrjXR6j5obw7, ой, мы со времени моего коммента обзавелись полной коллекцией, включая песенник и книгу рецептов) Песни поем под гитару, нашли пару клевых рецептов:) А еще есть игры на телефон, тоже классные. Короче, погружение в медиавселенную полное!

  Развернуть 1 комментарий

😱 Комментарий удален его автором...

  Развернуть 1 комментарий

@VBodrov, у нас немного уже, к сожалению, поостыл) Но я успел эти книги наизусть выучить xD Да, и там правда - я себя тоже узнавал местами (местами прям больно было).

  Развернуть 1 комментарий

@MikhailKorobko, поддержу, вот это прям недооценненные сокровища:

Зоки и Бада
Петсон и Финдус

  Развернуть 1 комментарий
Артём Сущев пишу код, говорю ртом, теребонькаю конфиги 1 сентября 2020

Важно чтоб самому интересно читать было. У нас примерно тот же набор. Если заходит Мумми Тролли, то советую еще "Поки и все-все-все".

Недавно ударило в голову что нужно обязательно читать поэзию. Заказал сказки Пушкина. Кстати для изучания английского тоже поэзия очень хорошо заходит, есть целая серия книг от Dr. Seuss с короткими стишками.

Кстати еще ж важен вопрос когда и как читать. Стараемся не "усыплять" книгами, то-есть не читать до упора чтоб ребенок уснул за книгой. Возможно загоняемся, но мне кажется если 5 лет подряд ребенок видит книги преимущественно перед сном, то вырабатывается рефлекс книга=сон.

  Развернуть 1 комментарий

😱 Комментарий удален его автором...

  Развернуть 1 комментарий

Я о том и говорю, что хорошо бы днем тоже читать.

Иначе в первом классе ребенок берет книгу с условным ДЗ в руки и засыпает чисто рефлекторно, что создает реальные проблемы. Не сам придумал, слышал такое от психологов. Звучит дико антинаучно и труднодоказуемо конечно =)

  Развернуть 1 комментарий

В самом мелком детстве читали сказки (русские, Андерсон, Гримм, Шарль Перро), Михалкова и Чуковского. Чуковский вообще бомба.

Постарше стали брать что-то подлиннее и посерьёзнее. Где-то в четыре или в пять прочитал дочери "Хоббита", который оказался, на удивление, очень смешной и весёлой книгой. Сам до этого его читал только в школьные годы, и большинство юмора прошло как-то за ширмой классического фэнтези-сюжета.

А потом пошло-поехало. Вот топ-10 того, что понравилось:

  • "Малыш и Карлсон" (топ!)
  • "Пеппи Длинныйчулок"
  • "Страна ОЗ" Баума
  • Цикл о Изумрудном городе Волкова
  • "Незнайка на Луне" (а вот Незнайка в Солнечном городе не зашёл, ребёнку оказались скучными и непонятными описания многочисленных изобретений и машин)
  • "Лев, колдунья и платяной шкаф"
  • "Говорящий свёрток"
  • Книги про животных Киплинга и Даррелла
  • "Муфта, Полботинка и Моховая Борода"
  • "Маленькая Баба-Яга"

Отдельно могу посоветовать ещё "Восток" Эдит Патту.

Что не зашло ребёнку:

  • Винни-Пух (приключений там, как таковых, мало, зато много абстрактного юмора, такое надо читать, уже будучи постарше, ИМХО)
  • Муми-тролли (на самом деле, несмотря на все приключения, очень грустные, я бы сказал, философские истории о семействе, на которое сваливаются всяческие катастрофы, от землятрясений и наводнений до кризиса среднего возраста отца)

Уже в школе ребёнок сам стал с удовольствием читать "Пятёрку тайноискателей", Калле Блюмквиста, Гарри Поттера, но это другая история

  Развернуть 1 комментарий

@Mike, а в каком переводе лучше хоббита читать?

  Развернуть 1 комментарий

😱 Комментарий удален его автором...

