Привет! Около 2-х лет я работаю как языковой коуч. В последние недели мне на консультациях стал поступать похожий запрос — "как быстро подготовиться к собеседованию" (желательновчера).

Сначала я думала сделать платный гайд и рубить на этом бабос (зачеркнуто 😄). Но на самом деле поняла, что для меня куда важнее в эти турбулентные времена делиться информацией :)
Поэтому сделала пошаговый гайд о том, как подготовиться к собеседованию на английском.

С одной стороны я написала его как коуч. С другой стороны, как соискатель, поскольку все эти методики мне интересно было пробовать на себе.
Делитесь статьей с тем, кому она может быть важна. И буду рада видеть в моем телеграм-канальчике.

(кстати, статья пересекается вот с этим моим материалом на vc, но является более ламповой и откровенной версией. поэтому, читайте лучше ее😂)

Введение

Я решила готовиться к собеседованию на продакта. Но проблем было несколько. Кроме того, что я никогда не работала продактом, у меня был довольно классический, покрытый пылью Upper-Intermediate.

В последние годы я сильно сконцентрировалась на изучении испанского/итальянского/французского, поэтому английскому внимания доставалось мало. Иногда голова была настолько полна других языков, что в английском я могла выдать что-то вроде «let me speak from my heart». И в таком состоянии языка, на самом деле, нет ничего страшного.

Пылью покрывается любой навык, если не практиковать его постоянно. Уверена, что вы в последние годы тоже занимались чем угодно, но не английским (ну, по-честному?).
Поэтому общая задача, которая стояла передо мной и, уверена, стоит перед больши количеством людей здесь — реанимировать или быстро подтянуть уже имеющиеся знания. И научиться излагать сложные профессиональные мысли без существенных запинок.

Итак, что конкретно делать-то надо?

Шаг 1. Понять, какой уровень языка вам реально нужен

Каждый из нас в душе мечтает разговаривать на английском как Том Круз. Шутки шутить, вставлять интересные обороты. Да и каждый чтоб понимал: пред ним не челядь глупая, а редкий профессионал и остроумнейший человек. Так вот, давайте на время об этом забудем :)

Идеальный английский — это замечательно, конечно. Но совсем необязательно, если вы собеседуетесь на позицию младшего программиста и единственный, с кем вы будете общаться — ваш непосредственный руководитель.

Поэтому главное, что нужно сделать перед тем, как начать работу над английским — понять, Кто я? Какой уровень английского нужен для качественного выполнения обязанностей?

Поскольку моя цель была — успешные собесы на product manager, то цель в английском я сформулировала как убедительный Upper-Intermediate. Потому что для этой должности важно не только мысли доносить, но и слова нужные использовать, уметь убеждать :)

К размышлению:

• Если вы middle-программист, порой достаточно понимать задание и уметь объяснить логику ответа (Intermediate +)
• Если вы lead, то важно качество и тонкости коммуникации, что влечет более высокий запрос на уровень языка (Upper-Intermediate +)
• Ну а если вы директор по связям с общественностью — то фильтровать базар нужно уметь на уровне близком к Proficiency.

Ну вы поняли.

To-do #1: Определитесь, какой уровень достаточен для вашего интервью и проведите тестовый разговорный урок с преподавателем, чтобы понять, чего не хватает сейчас.

Второй шаг. Разговориться

Поскольку я давненько прицельно не говорила на английском, то с моими навыками произошли вполне логичные изменения:

• Во-первых, исчезла беглость. Если я раньше могла говорить довольно быстро, то сейчас мне требовалось время, чтобы вспоминать и связывать слова.
• Во-вторых, куча слов перешло из актива в пассив. Это из разряда «все понимаю, а сказать не могу». Проще говоря, в первый раз говоря на английском, я понимала, что знаю дофига слов, чтобы описать нужные вещи. Но нифига их не помню :)

Так вот, самое важное, что нам нужно сделать на первом этапе — вернуть или обрести fluency в разговоре. А для этого ГОВОРИТЬ максимальное количество времени (fluency, кстати — это не уровень бога, а скорее про умение выразить мысль, даже если вам не хватает слов).

И первое, что я сделала — зашла на italki и нашла себе преподавателя-нейтива.

Обращала внимание на интро-видео (чтоб человек нравился), бэкграунд и денежко-часы :) Кстати, наиболее выгодные преподы — из Южной Африки. Вот например, моя классная препод за недорого.

Сервис принимает Union Pay и Webmoney (а также можно попросить зарубежных друзей одолжить и оплатить со своей карты).

To-do #2: Найдите препода и забронируйте с ним прям максимальное количество уроков в неделю, что можете себе позволить. Лучше каждый день.

Мне в ходе таких занятий удалось быстро вспомнить забытые слова и вернуть беглость в разговор на общие темы.

Третий шаг. Вопросы к собеседованию.

Говорить на общие темы — это, конечно, классно. Но не на 100% применимо к собеседованию. На собесах нас спрашивают более специализированные и узкие вещи, и это даже к лучшему. Можно подготовиться эффективно, заранее поняв, что будут спрашивать.