  Развернуть 1 комментарий

@omnster, мой "Хоббит" в переводе Натальи Рахмановой

  Развернуть 1 комментарий

@VBodrov, если для себя, то да, но с маленьким ребёнком читать одну и ту же книгу в разных переводах - в чём смысл?

  Развернуть 1 комментарий

😱 Комментарий удален его автором...

  Развернуть 1 комментарий

@VBodrov, могу ошибаться, я сужу по своей дочери - она не любила читать снова то, что уже читали

  Развернуть 1 комментарий

@VBodrov, я читал в разных :) с ребенком просто будет синдром утенка - первый перевод навсегда останется самым лучшим, поэтому я и спрашиваю, какой из переводов предпочитает общественность

  Развернуть 1 комментарий

😱 Комментарий удален его автором...

  Развернуть 1 комментарий

@VBodrov, я на подсознательном уровне жду, что в дискуссию ворвется кто-то с огненной историей, вроде вот я сначала читал в одном переводе, а потом в другом, и после другого у меня отросла откушенная акулой нога, когда я прочитал тринадцатое слово в восьмой строке каждой третьей страницы. Я, конечно, реалистично оцениваю шансы встретить такое, поэтому "решаете проблему" - это точно не про меня :)

  Развернуть 1 комментарий
Maximus Электрический инженер 2 сентября 2020
  • Сказки Сутеева с его же иллюстрациями! :)

  • Рассказы Носова (у нас сборник называется"Живая шляпа") с иллюстрациями советских же иллюстраторов!

  Развернуть 1 комментарий

Сутеев отлично шёл в 3 года, в 4 – уже нет. Носов – да.

  Развернуть 1 комментарий

@DmitryPopov, ну, опять - вопрос тЕрминов:

  • ребенку в 3 года и 1 месяц от роду - будет "3 года" в разговорной речи;

  • ребенку в 4 года и 7 месяцев - будет "4 года" в разговоре;

но между ними двумя - полтора года разницы, что для этого возраста... ;))))

  Развернуть 1 комментарий

@Maximus, извините, вы меня неправильно поняли. Я писал исключительно о том, что Сутеев заходил сыну в его 3 года и перестал к 4. Теперь отлично читаются рассказы Носова

  Развернуть 1 комментарий
  • Матюшкина, Оковитая: "Книга Кролика про Кролика с рисунками и стихами Кролика. Фея-колтунья и волшебный портал" – случайно наткнулся в магазине, классный формат дневника и забавный слог. Ребёнок хохотал :)
  • Андрей Усачёв: "Азбука для буки" ,"Как покормить жирафа", "Жили-были ёжики"
  • Женевьева Юрье: "Жили-были кролики"
  • Всякие книжки-альбомы "с окошками", это не чтение, но сын прям тащится: техника, анатомия, география
  Развернуть 1 комментарий

Я понимаю, что речь идёт о маленьких детях, но у меня этот этап уже пройден. В детстве читали им всё то же, что выше написали. Довольно стандартный список детской литературы, в общем.

Зато сейчас пристрастились к чтению по вечерам Стругацких и Лема. Младшему десять. Облепят со всех сторон и, открыв рты, слушают, что я им читаю. Сами они, скорее всего, ещё не стали бы этого читать, зато когда читает папа – это на них действует совершенно магнетически. За один вечер прочитываем одну или две главы, как пойдёт. А потом обсуждаем прочитанное. Очень увлекательно. Рекомендую тем, у кого дети подростки.

  Развернуть 1 комментарий

😱 Комментарий удален его автором...

  Развернуть 1 комментарий

Да вот ХЗ - я могу сказать, что тот же "Отель у погибшего альпиниста" я впервые как раз лет в 10-11 сам и читал. И много другой классический научно-приключенческой фантастики. :)

Но это было давно, в очень доцифровую эпоху и в несколько глубинке, где найти можно было далеко не каждую интересную книгу, о которой услышал/узнал. :)

Так-то можно те же рассказы Иона Тихого с некоторыми упрощениями "на лету" и некоторой игрой голосом, я думаю, уже и лет в 6-7 читать. :))))

(естественно, обговаривая/обсуждая потом хотя бы в целом концепции и основные мысли).

Я это всё к чему? А просто, кажется, не надо бояться "слишком сложного" - дети сами дадут обратную связь. :)

  Развернуть 1 комментарий

@Maximus, Ну вот я так и подумал. Если им будет неинтересно, сами скажут. И поэтому первой книжкой Стругацких, что я им прочитал, был как раз "Отель "У погибшего альпиниста". Там, правда, ещё наслоилось то, что незадолго до того мы съездили отдохнуть на пару недель в Чехию, Крконошские горы, и жили там в старом отеле, что создавало определённый настрой (особенно учитывая то, что в Крконошских горах немцев живёт не меньше, чем чехов, и поселения там со старыми домами выглядят прямо как старая добрая Германия девятнадцатого века, с чистыми занавесочками на окнах и скромными, но приветливыми хозяйками в передниках). А в "Отеле" у Стругацких, хоть страна намеренно и не указывается, тем не менее многое перекликается с чешскими реалиями (деньги – кроны, главный герой – Петер Глебски, и т.д.).

В общем, на этой волне дети слушали "Отель" как зачарованные. Затем был "Понедельник начинается в субботу" для разбавления серьёзности, и дальше пошло-поехало. И особенно увлекательно с детьми всё прочитанное обсуждать. Это такое удовольствие! Не знаю даже, с чем сравнить. Они делают свои умозаключения на тему прочитанного, в чём-то наивные, а в чём-то очень здравые. И ты с ними обсуждаешь, почему это – так, а вот то – эдак. Взросление как оно есть, с полной вовлечённостью в процесс. Одна из ярчайших сторон жизни, как для меня, так и для них.

  Развернуть 1 комментарий

@crystax, мало того, с очень большой вероятностью вот ту сцену-мысль Глебски, где он представляет ухмыляющегося скелета (кажется :), бухающего виски (или эдельвейсную настойку, не помню :)))) в одном из номеров, детвора представит себе как эдакий забавный персонаж-пират из Карибского моря, а не мрачное хтоническое существо, как может себе его вообразить современный взрослый, избалованный CGI-графикой популярных пандеми-триллеров... 😁

  Развернуть 1 комментарий

@Maximus, Эдельвейсная настойка, да :)

Я сам люблю "Отель" нежной любовью. Стругацкие остались им недовольны по написании, но как по мне – отлично получилось. Я понимаю, что они хотели выразить больше, чем получилось, и потому произведение оценивали невысоко, но ёлки ж моталки, до чего же там всё атмосферно! Стругацкие вообще были мастера писать вкусно, а там ещё и антураж такой создали и разгулялись по полной.

Вот, например:

Я замерз и с удовольствием ощутил, что теперь наступило самое время закрепить наметившуюся добрую традицию и выпить горячего портвейна.
– Пойдем, Лель, – сказал я, и мы вернулись в холл. Там мы встретили хозяина, и я посвятил его в свой замысел. Я встретил полное понимание.
– Сейчас можно отлично посидеть в каминной, – сказал он. – Ступайте туда, Петер, а я пойду распоряжусь.
Я последовал его приглашению и, устроившись перед огнем, принялся греть озябшие руки. Я слышал, как хозяин ходит по холлу, как он что-то бубнит Кайсе и опять ходит по холлу, щелкая выключателями, потом шаги его затихли, а наверху в столовой смолкла музыка.

......

Хозяин взглянул на меня с упреком. Потом он сказал:
– Почему вы не спросите, Петер, как у нас с выпивкой?
– А как?
– С выпивкой, – гордо сказал хозяин, – у нас особенно хорошо. Одной только фирменной настойки у нас сто двадцать бутылок.
Некоторое время мы молча смотрели на угли, спокойно прихлебывая из стаканов. Мне было хорошо как никогда. Я обдумывал возникшие только что перспективы, и чем больше я их обдумывал, тем больше они мне нравились.

Чёрт, до чего же вкусно!