Уверена, литература с подробным описанием возможных вопросов (как минимум в виде статей в интернете) есть для каждой профессии. Удобно скопировать их в гугл-док и разделить по категориям: Introduction, Behavioral и узко-профессиональные вопросы (в моем случае Product, Estimation и другие).

Вот пример, как это сделала я для интервью на продакта.

А теперь самое важное.
В собеседованиях на любую должность есть вопросы, которые повторяются. О себе, истории из карьеры, почему ищешь работу. Ответы на эти вопросы можно подготовить заранее: я прям написала текст о себе, который я буду рассказывать на собеседованиях, выделила свои слабые/сильные черты, сформулировала, кем вижу себя через 5 лет.

Важно отрепетировать эти ответы до автоматического состояния, чтобы больше на них не отвлекаться. И в ходе главного блока подготовки заняться более сложными вопросами «по делу»: профессиональными, задачками и тд.

To-do #3: найдите самые часто встречающиеся вопросы на интервью. Там, где это возможно, напишите ответы заранее. Отрепетируйте их:)

Четвертый шаг. Найдите препода и репетируйте вопросы.

Вообще, про изучение языка надо бы знать одну важную вещь: это жопо-часы, проведенные в надрачивании нужных вам навыков.
(простите, я правда годами пыталась подобрать лучшие слова, но все-таки не смогла. эти - наиболее точные 🙈).

Например, программисты при подготовке к собесам решают кучу задач с Литкода. И чем больше разных задач решишь, тем проще в итоге будет пройти собес. Так вот, с языком точно так же.
Нам нужно создать максимальное количество ситуаций, когда вы будете на английском тренироваться отвечать на вопросы. И самое простое — сделать это с преподавателем.

Я нашла двух преподавателей, у которых в профиле значилось «Interview Preparation» и написала им письмо следующего характера: «Привет! Через две недели я хочу начать проходить интервью. Мне нужна твоя помощь, позадавать мне вопросы для собеседования». Два из двух препода сказали, что с радостью помогут.

Главное на этом этапе:

• Выбрать препода, с которым действительно комфортно,
• Правильно поставить ему задачу — то есть объяснить, что вы от него хотите (чтобы он задавалл вопросы, которые вы заранее подготовили).

Каждый день я созванивалась с двумя преподами. С одним мы говорили за жизнь и поддерживали уровень разговорного языка. Второй задавал мне вопросы: обычные и профессиональные (например, "Расскажи про последний продукт, который ты спроектировала").

Здесь идеально, чтобы твой препод немного разбирался в том, что ты рассказываешь. Есть ребята, готовые прицельно готовят к собесу на продактов. Есть те, кто работал в айтишечке. Другие специальности тоже, наверное, можно поискать через специальный поиск на том же italki. Но это не обязательно: например, моя препод вообще изучала английскую литературу.

To-do #4: Найти преподавателя по словам Interview preparation, провести тестовый урок и выдать ему ТЗ. Уверяю, через неделю таких занятий вы многие вопросы будете щелкать как орешки :)

Кстати, сюда же в некотором смысле можно отнести мок-интервью. Но лучше оставить это как некоторый пред-экзамен :)

Пятый шаг. Добрать нужную лексику и качнуть аудирование*

Это задача со звездочкой, но для меня этот пункт был жизненно необходим. Я не работала продактом на английском и знала не так много профессиональной лексики. Поэтому нужно было быстро в нее вкатиться, а заодно освоить правильные buzzword, чтобы производить более профессиональное впечатление.

В общем, чтобы погрузиться в тему и быть в лексике, идеально начать слушать профессиональный подкаст (я слушала «this is product management»).

Новые слова можно сразу добавлять в приложение (например, anki droid) и учить. Но я поняла, что офигею от нагрузки, поэтому выписывала только самые часто используемые и значимые слова.

To-do #5: Найдите профессиональный подкаст. Можно искать по ключевым словам в приложении CastBox, сменив страну приложения на США. Там также можно искать по категориям.

Итоги и выводы!

За две недели я отлично шлифанула свой английский, и на этой неделе состоялось мое первое интервью. Волнения на этапах «поболтать» почти не было, потому что все «обычные» вопросы я на 10 раз отрепетировала с преподавателем.

Но профессиональные вопросы — это конечно, другое. Здесь добавляется важная вводная как СТРЕСС :) И лучший способ приобрести к нему резистентность — это собственно собеседоваться. На английском. Чем больше, тем лучше.

Проходите мок-интервью, собеседуйтесь в разные компании (даже если это не работа мечты). Нарабатывайте практику и вперед, к звездам.
На этом этапе хочу поблагодарить @crocodile и @Covectb_cobaka, которые созвонились со мной и дали ценные рекомендации ❤️

Всем желаю удачных собеседований и гигантских офферов. Ну а я буду рада видеть вас в своем телеграм-канале про эффективное изучение языков и на сайте Lingua Strategy.

Всем добра :)