  Развернуть 1 комментарий
Maximus Электрический инженер 2 сентября 2020
  • Я аж приятно удивился, какой интерес и интересный отклик вызвала у 3,5-летнего бойца детская космическая мини-энциклопедия. :)))

Что любопытно, это последовало за тем, как наследник неожиданно с огромным интересом и очевидным общим пониманием концепций просмотрел и просил включать ещё следующий ролик (озвучка там, как по мне, не слишком топ - но я привык :))):

  Развернуть 1 комментарий
Григорий Клинов Руководитель корп универа 2 сентября 2020

Нам заходят книги про девочку Кони, которая вместе с младшим братом живет, кажется, в Швеции. Каждая книга рассказывает про какое-то социально важно событие "Кони идет в детский сад", "Кони потерялась в магазине", "Кони у врача" и т.д. В книге хорошо сбалансированы простой стиль изложения, воспитательный посыл и яркие иллюстрации.

Еще серия книг Дейзи Медоус про Лес дружбы: истории о девочках, которые в волшебной стране помогают местным зверюшкам бороться со злой колдуньей. Немного однообразно, но детям нравится.

  Развернуть 1 комментарий

@GrigoryKlinov, Кони = Conni = Cornelia (Корнелия)

Всё-таки живёт в Германии. :)))

  Развернуть 1 комментарий

Мулле Мек все книги, это топ у нас, рассказы как мастер строит все своими руками, машину, самолет, трицикл и тд + серия историческая. Ребенку сейчас 4 но читаем их с 3.

  Развернуть 1 комментарий

@malikin, О, Мулле Мек - это тема! У меня ребенок донимал меня месяц, чтобы я ему недостающие книги докупила.

  Развернуть 1 комментарий

@malikin, плюсую, муллемек — топ, ребенок просто обожает все книги про него и готов читать по сто раз. Ну и взрослым интересно (первые пару раз по крайней мере)

  Развернуть 1 комментарий

Не совсем про почитать, но раз уж речь о детских книгах, вот есть классная книга: там внутри большие лабиринты, в которых надо искать всякие загадки, просто отпад. Ребенку тоже нравится:)

  Развернуть 1 комментарий

Младшей пока 1,5 года.
Читаю на ночь с планшета Маршака (английские и чешские стихи) и Барто. Но её уже это перестало вдохновлять - надо расти над собой дальше.

Утром сама приносит книги Татьяны Коваль ("Погремушки") и Гайды Лагздынь ("Топотушки") и требует их читать. Ну и другие книги есть по-мелочи.

Пробовали смотреть советские диафильмы (про репку и, опять же, стихи Барто) на большом телеэкране. Но совсем недолго, так как возраст сильно юный. Зашло.

Со старшим в своё время читали много книг, в том числе - Гарри Поттера в росмэновском переводе. Причём, сначала читали, а потом смотрели фильм по прочитанной книге и находили, где фильмоделы отходили от сюжета.

  Развернуть 1 комментарий

ничего не знаю про детей :) но очень хочу написать про книги, которые нравились мне в детстве, и которые почему-то почти не читали мои сверстники:

  • Михаэль Энде, от Джима Пуговки до Бесконечной истории
  • Астрид Линдгрен, не только Карлсон и Пеппи, но и менее известные Мио, мой Мио и Братья Львиное сердце
  • Клайв Льюис, Хроники Нарнии
  • Отфрид Пройслер
  • Джеймс Крюс, Тим Талер, или Проданный смех
  • Ульф Старк
  Развернуть 1 комментарий

@yana__manukhina, у Линдгрен ещё совершенно волшебные книжки про Калле Блюмквиста

  Развернуть 1 комментарий
Victoria Предводитель приматов 30 сентября 2020

Хотела поразить интеллектом, сказать: мы читаем и «Понедельник...» Стругацких и «Купца и волшебные врата» Теда Чана.
Но если честно, я ей даже паблики «Подслушано» читаю 😊(не все подряд, конечно 😎). Во-первых, там часто попадаются жизненные темы, чтоб обсудить.
Во-вторых, там мы учим сленг и все такое, что делает речь живой, а спикера - нэйтивом. Например, недавно мы обсуждали, кто такие «gopniki“.🤪

  Развернуть 1 комментарий

Может быть это не совсем ответ по теме, но считаю нужным посоветовать крутой блог про детские книжки на ютубе и в инсте

  Развернуть 1 комментарий

Из того, что вроде еще не называли, мы в 3-3.5 года читаем:

  • серия про Карлхена Сузанны Бернер
  • серия про Бобо Маркуса Остервальдера - она вообще-то для детей помладше, но мелкому все еще нравится
  • серия про Мимбо Джимбо Якоба Стрида - рисовка страшненькая, но ребенок от нее балдеет
  • все подряд от Ричарда Скарри
  • серия про Чика и Брики Акселя Шеффлера
  Развернуть 1 комментарий

Соберу для себя рекомендации из недавнего обсуждения в Вастрик.Книги. Может кому пригодится тоже:

  • Неугомонные бездельники
  • Денискины рассказы
  • Фантазёры (Носов)
  • детские рассказы Брэдбери (Бесконечная история, Вельд и прочие)
  • Филипп Керр
  • Эрнест Сетон-Томпсон (особенно "Снап", "Лобо")
  • Успенский (Следствие ведут колобки, Меховой интернат, 25 профессий Маши Филипенко)
  • Сельма Лагерлёф, про Нильса и гусей
  • Кир Булычев (про Алису, Гайдо)
  • Таня Гроттер
  • Мария Парр ("Вафельное сердце", "Вратарь и море")
  • детективы Анны Старобинец
  • серия про Пендервиков
  • Приключения Печенюшкина
  Развернуть 1 комментарий

Я в этом ничего не понимаю сама, но знаю, что есть крутой подкаст «Мам, почитай», там три прекрасных девы находят, читают и обсуждают много-много разных хороших детских книжек для разного возраста, вдруг пригодится

  Развернуть 1 комментарий

Очень очень очень рекомендую серию книг Жан-Филипп Арру-Виньо "Приключение семейки из Шербура". Аудиокнига в начитке Марии Абалкиной только добавляет атмосферности. Слушаем с 6-ти лет, и до сих пор не перестали. Самое главное, книги совсем не надоели, и взрослые до сих пор слушают с удовольствием.

Другая книга, которую зачитали заслушали до дыр: Анне-Катарины Вестли "Папа, мама, бабушка, восемь детей и грузовик" с продолжениями. Начали слушать в 4-ре года, потом перечитывали, переслушивали еще много раз. Книга на все времена.

  Развернуть 1 комментарий

Для ребенка 6 лет либо уже прочитали, либо читаем сейчас:

  1. Тайна третьей планеты
  2. Удивительные приключения Карика и Вали
  3. Карлсон
  4. Чипполино
  5. Приключения Незнайки и его друзей
  6. Волшебник изумрудного города
  7. Маугли
  8. Винни-Пух
  9. Королевство кривых зеркал
  10. +большое количество сказок Пушкина, стихов Маршака, русских сказок

На подходе:

  1. Робинзон Крузо
  2. Маленький принц
  3. Чёрная курица, или Подземные жители
  4. Щелкунчик
  Развернуть 1 комментарий
Alexander Shepelin Фронтенд-разработчик 26 сентября 2021

Отдельно посоветую посмотреть на издательство http://www.melik-pashaev.ru/, у них классные книжки.

Покупали пока не много и для самых маленьких (Маршак: Приключение в дороге, Вот какой рассеянный, Большой карман; Макги Марни: Не мешайте медведю спать!), но понравилось качество бумаги и иллюстраций.

P.S: тут в комментах ещё упоминались книги про Мулле Мека и Карлхена - это тоже они издают, насколько знаю.

  Развернуть 1 комментарий

😱 Комментарий удален его автором...

  Развернуть 1 комментарий

😱 Комментарий удален его автором...

  Развернуть 1 комментарий

😎

Автор поста открыл его для большого интернета, но комментирование и движухи доступны только участникам Клуба

Что вообще здесь происходит?


Войти  или  Вступить в Клуб